Ветер перемен.
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬОт Новых богачей до культуры знакомства: в Северной Корее происходят сейсмические социальные изменения.
В 2016 году на этой фотографии, сделанной японским фотографом Хацудзава Ари, южнокорейская женщина, регулировщик дорожного движения в столице Северной Кореи, - улыбается.
Японский фотограф Хацудзава Ари, который фотографировал граждан Северной Кореи с 2011 года, осознал, что быстрые социальные перемены продолжаются с тех пор, как Ким Чен Ын пришел к власти после смерти его отца Ким Чен Ира в декабре 2011 года.
45-летний Хацудзава сказал, что он был ошеломлен темпами социальных изменений в «Королевстве отшельников», которые, по его словам, были настолько резкими, что он даже назвал бы их «головокружительными».
По его словам, ветер перемен он впервые ощутил в аэропорту Пекина в декабре 2016 года, когда он пересел на рейс Air Koryo, направлявшийся в Пхеньян.
Он был поражен внешностью северокорейских пассажиров.
В 2012 году японский фотограф сообщал, что пассажиры на борту северокорейского самолета состоят преимущественно из людей, одетых в потертую военную форму, а атмосфера в полете очень напряжена.
Однако в декабре 2016 года пара богатых женщин, которые, как он посчитал, были мать с дочерью, увиденная им в самолете, заставила его поверить, что они были «новыми богачами», которые появились в Северной Корее после того, как там появились рыночные отношения после Большого Голода середины 1990-х годов и начавшие процветать после 2000-х годов после прекращения системы пайков.
Пассажиры из Северной Кореи были расслаблены. Раньше, рассказыаает японский фотограф, они были нервными и жесткими, без улыбок на лицах. Они подходили к нему всякий раз, когда он прикасался к своей камере, и самым решительным образом говорили: «Нет, пожалуйста, фото».
Но та угрожающая атмосфера в полете ушла в прошлое.
Членов экипажа совсем не беспокоило, что две дамы стояли около иллюминатора самолета во время взлета и продолжали болтать еще почти полчаса. Экипаж не мешал Хацудзаве, когда он захватил северокорейских дам в объектив своей камеры. Изменение, которое, как он сказал, было немыслимо каких-то четыре года назад. «В прошлом не было пассажиров, которые разговаривали в самолете. Когда пассажиры начинали беседовать, стюардессы останавливали их», - сказал он. - «Какое изменение!»
Его визит в Северную Корею в 2016 году, спустя четыре года после его предыдущего визита, был полон сюрпризов, и еще один неожиданный момент удивил Хацузаву по прибытии в столицу Северной Кореи.
«По сравнению с 2012 годом дорожное движение увеличился в три раза с новыми отечественными автомобилями на дорогах», - сказал он.
Японский фотограф Хацузава Ари
То, как работали регулировщицы на пересечениях дорог столицы, также удивило японского фотографа.
Он сказал, что неизвестная северокорейская регулировщица в военной форме позировала для него с широкой улыбкой на лице, когда он снимал ее на фотоаппарат. «Раньше, когда я пытался захватить их своей камерой, они отворачивали лицо, а некоторые жаловались моему северокорейскому гиду на мои попытки», - сказал он. «Я никогда не думал, что корейская "дорожная леди" будет позировать для меня с улыбкой на лице. Это было немыслимо, когда у власти стоял Ким Чен Ир».
На прошлой неделе Хацудзава выпустил сборник фотографий, собранный в книге под названием «Соседи» с фотографиями северокорейцев, сделанными в Пхеньяне, Sinuju, Hoeryong и других местах.
Северокорейская леди в белой униформе с синей юбкой - одна из фотографий, которые он выбрал для корейского издания своей фотоколлекции.
В Северной Корее культура знакомств изменилась, и молодые люди стали более смелыми в выражении своих эмоций и любовных отношений.
Молодая северокорейская пара шепчется в ресторане под открытым небом в Пхеньяне / Предоставлено Hatsuzawa Ari
В Пхеньяне Хацудзава сказал, что сцены молодых мужчин и женщин, сидящих рядом друг с другом и шепчущихся о любви, легко было обнаружить в общественных местах, например, в ресторанах. Некоторые мужчины и женщины обнимали друг друга за плечи. «Я никогда не видел ничего подобного, когда я был на севере, во время властвования Ким Чен Ира», - добавил он.
Ким Янг-хи, северокорейская перебежчица и научный сотрудник в Korea Development Bank, указала на северокорейского лидера Ким Чен Ына, как на источник начала открытой культура знакомств.
«Он раскрыл свой брак и появился на телевидении, держась за руки со своей женой Ри Соль Ю. В демократической стране такая сцена обычна, но в Северной Корее это было огромным изменением», - сказала она.
Она добавила, что у Ким Чен Ына стиль руководства другой, нежели был у его отца Ким Чен Ира. Младший Ким открыто выходит в свет со своей супругой, что является частью его стиля.
«Ким Чен Ир был очень уважаем, северокорейцы буквально поклонялись ему. Но обычные люди не знали, есть ли у него жена или нет. Ri Sol-ju, сопровождающая мужа на публике, имеет особое значение для более молодых северокорейцев. Это могло повлиять на культуру знакомств, моду и многое другое среди молодежи. В Северной Корее мода исходит от политических лидеров, а не от знаменитостей», - подытожила Ким.
«Парадокс санкций»
Ссылаясь на источники, Хацудзава сказал, что ветер социальных перемен в Северной Корее начался в 2013 году, через два года после того, как Ким Чен Ын встал у власти.
В отличие от старшего Кима, правившего нацией, воспитанной на строгой политической идеологии, считает японец, стиль молодого Кима более ориентирован на людей. Упоминая о своем опыте посещения восточного прибрежного города Вонсан в 2012 году, Хацудзава сказал, что северные корейцы, похоже, чувствуют себя более близкими с младшим Кимом.
«Это было за три дня до того, как я вернулся домой. Четверо из нас - водитель и два северокорейских гида - смотрели телевизор в ресторане в Вонсане. По ТВ показывали северокорейского лидера Ким Чен Ына почти 30 минут», - рассказыаает он. - «Держа палочки и чашку чая в руках, наш водитель смотрел телевизор и был почти втянут в то, что он видел по телевизору, с широкой улыбкой на лице. Его выражение лица было похоже на папу, который с гордостью смотрит на своего сына».
Основываясь на своем разговоре с северокорейцами, Хацудзава отметил, что социальные перемены, происходящие в Северной Корее, являются отражением политики Ким Чен Ына в первую очередь и отметил, что она начала приносить свои плоды, поскольку в течение многих лет он наблюдает только улучшение уровня жизни северокорейцев.
Ким Янг-хи сказала, что «парадокс санкций» сыграл определенную роль в улучшении средств к существованию северокорейцев в эпоху Ким Чен Ына. «Из-за многоуровневых санкций Северная Корея не может экспортировать уголь и рыбную продукцию. Качественный уголь используется на электростанциях для производства электроэнергии, и это, следовательно, помогает Северной Корее облегчить печально известные отключения электроэнергии. Из-за принудительного запрета на экспорт рыбных продуктов, сами северокорейцы могут наслаждаться рыбой по более низким ценам», - сказала она.
В отличие от своего отца, который в основном сосредотачивался на укреплении военной силы Северной Кореи, младший Ким прагматичен и уделяет первоочередное внимание обеспечению средств к существованию общественности, уделяя особое внимание вопросам хлеба с маслом наравне с военной мощью.
Kang Hyun-kyung
Источник Koreatimes.
Подписывайтесь на корейский канал @vsya_korea в Telegram