Wellen

Wellen

Gigi übersetzt von DerGeier

Die meisten Dinge scheinen in Wellen zu kommen. Gutes und Schlechtes, Bewegungen und Gefühle, Lebendiges und Unbelebtes, Herausforderungen und Chancen.

 

Die Grenze zwischen dem Surfen auf einer Welle und dem Zerquetscht-Werden ist sehr schmal. Manche können die größeren Wellen genießen, weil sie geübt sind und mit der Natur der Sache vertraut sind. Andere werden von kleineren Wellen erdrückt, und manche ertrinken vielleicht sogar in einem ruhigen Meer.

 

Manche Wellen scheinen in der Zeit eingefroren zu sein und bewegen sich so langsam, dass man kaum glauben kann, dass sie sich überhaupt bewegen. Andere bewegen sich mit unendlicher Schnelligkeit und kommen alle gleichzeitig an - zumindest aus der Sicht der Welle.

 

Wellen haben eine unvorstellbare Kraft. Sie reißen Brücken und Wolkenkratzer ein, bringen Menschen dazu, sich zu verlieben, lösen Revolutionen aus und lassen Sie diesen Satz lesen, ganz gleich in welchem Medium.


- D. S. Drumheller



- Bayard Taylor, Die Wellen.


Die letzten Wochen waren eine surreale Erfahrung. Während ich einen Ozean voller wunderschöner Orte besuchte, versuchte ich mein Bestes, um auf einer Welle voller Herausforderungen und Möglichkeiten stehen zu bleiben. Mein Surfen war alles andere als ein meisterhafter Tanz, aber wenigstens wurden meine Knochen nicht am Riff zerschmettert.

 

Was tun nach all dem Paddeln? Man sagt, dass vor dem Sturm die Ruhe kommt, aber es gibt auch die Ruhe danach. Ich habe vor, diese Ruhe zum Ausruhen zu nutzen. Ausruhen und erholen, schlafen und träumen. Am Meer liegen und auf die Wellen schauen.

 

- Edmund Spenser, Die Feenkönigin


CC BY-SA 4.0

DerGeier





Report Page