Воззвание румынских национал-социалистов — Г. Штефан Татареску, 1933 год.

Воззвание румынских национал-социалистов — Г. Штефан Татареску, 1933 год.

Neues Europa

В контексте истории европейских движений румынские национал-социалисты, по сравнению с Железной Гвардией, остаются малоизвестными. В данной статье помещено обращение председателя румынской нац-соц. партии Г. Штефана Татареску к румынскому народу, в котором он призывает к сотрудничеству с Германией. Примечательно, что в 1933 году Штефан Татареску был принят Гитлером после назначения на пост рейхсканцлера.


Гитлер и Румыния

Г. Штефан Татареску, председатель румынской национал-социалистической партии, выпустил весьма знаменательное воззвание, которое мы предлагаем вниманию наших читателей, воздерживаясь от всяких комментариев:

Румынские граждане!

Постарайтесь и вы узнать наконец-то истину! Вот она:

1. Гитлер, реформатор и вождь сегодняшней Германии, уничтожил железной рукою коммунизм в Германии, где советские органы устроили центр своей пропаганды с отделениями для всех соседних стран, среди которых и Румыния. Разрушая коммунизм, Хитлер записал себя в историю как спаситель мировой цивилизации.

2. Уничтожая коммунизм в Германии, Хитлер косвенно, но столь же действительно уничтожил коммунизм по существу дела и в Румынии. И этого уже было бы достаточно, чтобы мы захотели поддержать тесную связь дружбы с Новой Германией, с сегодняшней нац. соц. Германией.

3. Какова же программа Хитлера в Германии? Вкратце вот какая: работа и хлеб для каждого человека и удаление еврейского влияния из печати, свободных профессии и государственных организаций. Вот по какой причине евреи всюду критикуют Гитлера, угрожают и ругают его. 

4. Факт, касающийся румын, состоит в том, что Гитлер посылает Румынии месседж дружбы. Вкратце он говорит: Габсбургская монархия умерла навсегда. Ее место в политической географии Европы заняла Румыния. С Румынией Новая Германия хочет заключить пакт постоянной политической и экономической дружбы как во времена Карла I. 

Разве можем мы при том плачевном состоянии, в котором находится наша страна, оттолкнуть руку, протянутую нам Германией с такой искренностью?

5. Нашей новой ориентацией мы не думаем порвать старую связь с Францией, особенно с французским народом и, может быть, Румынии будет дано сделать то, что не удавалось никому: перекинуть мост между этими двумя большими народами, представителями европейской цивилизации - между Францией и Германией.

Но по отношению к Франции мы должны пересмотреть свою политику. Мы сражались бок о бок с нею; и объективная история говорит, что если бы мы не вступили в войну, неизвестно какая была бы судьба западного фронта. Румынская кровь способствовала победе Франции.

Но после войны Франция попала еще больше чем до нее в руки евреев. Иудейские финансисты управляют ею. Теперь вы понимаете почему Румыния стала совсем несчастной из-за различных займов, устроенных иудейскими финансистами Франции. Теперь вы поняли почему политика взяток и коррупции подобно эпидемии заразила совесть румынских политических деятелей. 


Ко всему этому несчастью, послевоенная Франция, находящаяся под явным масонским влиянием подвергла объединенную Румынию постыдному колониальному режиму. Нужно вам знать, что ни один внешний коммерческий договор, как бы он ни был незначительный, не может быть заключен румынским правительством пока не поедут в Париж за предварительным разрешением. Какое унижение! Как они топчут ногами наше национальное достоинство! Даже фанариоты не применяли подобных мер к Румынским Княжествам когда они были вассалами Порты полтораста лет тому назад.

6. Румыны! Новая Германия, Германия Гитлера, предлагает Румынии не только свою древнюю дружбу времен Карла I, но и единственную возможность спасти страну от обеднения. Он предлагает нам постоянное помещение румынского зерна на германском рынке за хорошие деньги, но с тем условием, чтобы исключительная цена, уплаченная германским государством, попала непосредственно в руки румынского крестьянина, не проходя через кошелек посредника еврея. 

7. Румыны! Проснитесь! Страна не может быть управляема иначе как только при вашем активном участии. Подымайтесь все и проповедуйте с силой и убеждением, без страха, во всеуслышание и при свете дня об этой великой истине, об этой единственной возможности спасения Румынии и ее национальной целости.

Я готов послужить каждому из вас какими угодно дополнительными разъяснениями.


Председатель Нац.-Соц. Партии Румынии.

Штефан Татареску

бывш. депутат и сенатор.

(Перевод: “Русская газета” (Сан-Пауло), № 386, 22-го сентября 1933 года, стр. 3) (Румынский оригинал: BArch R 43-II/1485, стр. 50)


“Господин-рейхсканцлер принял к себе в 15-й день этого месяца вождя румынского национал-социалистического движения, полковника Татареску, а в 19-й день румынского министра Гогу.” (Источник: BArch R 43-II/1485, стр. 58) 

Это немецкое донесение подтверждает, что 15-ое сентября 1933-ого года имела место быть встреча между Гитлером и Штефаном Татареску. Под “Гогой” имеется ввиду известный Октавиан Гога.


Report Page