V2Y1 | Classroom Of The Elite

TL: asdnathan | Editor: Krammeth

 La mattina seguente, gli studenti si scambiavano instancabilmente informazioni tra loro. Il gruppo di Hirata e quello di Kushida avevano passato il giorno precedente alla ricerca del testimone.

Ike e Yamauchi odiavano i ragazzi popolari come Hirata, ma sembravano entusiasti di tutte le ragazze che gli stavano attorno cercando felicemente di conversare con loro. Mentre ascoltavo, però, ho sentito che Hirata e il suo gruppo non avevano ottenuto alcuna informazione preziosa.

Avevano registrato i nomi delle persone con cui avevano parlato utilizzando i loro telefoni cellulari.

Nel frattempo io ero solo, come sempre. Potevo parlare con Kushida, ma mi sentivo svantaggiato quando mi trovavo in gruppo ampio. Non riuscivo davvero a parlare, quindi ho chiesto a Kushida di aggiornarmi più tardi.

Nel frattempo, la mia vicina - che ha continuato a rifiutare categoricamente gli inviti di Kushida - si è seduta con un'espressione disinvolta mentre si preparava per la lezione.

Sudō, la persona al centro delle attenzioni della classe, non era ancora arrivato.

"Amico, ma è davvero possibile provare che quei ragazzi di 1-C avevano torto?" Ha chiesto Ike.

"Se riusciamo a trovare un testimone, non è impossibile. Continuiamo a fare del nostro meglio, Ike-kun."

''Prima di fare del nostro meglio, però, siamo sicuri che questo testimone esista in primo luogo? Sudō non aveva solo detto che pensava che qualcuno potesse essere stato lì? O non può essersi trattato solamente di una bugia? Voglio dire, è violento ed è il tipo da provocare le persone."

"Se continuiamo a dubitare di lui, non faremo alcun progresso. Mi sbaglio?"

"Immagino che tu abbia ragione su questo, ma... se Sudō si è sbagliato, allora i nostri punti guadagnati duramente svaniranno, giusto? Saremo di nuovo a zero. Zero! Torneremo a non avere un soldo. I nostri sogni di aprire le porte del nostro cuore del romanticismo rimarranno irrealizzati!"

"Allora sarebbe una buona idea per tutti ricominciare a risparmiare", ha detto Hirata.

"Sono passati solo tre mesi da quando abbiamo messo piede in questa scuola."

L'eroe della nostra classe non ha vacillato un secondo e ha pronunciato il suo magnifico discorso. Le ragazze arrossirono immediatamente in risposta. Karuizawa aveva un'espressione particolarmente orgogliosa, forse perché era quella che lui aveva scelto per essere la sua ragazza.

''Penso che i nostri punti siano importanti. Sono legati alla nostra motivazione, giusto? Quindi, difenderò i nostri punti classe fino al mio ultimo respiro. Anche se sono solo 87 punti. "

"Capisco come ti senti. Tuttavia, può essere pericoloso aggrapparsi ai nostri punti e perdere di vista la realtà. La cosa più importante è fare tesoro dei nostri amici il più possibile."

Ike, che considerava Hirata un bravo ragazzo, lo guardò con sospetto.

"Anche se la colpa fosse di Sudō?"

Era orribile venir puniti senza aver fatto nulla di sbagliato. Questo era ovvio. Tuttavia, Hirata annuì senza un attimo di esitazione. Era come se credesse che il sacrificio di sé non fosse importante. Ike guardò immediatamente in basso, come se venisse schiacciato dal peso delle nobili intenzioni di Hirata.

"Penso che quello che stai dicendo sia ragionevole, Hirata-kun, ma voglio comunque i miei punti. Gli studenti della 1-A ottengono quasi 100.000 punti ogni mese. Sono super invidioso di loro. Ci sono ragazze nella loro classe che comprano molti vestiti e accessori alla moda. Rispetto a loro, non siamo solo al fondo del barile?"

