WHITE DAY

Що це за свято?

Білий день ( ホワイトデー) – це свято, яке відзначають 14 березня в Японії, Південній Кореї, Тайвані та інших країнах Східної Азії. Воно є своєрідним продовженням Дня святого Валентина, коли закохані віддячують своїм половинкам за вітання, отримані 14 лютого. Хоча як Білий день, так і День святого Валентина в Японії стали святами не тільки для закоханих, але й для друзів, для себе і для людей, які просто хочуть висловити свою вдячність.

За історією виникнення Білого дня, на диво, стоїть маркетинговий хід кондитерської промисловості. Вважається, що одна леді залишила коментар в журналі, де жалілася на несправедливість Дня святого Валентина (バレンタインデー), коли жінки дарують чоловікам шоколад, а останні не відповідають взаємністю. «Чому вони нічого нам не дарують? Хустинку, цукерку, навіть зефір...» Дана публікація потрапила в руки керівнику кондитерської «Ishimura Manseido» на острові Кюшю, після чого заклад почав виробляти зефір з шоколадною начинкою, призначений для відповіді на отримані подарунки 14 лютого. Так, в 1977 році, з’явився День зефіру (マシュマロデー), який вже через рік було перейменовано на Білий день.

Що подарувати?

Традиційними подарунками, звичайно, вважаються білий шоколад, який символізує чистоту та щирість, і зефір – легкість та ніжність. Також нерідко серед презентів зустрічаються печиво, цукерки, прикраси чи інші дрібнички біло-блакитної гами.

Крім того, в Японії існує правило sanbai gaeshi (三倍返し), за яким подарунок у відповідь має бути втричі дорожчим ніж той, що був отриманий на День святого Валентина. Але це більше стосується випадків, коли 14 лютого було отримано honmei choco (本命チョコ) – «шоколад від серця». Якщо ж це був giri choco (義理チョコ), тобто «обов'язковий шоколад», то подарунок може бути скромним.

Але не забувайте, що будь-яке свято – це передусім про вираження своєї любові та вдячності ближнім. Тож робіть приємне так, щоб ваші почуття, вкладені в подарунок, відгукнулися їм у серці 💞