Вальгалла

Это будет не пятилетняя миссия, капитан Кирк понимает это, только ступив на борт нового корабля. Эта миссия должна стать полетом в бесконечность, в Вальгаллу, в Лету, в никуда. Их посылают на смерть и даже не скрывают этого.

Джемма обходит корабль, напряженно подмечая все «гениальные» инженерные решения. Вот транспортаторная, в которой нет шлюзовой секции и хотя бы минимальной переборки вокруг платформы. Внезапная агрессия, заражение, неисправность - под угрозой окажется весь блок без возможности изоляции. Вот недублированный медотсек, как и ожидалось, через три этажа и четыре отсека от транспортаторной. Уж если подняли на борт вирус, будьте добры разнести его по всему кораблю. Отлично, просто, отлично. Явно недостаточное количество капсул Кельвина, варп-двигатель без дополнительных цепей перезагрузки и осей внешней защиты, полный доступ к управлению кораблем из инженерного отсека, лифты без личного доступа. Потрясающе. Этот корабль можно захватить, разрушить или зачистить за считанные часы в одиночку и с парой фазеров. Очаровательно, как сказала бы Спок.

Джемма сдержанно кивает. Вполуха слушает похвалы и восхищения - ах, капитан Кирк, самый молодой капитан Звездного Флота, ах, капитан Кирк, операция по спасению Земли была просто потрясающей, а ваши действия во время восстания Хана достойны войти в учебники истории, ах, капитан Кирк, не могли бы вы поскорее сдохнуть, чертова принципиальная выскочка.

Джемма размашисто подписывает акт, подтверждая, что принимает корабль. Если уж никто даже не скрывает, что новая "Энтерпрайз" - это машина для самоубийства, то оставаться на Земле, а уж тем более, в Академии нет смысла: убьют и не поморщатся. В космосе шансов выжить и то больше будет. Лучше уж болтаться на сломанной посудине посреди нигде, чем добровольно стать мишенью на Земле.

Когда капитан Кирк заходит в свою старую комнату в общежитии Академии, которую в качестве благодарности выдали Джемме на время пребывания на планете, Кирк сдирает с себя форму и матерится.

Когда на рабочий падд приходят список экипажа, Джемма снова матерится и захлебывается смехом. Это было ожидаемо. В командном составе все, кто так или иначе отметились в этой героической эпопеи. Спок, Боунз, Скотти, Ухура, Чехова, Сулу, Маркус. Знакомые имена, знакомые лица. Капитан Кирк поведет свою семью на смерть. Джемма уже хочет направить официальный отказ с предложением повышения экипажа и распределения команды по более спокойным миссиям в качестве награды. И замирает. Вместе - шансы есть. Когда самый законный, справедливый и гуманный Звездный Флот хочет тебя убить - в одиночку на чужом корабле, шансов нет. Капитан Кирк спасет свою семью. Палец с обкусанным ногтем замирает над открытым обращением. Джемма вздыхает.

Списки младшего состава веселят капитана еще больше. Она методично открывает личные дела офицеров, но находит там только сухие строки о прохождении обучения и службе на других кораблях. Ни выговоров, ни скандалов. Идеальные овечки. Вот только Джемма лично присутствовала, как минимум на пяти слушаниях по отстранению от службы с дальнейшим увольнением из Звездного Флота. Лейтенанты Дэй - дезертирство, Минора - неоднократные драки и нарушения порядка, Оккервиль, Дитто и Хант - некупируемые психологические проблемы, несовместимые с несением службы. И не слова об этом в личных делах. Как и в других делах.

Что же мы имеем, постукивает пальцем по падду Джемма, недоделанное корыто с десятком слишком принципиальных умников, которых нужно тихо и быстро убрать и парой сотен трусов, психов и идиотов, в буквальном смысле этого слова, которых не жалко Флоту и которые отлично угробят звездолет к третьей высадке так точно. Мимолетом Джемма задумывается, зачем же они согласились. У младшего состава был шанс отказаться. Не было. Шансов на продолжение работы где-нибудь кроме "Энтерпрайз" у них не было. Половине грозила тюрьма, половине психушка.