Le gambe di Karuizawa penzolavano sulla sua scrivania. La gente sembrava amareggiata quando ha sottolineato la netta differenza tra le nostre classi.

"Perché non potevo essere in classe A dall'inizio? Se fossi in classe A, probabilmente amerei ogni secondo della mia vita da studente."

''Anch'io vorrei essere in A. Farei tante cose divertenti con i miei amici."

Prima che me ne rendessi conto, la riunione per salvare Sudō si era trasformato in una sessione di reclami, con la testa degli studenti fuori da questa situazione disperata. Horikita scoppiò spontaneamente in una risata derisoria in risposta alle delusioni di Ike e Karuizawa. Come suo vicino di banco, sono stato l'unico ad accorgersene. Sembrava sottintendere che non avrebbero potuto arrivare in cclasse A nemmeno se lo avessero voluto.

Horikita tirò immediatamente fuori un libro dalla biblioteca e iniziò a leggere, quasi come se stesse cercando di non farsi distrarre dal rumore. Ad un'occhiata, ho visto che stava leggendo I demoni di Dostoevskij. Una buona scelta.

''Sarebbe fantastico se ci fosse qualche trucco segreto che potremmo usare per passare alla classe A in un istante. Risparmiare punti classe è troppo difficile."

C'era una differenza di 1000 punti tra noi e la classe A. Una differenza assurdamente enorme.

"Allora rallegrati, Ike, perché c'è un modo per raggiungere immediatamente la classe A"

Chabashira-sensei ha parlato dalla porta d'ingresso. La professoressa è arrivata solo cinque minuti prima dell'inizio della lezione.

"Aspetta. Cosa intende, sensei?" Ike quasi cadde dalla sedia prima di ricomporsi.

"Ho detto che c'è un modo per raggiungere la classe A senza l'ausilio di punti classe."

Horikita alzò lo sguardo dal suo libro, probabilmente cercando di valutare se Chabashira-sensei stava mentendo.

"Andiamo ora. Non prenderci in giro, Sae-chan-sensei! "

Normalmente, Ike avrebbe affondato i denti da quell'informazione. Questa volta, però, si è messo a ridere, come se volesse dire che non si sarebbe lasciato ingannare.

"È tutto vero. In questa scuola ci sono alcuni metodi speciali che potete utilizzare." rispose Chabashira-sensei.

A giudicare dalla sua risposta, non sembrava scherzare.

"Non credo che lo stia dicendo solo per confonderci."

Chabashira-sensei a volte ci nascondeva informazioni, ma non mentiva.

Le risate di Ike si sono gradualmente interrotte.

"Sensei, quali sono questi metodi speciali?" Chiese Ike educatamente, come per non offenderla.

Tutti gli studenti hanno puntato i loro occhi su Chabashira-sensei. Anche coloro che non vedevano un vantaggio sostanziale nel raggiungere la classe A sono apparsi curiosi.

''Ve l'ho detto il giorno in cui siete arrivati. Ho detto che non c'è niente che non puoi comprare con i vostri punti in questa scuola. In altre parole, potete cambiare classe utilizzando i vostri punti privati."

Chabashira-sensei lanciò una rapida occhiata ad Horikita e me. Noi stessi avevamo testato la veridicità di questa regola acquistando un punto d'esame dalla scuola. Questo era la conferma di quello che ci stava dicendo.

I punti classe e i punti privati erano correlati. Se non avessimo punti classe, non avremmo nemmeno punti privati. Tuttavia, non era una perfetta correlazione uno a uno. Sulla base di quello che abbiamo sentito, non dovevi necessariamente perdere punti. Poiché gli studenti potevano trasferire punti, era teoricamente possibile raccogliere punti privati anche se i punti della tua classe fossero zero.

"S-sul serio?! Quanti punti dobbiamo risparmiare per farlo?!''

"Venti milioni. Fate del tuo meglio per conservare i vostri punti. Fatelo e potete trasferirvi alla classe che preferite."

