Venzlova T. "Frontière"

Aller sur le site internet (page produit) »

Le livre « Borderland » du célèbre poète et philologue Thomas Wenclova comprend une sélection d'articles journalistiques et d'essais écrits au cours des quarante dernières années. Parmi les sujets sur lesquels réfléchit Thomas Venclova figurent le sort de la culture non officielle et le choix moral d'un créateur dans un État totalitaire ; expérience d'émigration interne et externe; l'avenir de la Lituanie en tant que membre de l'Union européenne et voisin de la Russie de Poutine ; Relations politiques et interethniques polono-lituaniennes. Le livre est complété par les souvenirs de Yuri Lotman, Efim Etkind, Joseph Brodsky et Czeslav Milosz « Yuri Lotman, que je considère comme mon professeur, a dit que le lien élémentaire et le plus important de tout récit, ce que nous appelons un événement, est toujours associé. en surmontant une frontière ou un seuil. Et la vie humaine est aussi une sorte d’histoire. Nous ne parlons bien sûr pas seulement de frontières géographiques, mais aussi de frontières sociales, etc., de frontières temporelles et, enfin, de frontières entre la vie et la mort. L’expérience globale est une frontière continue : la vie sur cette frontière vous oblige à constamment franchir les frontières, luttant sans relâche contre l’isolement. Cela ne rendra pas nécessairement le monde monotone : des frontières subsisteront pour préserver la beauté individuelle, mais elles ne seront jamais, je l'espère, infranchissables. Nous savons que les situations limites peuvent être fécondes, mais elles peuvent aussi donner lieu à des conflits, voire à des haines irréconciliables, et à l’envie de renforcer les vieux murs ou d’en construire de nouveaux. Hélas, il existe de nombreux exemples de cela : peut-être dans notre région du monde, en Europe centrale - plus que partout ailleurs. Mais on peut y résister » (Tomas Venclova).

Aller sur le site internet (page produit) »

Aller sur le site internet (page produit) »

Aller sur le site internet (page produit) »