Только одна, совершенно параноидальная мысль, не покидала капитанскую голову. Что если этого мало? Что если Флот не поленился завербовать доносчиков и провокаторов? Мол, следуй нашим указам, в обход капитанских и на ближайшей базе сойдешь со звездолета вместе со своей новой, очищенной биографией и без претензий Флота. Ведь неплохо не только грустно отчитаться о смерти героев, но и очернить их имя парой-тройкой провальных миссий по спасению и дипломатическим связям.

Несколько быстрых движений руками и экран падда высвечивает недовольное Ленор. После пары музыкальных гудков из динамика слышится не менее недовольный голос врача, интересующейся, какого хрена одному капитану неймется в законный выходной вышеназванного врача.

- Боунз, нам нужно напиться, - категорично отвечает Джемма.

Надраться к чертям. И решить один принципиальный параноидальный вопрос.

- Это Спок. Вот зуб даю, - мрачно, и уже заплетающимся языком выдает Ленор.

Они пьют уже четыре часа, и если сначала тихо-мирно начали потягивать виски в каком-то пабе через дорогу от Академии, то после того, как Джемма рассказала про корабль, Маккой за шкирку вытащила подругу из-за столика, бросила деньги на стойку и потащила Джемму в какой-то полуподвальный магазинчик. И теперь они сидели на берегу озерца в парке кампуса, торжественно посадив между собой пакет со звякнувшими бутылками и мягко чавкнувшей закуской.

- И у стен есть уши, - сказала тогда Ленор, а Джемма не стала спорить.

Через час капитан почувствовала себя достаточно пьяной, чтобы высказывать конспирологические теории.

- Ты же видела схему корабля, - начала Кирк, неловко размахивая бутылкой.

- Только медотсека. Но что я точно скажу, если у кого-то на "Энтерпрайз" будет что-то сложнее занозы и опаснее простуды, то я буду лечить его тем, что лежит в моей походной аптечке, а не той дичью, что они напихали в отсек.

- Но ты же согласилась там работать?

- Устроила скандал, накатала акт, назвала всех придурками, услышала хрестоматийное "разберемся".

- Разберутся...

Маккой только пожала плечами и отвернулась, рассматривая линзу озера, по поверхности которого побежала рябь из-за поднявшегося ветра. Джемма поморщилась. Холодало.

- Думаешь, все еще хуже? - наконец выплюнула Ленор.

- Да. Думаю, они здраво оценивают наши силы. Руководство видело, как десять кадетов справились с агрессором из будущего, а потом эта же десятка отправила досыпать террориста-сверхчеловека. Посадить нас на пороховую бочку и окружить идиотами будет недостаточно.

- Крот?

- Крот, - кивает Джемма.

- Среди младшего состава, так точно. Кто поумнее и догадался, как пить дать, запросили возможность выслужиться и перевестись.

- А среди старшего?

Кирк задает этот вопрос и ежится, нервно подергивает плечами,и дело вовсе не в ветре. Просто на душе становится тухло от мысли, что кто-то из "старших", а это те самые бывшие кадеты, которые могут практически все, окажется предателем. Кто-то продолжит вот так же улыбаться в лицо, ходить на вечеринки, а по ночам будет обмениваться информацией со штабом и в критические моменты незаметно кого-то толкнет или нажмет не тот рычаг - и до свидания.

Радует только то, что такие предатели не будут пытаться разломать корабль и убить все живое. Карьерист - не смертник.

- Это Спок. Вот зуб даю, - мрачно, и уже заплетающимся языком выдает Ленор.

Джемма нервно улыбается. Ну хоть никаких вечеринок и улыбок в лицо.

- С чего ты так думаешь? Спок, конечно, та еще зараза, но она принципиальная, честная, да и отличный профессионал.

- Именно, - Маккой назидательно поднимает палец, - Она правильная. А докладывать адмиралам о странной активности на корабле и выполнять прямые приказы руководства флота даже в ущерб собственному капитану - правильно. Это наш устав знаешь ли. Ты, конечно, дальше Первой Директивы не помнишь, но там еще пара страниц текста есть.

- Допустим, Спок, - обреченно вздыхает Кирк.

- Точно, Спок. И Ухура. Он не только пай-мальчик, но и карьерист, каких поискать.

