Вечерний разговор
koto
Рицу: (...Мм. Что-то не так.)
(Было бы лучше, если бы это звучало немного более расслабленно, что ли...? Ну, я думаю, это просто на мой вкус.)
♪~♪~...
(Я собирался идти домой, но я рад, что зашёл в музыкальный класс. Как я и предполагал, прикосновения к клавишам пианино заставляют чувствовать себя таким умиротворëнным.)
(Обычно я прихожу сюда ночью, чтобы поиграть на пианино, поэтому я и не знал, что класс может стать таким приятным местом, когда светит заходящее солнце...)
...Кто здесь?

Кога: Вах. Поймал меня.
Не хотел прерывать твоё выступление, поэтому прокрался на цыпочках.
Рицу: Так это был ты, Корги. Что это?
Кога: Ничего серьёзного. Только что пришёл сюда, чтобы вернуть эту книгу.
Рицу: Книга? Почему в музыкальный класс вместо библиотеки?
Кога: Это что-то вроде учебника по игре на фортепиано.
Решил немного прибраться на полках в клубной комнате, так что я разбирал книги и нашел это.
Хината и Юта оба сказали, что не помнят, чтобы приносили её туда, поэтому у меня не было другого выбора, кроме как принести её сюда самому.
Рицу: Фуфу. Как неожиданно вежливо с твоёй стороны не оставлять лежать без дела вещи, Корги.
Кога: Дело не в вежливости. Ты должен вернуть то, что одолжил, верно~?
Рицу: Фуфу. Хотя это именно моя точка зрения.
Кога: И всё же, что ты делаешь в музыкальном классе, Риччи? Разве это не запрещено в неурочное время?
Я не думал, что кто-то нарушит это правило, поэтому мгновенно пришла мысль, что здесь появился призрак, ещё до того, как стемнело.
Рицу: Очень жаль. Это был не призрак в музыкальном классе, а вампир~♪
Кога: Заткнись~ Ты не вампир, Риччи. Кроме того, в этой школе мало кто умеет так играть на пианино.
Мелодия, которую ты только что играл... Я кажется не знаком с ней. Это не классика или поп, а?
Рицу: Довольно забавно слышать слово «классика» из уст Корги. Что ты вообще знаешь о классической музыке?
Кога: Я не особо интересуюсь этим жанром. Но держу пари, любой может узнать хотя бы несколько известных произведений на слух, верно~?
Итак, ту, которую ты только что сыграл, что это за песня?
Рицу: Трудно сказать. Я двигал пальцами наугад, так что это была не совсем песня. Я просто играл то, что мне хотелось.
Кога: Ох ♪ Значит, ты композитор, верно, Риччи?
Рицу: Почему ты вдруг так заинтересовался...? О, подожди, ты пишешь свои собственные мелодии и тексты, не так ли?
Кога: Ага. Я учусь выражать свою рок-н-ролльную душу через песни.
Так для чего же сочиняет Риччи~?
Рицу: Я не думаю, что то, что я сыграл, можно назвать «композицией». Если бы это было так, это не была бы песня ни для чего и ни для кого.
И, очевидно, это не может быть песня юнита, как у Корги.
Кога: Почему бы и нет? Не думаю, что было бы проблемой, если бы Риччи написал песню для Knights.
Рицу: Видишь ли, у нас есть гениальный композитор, и мы все можем согласиться с тем, что музыка Цукипи — лучшая для Knights...
Кога: Песня, написанная композитором, — это песня, написанная композитором. А песня, написанная Риччи, — это песня, написанная Риччи. Песня, которую я только что услышал, была полностью в стиле Ричи.
Я думаю, что лучший способ выразить себя — это написать свою собственную музыку.
Рицу: ...Ты очень воодушевляешься, когда дело доходит до музыки, не так ли, Корги?
Кога: Эй, отложи всё на секунду. Ты когда-нибудь хотел играть музыку?
Рицу: Играть музыку? Ты имеешь в виду на сцене?
Кога: Хм. На прошлогоднем Весеннем Музыкальном Фестивале, ты играл на пианино, верно?
Рицу: Это не то... Меня вытащили на сцену против моей воли. Я никогда не говорил, что хочу это сделать...
Кроме того, если мы говорим о Knights, то Цукипи, безусловно, лучший выбор. Он даже раньше давал сольные концерты.
Кога: Я понимаю, что он потрясающий, хорошо? Но мы говорим о душе Риччи!
Ты хочешь сделать это или нет? Даже если ты никогда не думал об этом, хочешь попробовать или нет? Ты когда-нибудь спрашивал об этом своё сердце?
Рицу: ...Корги, почему ты играешь на гитаре на сцене?
Кога: Не отвечай вопросом на вопрос. Очевидно, потому что я думаю, что это лучший способ выразить нашу музыку!
Пение и танцы — не единственное, что могут делать айдолы. Важно уметь тронуть сердца поклонников своим выступлением.
Рицу: Ах~...Ммм, да, это круто.
Кога: Ты издеваешься надо мной или что?!
Рицу: Я просто впечатлен. Корги говорил так страстно, что всё, что я мог сказать, было «это круто».
Фуфу. Пение и танцы — не единственное, что могут делать айдолы, ха...
Кога: Не хочешь ли ты сделать что-нибудь и для себя, Риччи?
Рицу: Нет, сейчас у меня нет планов или желаний. Я всего лишь стратег, и я не хочу омрачать цвета Knights, делая что-то, что нам не подходит.
Но... стоит задуматься.
В конце концов, мы получаем работу не только как единое целое, но и индивидуально, верно?

Кога: Теперь мы думаем позитивно~♪ Верно, мы могли бы даже провести еще одну совместную сессию в какой-то момент!
Рицу: Э~ Но знаешь, рок не моя специальность....? Если мы собираемся устроить сессию, то на этот раз Корги должен сыграть мой любимый жанр.
...Подожди, похоже, мы уже договорились о сеансе. Корги был таким убедительным, что я почти согласился с ним.
Кога: Не вините в этом меня. В конце концов, это была твоя вина, не так ли?
Рицу: Не совсем... Честно говоря, я обычно не говорю об этом много, но ты продолжал задавать мне все эти вопросы...
Вообще-то я не знаю, зачем я все это сказал. Именно Корги, из всех людей.
Кога: Что ты имеешь в виду? Я недостаточно хорош для тебя?
Рицу: Это не так. ...Хей, Корги. Подойди сюда ненадолго.
Кога: ? Хорошо.
Рицу: ...Нхааа ♪

Кога: Что за?! Что ты делаешь, почему ты вдруг прыгаешь на меня?!
Рицу: Я устал от всех этих серьёзных разговоров. Тебе придется отнести меня обратно в общежитие Сэйсокан, хорошо?
Кога: Ха? Разве сейчас не то самое время, когда вампиры только просыпаются?!
Рицу: Фуфуфу. Извини, но я не вампир. Я просто «Риччи», помнишь~? ♪
Моя сумка вон там, на столе — просто возьми её как будешь выходить. Иди осторожно, остальное я оставлю на твоё усмотрение...♪