Street SEKAI

Крэйс Кафе

Звон дверного колокольчика

Акито: Привет. Лен здесь?

Мейко: Привет, Акито, Тойя. Лен еще не приходил.

Мейко: Хотели поговорить с ним?

Тойя: Он говорил, что сегодня будет нашим диджеем.

Мейко: Тогда он может появиться в любой момент. Присаживайтесь, я сварю вам кофе.

Тойя: Спасибо, Мейко. Акито, давай сядем у окна.

Акито: Опять? Похоже, это твое любимое место.

Тойя: Отсюда открывается прекрасный вид на кафе.

Акито: Так вот оно что. Мне тоже нравится эта атмосфера. Напоминает о Weekend Garage.

Мейко: Думаю, это потому, что вы привязались к этому месту.

Мейко: Вот ваш кофе.

Акито: Спасибо.

Мейко: Вы видели листовку RAD WEEKEND на улице?

Акито: Еще нет.

Мейко: Сразу вспоминаю о вашем желании превзойти их.

Тойя: Полагаю, наши чувства в этом мире проявляются по-разному.

Акито: Довольно крипово, что это место вообще существует, не говоря уже о том, что мы можем здесь сидеть расслабиться, просто попивая кофе.

Тойя: Думаешь, что это странно?

Акито: Ну, я не знаю, как это по-другому назвать.

Акито: Ну, типа, где мы вообще находимся? Как можно сюда телепортироваться, просто включив на телефоне песню?

Тойя: Это мир, созданный нашими чувствами, поэтому эта песня служит связью с ним.

Акито: Я понимаю, но дело-то не в этом..

Тойя: Ну, я сам знаю немного...

Тойя: Я просто принимаю все как есть.

Акито: Ты просто смирился?

Тойя: Я не особо задавался вопросами об этом.

Акито: Реально? Знаешь, хоть ты всегда и выглядишь таким серьезным и прилежным, на удивление, у тебя есть склонность к игнорированию всему, что может причинить боль...

Тойя: Как бы объяснить... Меня не особо волнует то, как этот мир устроен.

Тойя: Этот СЕКАЙ создан из наших эмоций. Мне здесь нравится. И этого достаточно.

Акито: Ладно, но меня это все еще раздражает.

Мейко: Извините, что прерываю вашу оживлённую беседу. Ещё кофе?

Акито: Да, пожалуйста. Тойя, любишь криминальные романы?

Акито: Разве не интересно читать, как люди выясняют, у кого есть алиби или какое было орудие убийства у виновника?

Тойя: В таких романах обычно присутствует какой-нибудь интересный поворот в сюжете, сомневаюсь, что здесь такое будет.

Акито: Как ты можешь быть таким уверенным?

Мейко: Хе-хе...

Тойя: Ты смеешься над нами?

Мейко: Конечно! Вы как Рин и Лен!

Акито: Серьёзно?

Акито: Не знаю, воспринимать это как комплимент или как оскорбление...

Мейко: Не вижу в этом ничего плохого.

Мейко: Хоть Рин и Лен иногда сильно и ссорятся, они все равно уважают друг друга.

Мейко: Каждый хочет доказать свою правоту, и из-за этого заставить их извиниться и помириться довольно тяжело...

Мейко: Но они позволяют себе такие ссоры, потому что доверяют оба друг другу.

Тойя: Доверие здесь играет большую роль.

Тойя: Но чтобы отстоять свою точку зрения, нужно нечто большее, ведь понимаешь, что это может расстроить друга.

Мейко: Ты так думаешь?

Тойя: Ссориться с друзьями дело не из приятных. Больно видеть, что они тебя не понимают.

Тойя: Даже обстановка имеет свое значение. Должно быть место, где ты чувствуешь себя комфортно и безопасно.

Тойя: К примеру, это кафе или Weekend Garage придают уверенности.

Мейко: Хе-хе. Спасибо, Тойя. Приятно это слышать как владельцу кафе.

Акито: Ага, точняк.

Акито: Это место в целом создает безопасную и гостеприимную атмосферу.

Мейко: Конечно! Секай и существует для того, что вы были здесь самими собой.

Мейко: Так что и дальше заглядывайте ко мне за кофе!