Ухура тоже вызывал сомнения. Парень был высокомерным, гордым и очень обидно отказал тогда еще будущей капитану Кирк в свидании. Но все же... Эта гордость и высокомерие и были залогом какого-то внутреннего нерушимого стержня. Связист сохранял спокойствие в любой ситуации, молча шел за капитаном и даже собственные любовные проблемы решал с каким-то невыносимым достоинством.

- Или Чехова, - в свою очередь предположила Джемма, - Еще совсем ребенок, поэтому ее можно и запугать, и сломать. Мигрантка и гений - это же простор для "заманчивых" предложений.

- Чехова? Полина Андреевна? - Маккой даже рассмеялась, печально, но искренне, - Вот кто угодно, только не она.

- А не слишком ли много личных симпатий?

- При чем тут симпатии? Просто я мельком видела записи с ее экзамена, когда просматривала материалы для карточек. Случайно открыла, но зрелище просто потрясающее. Представь, сидит наша умненькая Чехова, пишет свою контрольную, скрипит гениальными мозгами. И тут, - Ленор резко сжала и разжала ладони, будто показывая магию, - У мальчишки с соседней парты падает на пол шпаргалка. Вот что бы сделала, например, Спок?

- Рассказала проверяющему.

- И почему?

- Потому что это прописано в регламенте экзамена?

- И потому что пытаться обмануть проверяющих нелогично, - Маккой попыталась изобразить лицом кирпич, - А что бы сделал Ухура? Да даже и я?

- Вздохнули бы и проигнорировали.

- А знаешь, что сделала Полина Андреевна? Дотянулась ногой до шпаргалки, подняла ее, а когда пошла досрочно сдавать свой лист, вернула владельцу. А дальше на видео трехчасовой разговор, где Чеховой угрожают отстранить от экзамена, пугают регламентом, а она отвечает на вообще все вопросы всех билетов и, знай, повторяет, что она не стукач.

- Это интересно, но к чему ты ведешь? - медленно проговорила Джемма, чувствуя, что алкоголь все же начал смазывать происходящее, даря долгожданное ощущение счастья и спокойствия.

- Это какая-то национальная психология. Другое восприятие коллектива. Для нее свои - это те, с кем она общается. Класс, команда, экипаж. Если у нас, учитель - союзник, а другой студент - соперник, то для нее: студент - друг, учитель - враг. И пока мы для нее друзья, любой адмирал - враг, если выступает против.

- И ты в это веришь?

- Ну, я доктор, а не психолог, верить могу, во что хочу.

- Значит, Спок.

- Значит, Спок.

- А вдруг ты?

- А вдруг я, - спокойно ответила Ленор. Джемма только улыбнулась, закрыла отяжелевшие от выпитого глаза и положила голову на плечо подруги. Усилившийся к вечеру ветер совершенно не мешал. Маккой застегнула кожаную куртку и еще раз задумчиво глянула на озеро.

Пора было идти в комнату.

Им скоро лететь в Вальгаллу. Перед этим стоит выспаться.

На неофициальном собрании Джемма узнает, что помимо отсутствующих ремней и защитных камер у транспортатора, а также абсолютно бессмысленного медотсека, у их исследовательского чудо-корабля отсутствую телескопы, зонды и не наблюдается достаточного числа шаттлов для любой более-менее массовой операции.

Когда берет слово Маргарет, Кирк снова хочется надраться. Запасная рубка напрямую подключена ко всем ключевым цепям управления, отключить ее можно только аппаратно - "Вырвать провода к хренам", - поясняет Скотти на недоуменный взгляд Маккой, - но делать этого нельзя, потому что есть прямы указания руководства по планировке корабля, и все прошения главного инженера о возможности пересмотра строения корабля были отклонены.

- Значит, нам нужен некий прецедент, на который мы сможем списать поломку рубки и не получить обвинение в саботаже собственной миссии со всеми вытекающими, - Джемма хмурится. Перспектива летать на корабле, полном психов и предателей, в котором любой может внезапно забрать командование звездолетом, откровенно пугала.

- Подведем итог, - Джемма берет себя в руки, обводит собравшихся тяжелым взглядом. Все, кто стоят здесь, - тот небольшой костяк, которому Кирк верит.

Маккой - не предаст, нечем флоту подкупить врача, а Джемма пять лет ей волю к жизни дарила. Чехова - тут Кирк верит Ленор и ее словам о русском характере. Скотти - слишком уж сильно руководство насолило ей, чтобы теперь переманить на свою сторону, снежное изгнание быстро не забывается. Сулу - Кирк пытливо всматривается в ничего не выражающее лицо японки, после спасения на буре они клялись друг другу в вечной дружбе, и Джемма верит этим словам. Ухура - что бы кто ни говорил, связист, конечно, гордый, но в этом и проблема. Ухура слишком гордый. Не согласится на подачку за предательство. Ему Джемма не верит, но за время совместных миссий - слишком хорошо знает.

Дальше сложнее. Джемма смотрит на Спок. Верит. Хочет верить. Ловит хмурые, наполненные подозрением взгляды Ленор.

- В каждой миссии на планету должен быть хотя бы один старший офицер. Всегда. Любые контакты и миссии планируются только во время работы альфа-смены. Работой транспортатора занимается только главный инженер. Лечение старших офицеров, даже при незначительных повреждениях, занимается только глава медотсека, - все это Джемма выпаливает без остановок.

- Это приказ, - добавляет она, хотя это вовсе и не нужно.

Как впоследствии и подтвердилось, оригинальная конструкция корабля с его переплетенными в стенах системами жизнеобеспечения и запутанными маршрутами между необходимыми зонами - не главная проблема. Главной проблемой стал экипаж.

В научном отсеке сплошь и рядом "непревзойденные гении", неподчиняющиеся приказам снобы, парочка шизофреников и толпа откровенных социопатов. Джемма старалась лишний раз даже не заходить в этот гадюшник.

Другое дело - инженерный отсек. Счастливые алкоголики, да слетевшие с тормозов самоделкины. Общий язык с отделом Маргарет нашла быстро, за неделю отследила всех кротов, за мелкие провинности понизив им уровень доступа, и жизнь в отсеке закипела. Впрочем, ни двигатель, ни транспортатор Скотти своим подчиненным так и не доверила. Либо модифицируют, либо по кнопкам промахнутся.

Что происходило в медицинском блоке, Джемма знать не хотела, а Ленор не рассказывала. Впрочем, слухи всё равно донесли до капитана весть о том, что доктор Маккой за пару дней так запугала медотсек и смежные с ним отделы, вроде фармакологической лаборатории или экспертов по патанализу, что даже закоренелые двоечники засели за учебники и инструкции, плавно эволюционируя в образцовый медперсонал. Что случилось с соглядатаями и саботажниками Джемма долгое время только догадывалась, пока однажды Маккой не проболталась сама. "Неужели, они настолько тебя испугались?" - удивилась тогда Кирк, все подкупленные перспективные врачи сами постепенно пришли, рассказав о своих задачах и предложив редактировать отчеты, которые они посылают в штаб. Маккой только рассмеялась в ответ. Не только Джема стала легендой при жизни. Высланные на задворки отсека амбициозные медики быстро сориентировались, как кормиться с двух рук, и гурьбой повалили зарабатывать себе славу напарников доктора Маккой.

Хуже всего дело обстояло с охраной: дуболомы в охране, которые либо игнорировали приказы, радостно спихивая вину друг на друга, либо выполняли их с таким достойным отдельной записи в книге рекордов Гиннесса дебилизмом и пофигизмом, что Кирк хотелось отправить их полным составом в карантин и не выпускать до конца пятилетней миссии. И некому их усмирить. Кирк искренне ждала, когда же доучится Джей, чтобы, несмотря на возмущение и нытье Скотти, впихнуть Джейле командование над охраной и наконец-то перестать дергаться из-за собственных силовиков.

Впрочем, Джемма не была бы гениальным капитаном, если бы не приглядывалась, не посылала дуболомов на миссии разным составом, выискивая самых верных и сообразительных. А затем тихо перевербовывая. К десятой высадке Кирк планировала собрать уже десяток охранников - доверенной гвардии мостика. Именно им капитан доверяла действительно ответственные задания, остальным команды мостик отдавал только для отчетности - руководство с удовольствием слушало логи корабля, методично внося в личные дела офицеров любые отступления от регламентов, особенно в чрезвычайных ситуациях. Поэтому Джемма в очередной раз громко и с выражением отдает приказ "Найти и обезвредить", а вместе с этим молча кивает Сулу, отдавая командование мостиком, и прихватив Спок, отправляется "находить и обезвреживать". Ленор по-прежнему не доверяла Спок, Джемма постепенно тоже сложила в голове полную картину и перестала посвящать полувулканку в часть планов и деталей. Но держала по-прежнему близко. Следила, мягко перетягивала на свою сторону.

***
- Это просто издевательство какое-то, а не миссия. Они там... - Джемма проглатывает "охренели в хлам", вспоминая о постоянной аудиозаписи.

Просто супер. В этой миссии потрясающе всё. Исследовательский корабль отправляется в потенциально опасную зону, чтобы "понаблюдать за умирающей планетой". Если Кирк не изменяет память и адекватность, умирать планета может столетиями. Плюсом ко всему персонал научной станции, который следует забрать. Не выходящей на связь научной станции. А это значит, что на планете может быть, что угодно: от сошедшего с ума ученого-маньяка, до полноценного вражеского флота. Но туда летит "Энтерпрайз" - ни полноценной огневой мощи, ни достаточной боевой подготовки экипажа.

Джемма уже не паникует. Не первый раз замужем, как говорится. Ухура продолжает посылать запросы на станцию, каждый раз громко рапортуя об отсутствии ответа. Капитан молча подходит к навигатору и тихо опускает руку той на плечо. Чехова поднимает голову и понимающе ловит взгляд Джеммы.

- Разрешите доложить, мэм! Энсин Чехова, чувствую общее недомогание. Разрешите пройти в медотсек? - Полина всегда была умной девочкой. Настолько умной, что вместе со Скотти они наладили нелогируемую закрытую точку доступа, из которой Полина Андреевна может практически неотслеживаемо взломать и отследить личные сообщения экипажа. Полезная вещь, когда нужно узнать истинные причины миссии.

- Тормолен, - шепотом, на выдохе говорит Джемма на ухо энсину, а затем выпрямляется и уже громко, для протокола, разрешает Чеховой покинуть мостик. В описании миссии именно ее рекомендуют к участию в этой миссии. Джемма напрягает память. Ненавидит космос и считает человеческую экспансию в корне неправильным поступком. Они бы спелись с Ленор, не будь Тормолен настолько сложной личностью, со всеми ее суицидальными бзиками и внезапными порывами. И не будь она саботажницей.

Уже через час Чехова во второй раз пришла в медотсек "попросить жаропонижающее", а капитана Ленор вызвала по коммуникатору "обсудить выписку нового диагностического устройства".

Когда Джемма дошла до медотсека, Ленор распекала Чехову, утверждая, что той всенепременно стоит остаться в медотсеке, а Полина в ответ надрывно кашляла. Увидев входящую Кирк, Чехова под раскатистый кашель вытянула из-за пазухи несколько свернутых листов. Бумажных, чтоб их. Эта конспирация уже доходит до смешного.

Джемма пробежалась глазами по листам. Тормолен действительно получила письмо с совершенно другим описанием миссии. Например, только в личном письме говорилось, чем же занималась потерянная миссия и почему "Энтерпрайз" так экстренно бросили на ее спасение. Ученые, если это были настоящие ученые, нашли новое вещество - идеальный стимулятор, который сможет заменить алкоголь и наркотики и на Земле, и во всех колониях, обогатив пару-тройку тещ адмиралов, у которых по чудесной случайности окажется лицензия на воссоздание инопланетных веществ. Незаметный, без побочных эффектов, без физической зависимости. Минус только один - никто так и не выяснил, как снять этот эффект опьянения, а продавать чудо-алкоголь, который сделает покупателя "вечно пьяным" затея так себе.

И все, что нужно сделать Тормолен - это рискнуть, опьянеть, пронести на борт немного этого вещества - воды этой планетенки - и дождаться, пока медики и лаборатория во главе с двумя рок-звездами от науки Маккой и Спок, выведут противоядие, быстро, а главное - без лишнего шума и многолетних испытаний. Джемма и сама бы не прочь взяться за такую миссию: выпить, наделать дел, получить продвижение - красота. Неприятно резанула сквозившая в письме уверенность, что встречи с исследователями можно не ждать.

Пока Джемма торопливо пробегала глазами по распечатанным строчкам, Ленор продолжала вдохновленно вещать о невероятных возможностях нового устройства, запатентованного где-то на Тау-какие-то числа и позволяющего... Кирк периодически хмыкала и просила время посчитать бюджет и целесообразность.

Письмо для Райли было даже интереснее томпсоновского. Полеты с помощью направленного взрыва антивещества. Джемма трижды перечитала письмо, понадеявшись на опечатку. Большую такую опечатку на полстраницы печатного текста. Где-то на Земле большие и очень теоретизирующие умы пришли к выводу, что если взять и рвануть антивещество перед двигателем, то корабль полетит с доселе не виданной скоростью. Навигатору - слишком тщеславной на взгляд Джеммы - пообещали сразу статус героини, как в случае успеха, так и нет. Плюсом к заветной медали шли ранги, перевод на другой корабль и целый список радостей, ради которых очередной "обиженный и недооцененный гений" вполне согласится рискнуть собой и еще 400-ми ничего не подозревающими коллегами.

По телу Джеммы, пусть и не слишком подкованной, в области инженерии пробежал холодок. Быть подопытной мышью не хотелось. Быть на корабле со взрывающимся антивеществом тем более. Это вам не с пьяной девицей на корабле лететь.

Но где-то в подкорке уже стучалась еще более страшная мысль. Это эксперимент. Причем эксперимент настолько рискованный, что его не разрешила бы ни одна комиссия по этике, именно поэтому его проводят вот так в черную, на неугодном корабле. И Джемма сейчас может взбрыкнуть, отказаться, обвинить Райли в измене, сделать хоть что-то, не допустить всей этой свистопляски. И через неделю окажется под стражей. Корабль всё равно совершит этот несчастный взрывной скачок, вот только капитан Кирк будет в тюремном отсеке по подозрению в скомпроментированности - капитан-параноик, знаете ли. А в капитанском кресле будет восседать, например, ... Спок.

На третьем листе вручную, криво и бегло было написано только одно предложение "Спок тоже получила письмо". Чехова - умная девочка, не стала взламывать почту полувулканки, только извне отследила активность, чтобы не привлечь лишнего внимания.

Сердце неприятно бумкнуло. Джемма передала листы Маккой и отстранено наблюдала, как врач читает, меняется в лице, а затем спокойно сжигает бумагу на газовой горелке.

- Она правда собирается взорвать...? - сдавленно булькнула Ленор. А Джемма только пожала плечами.

Теперь им просто нужно пережить эти эксперименты. Всего-то.

Чехова "осталась на больничном" - тихо пошла вместе с Кирк в инженерный. Маккой задумчиво опустилась в кресло - через несколько часов ей предстоит выделять из крови активное вещество и синтезировать антидот. Стоит подготовить рабочее место.

- Да вы издеваетесь?! - заглушая раскатистый грохот какого-то хромированного агрегата кричала Маргарет. В инженерном можно было не бояться говорить вслух, запись не могла вычленить слова из этого адского шума, - Я не буду устраивать направленный взрыв! Это самоубийство. И не надо было подсылать ко мне лейтенантов с якобы интересными статьями про новые открытия. Я вам в лицо скажу! Нет, нет, нет и еще раз нет!

Джемме приходится схватить разбушевавшуюся шотландку за ворот формы, встряхнуть, и также яростно уставившись в глаза на против рассказать о письмах и о том, что эксперимент пройдет на "Энтерпрайз", но либо с Кирк и Скотт на своих местах, либо с Кирк и Спок за решеткой. И что у Маргарет вполне есть право выбора, рассчитать параметры взрыва самой и сейчас или предоставить это кому-нибудь из своих помощников где-нибудь через месяц, а то и через неделю. И что во втором случае, шансы на счастливый исход очень сильно стремятся к нулю.

Маргарет кивает. Они приняли эти правила, когда взошли на этот корабль. Теперь уже нельзя перевернуть доску и разобрать кубики. Остается только выиграть.

Чехова уже обложилась какими-то выкладками за столом Старшего инженера, подошедшим офицерам только фамильярно кивнула. Передала Маргарет какой-то лист, исписанный наполовину. Та лишь вздохнула, почти не слышно в шуме двигателей.

Высадка прошла точно по расписанию. Спок вызвалась в десант. Неудивительно. Неприятно. Теперь на площадке транспортаторной стояли двое, в легких защитных костюмах, без охраны. Десант не волнуется, они и так знают, что ждет их внизу. Джемме куда больше интересно, знает ли Спок, что Кирк все знает. Знает ли Спок о том, что их назначили смертниками. Знает ли Спок...

Десант исчезает во вспышке света, и капитану не нужно видеть, чтобы продолжать знать. Джемма знает, что происходит на планете. Спок регистрирует смерти, Тормолен нарушает технику безопасности, касаясь этой особенной воды. Когда десант возвращается, миссия почти кажется рутинной. Джемма в согласии с протоколом отправляет вернувшихся с "потенциально" зараженной планеты в камеру дезинфектора. Но ой - дезинфектор не срабатывает, кто же виноват непонятно - но нужно срочно, очень срочно отправить вернувшихся к доктору МакКой.

Ленор принимает сигнал, без слов, только вызов, но ей больше и не надо. У нее минуты две, чтобы обмазаться с ног до головы обеззараживающим гелем, включить все системы инфекционной защиты. Тормолен нервничает, и Ленор не может сказать - боится быть раскрытой или всерьез болеет. Анализы показывают норму, но как же не взять кровь. Вот и всё.

Ленор тоже на нервах, потому даже не замечает, как пикировка с полувулканкой переходит все границы профессиональной этики. Боже храни Джемму, так вовремя утащившую старпома на мостик. Нервы-нервы-нервы. У Ленор совсем немного времени до собрания старших офицеров, на котором придется спокойно сидеть говорить умные вещи и давать не менее умные приказы, которые ни к чему не приведут. А до того момента нужно выделить антидот - так у командования корабля будет шанс не заразиться хотя бы после одного контакта.

После собрания начинается чехарда. Джемма почти забывает раздавать бессмысленные приказы. Тормолен окончательно сносит крышу. Она кидается к мостику, бежит рассказать что-то про предателей, вторую миссию и что-то еще. Ее устраняет Райли. Хладнокровно вгоняет нож под ребро, даже не обратив внимание, на пытавшуюся остановить беспорядок Сулу. В медотсек они являются втроем. Одна умирает, двое заражены, а Ленор должна усиленно не замечать этого. Нужно позволить Райли сделать свою работу - подвести корабль под монастырь. Сложнее всего строить из себя непрошибаемую дуру и до последнего отрицать возможность заражения.

А тем временем эксперимент вступает в силу. Девушка запирается в дублирующей рубке - той самой злосчастной рубке, которую после этого случая вполне закономерно можно будет заварить к чертям, - направляет корабль прямо на разрушающуюся планету - почему-то очевидно, что совершенно неестественным путем разрушающуюся планету - и запускает свою собственную миссию. Скотти показательно ноет о том, что сделать ничего нельзя, параллельно что-то делая, потом будто бы случайно вспоминает про направленный взрыв, сокрушается о том, что без Спок невозможно рассчитать пропорции топлива. Тянет время, рассуждая о системах жизнеобеспечения.

Джемма только хмыкает. В актрисы Маргарет надо. В актрисы. Теперь можно и карантин объявить, и ЧП, и вообще развернуть бурную деятельность по отдаванию приказов. Под шумок посылает и сигнал МакКой, мол, можно - изобретай. Ленор выдыхает, громко разражается тирадой про особенную воду, показательно дзынькает склянками, и наконец-то вводит противоядие всем зараженным. Медотсек перестает напоминать субботний вечер в дешевом баре. Теперь осталось не размазаться в лепешку по разрушающейся планете - и Маккой будет просто счастлива.

У Маргарет Скотт давно есть все выкладки, половина из которых написана гениальной рукой юной Чеховой. Спок ей нужна только по приказу капитана - чтобы не нарушать легенду и продемонстрировать, что Кирк ни в коем случае не подозревает старпома. Спок только машет рукой и велит взрывать наугад - времени нет.

И Скотти взрывает. По точному расчету.

В этот раз они выжили. Корабль скакнул на три дня назад. Какие три дня, удивленно спросит Скотти, если ее спросят. Это ненаучно поддакнет инженеру Полина. В отчетах не будет никаких путешествий во времени, а расхождение дат в дневнике капитана чуть позже внезапно сойдется.

В письме старпома, которое всё же аккуратно вытягивает Чехова, тоже нет ни слова о скачке во времени. Джемма пытается скрыть улыбку.