Dopo aver sentito quel numero assurdamente alto, Ike cadde dalla sedia.

''Hai appena detto venti milioni? È impossibile però!"

A quelle parole, la classe rimase delusa. C'era da aspettarselo.

''Normalmente sì, sarebbe impossibile. Tuttavia, poiché è una strada per raggiungere la classe A, è ovvio che sia costoso. Se diminuissimo il numero di quella cifra, ci sarebbero probabilmente più di 100 persone in classe A alla laurea. Allora il nostro sistema non avrebbe senso."

Anche se avessimo mantenuto l'importazione mensile di 100.000 punti, non sarebbe comunque un numero facile da raggiungere.

"Solo per curiosità, è mai esistito uno studente che è riuscito a cambiare classe con questo metodo?"

Domanda lecita. L'Advanced Nurturing High School è in funzione da circa 10 anni. Migliaia sono gli studenti che si sono iscritti a questa scuola. Se qualcuno fosse riuscito a raggiungere il successo con quel metodo, se ne sarebbe parlato.

"Sfortunatamente no. Nessuno l'ha mai fatto prima. Il motivo è chiaro come il sole. Anche se manteneste perfettamente intatti i vostri punti classe dall'inizio della scuola, dopo tre anni avreste solamente 3,6 milioni di punti. La classe A potrebbe raccogliere punti sufficienti per raggiungere i quattro milioni. Semplicemente, non sareste in grado di farlo normalmente."

"Quindi, non significa semplicemente che è impossibile?"

"È quasi impossibile. Tuttavia, ciò non significa che sia effettivamente impossibile. C'è una grossa differenza, Ike."

Tuttavia, circa la metà della classe aveva già perso interesse per ciò che stava dicendo. Per gli studenti della 1-D, che sognavano solo 100 o 200 punti privati, raggiungere i 20 milioni era un sogno troppo distante. Andava oltre la portata della nostra immaginazione.

"Posso fare una domanda, per favore?"

L'attenta Horikita alzò la mano. Sembrava piuttosto determinata, considerando che questa era una potenziale strada per la classe A.

''Per curiosità, qual è il maggior numero di punti che uno studente è riuscito ad accumulare dalla fondazione di questa scuola?"

''Ottima domanda, Horikita. Circa tre anni fa, uno studente della 1-B ha risparmiato quasi 12 milioni di punti prima di laurearsi."

"D-dodici milioni ?! Uno studente della 1-B ?!"

''Tuttavia, è stato espulso prima della laurea, quindi alla fine non è stato in grado di salvare quei 20 milioni di punti. Era coinvolto in un'attività fraudolenta su larga scala per risparmiare punti".

"Fraudolenta?"

"Ha approfittato degli studenti del primo anno appena ammessi che non capivano ancora il sistema. È andato da loro uno per uno e li ha truffati, in modo da poter raggiungere i 20 milioni di punti necessari per arrivare alla classe A. Tuttavia, non c'era modo che la scuola potesse trascurare azioni così spericolate. Non credo che il suo obiettivo fosse particolarmente negativo, ma le persone che infrangono le regole devono essere punite."

Quello era più di un semplice aneddoto. Quella storia faceva sembrare la possibilità di successo davvero impossibile.

"Quindi, stai dicendo che anche se dovessimo usare metodi criminali, 12 milioni di punti sarebbero il nostro limite?" Borbottò Horikita.

''Lascia perdere questo metodo. Sforzati di salvare i tuoi punti in modo responsabile."

Horikita tornò a leggere, probabilmente sentendosi idiota per aver intervenuto. In questo mondo, queste erano il tipo di storie che sono troppo belle per essere vere.

''Oh, questo mi ricorda. Nessuno di voi ha ancora ottenuto punti dalle attività del club, vero?" Osservò Chabashira-sensei, con l'aria di chi ha improvvisamente ricordato qualcosa.

"Cosa intende?"

''Ci sono casi in cui le persone possono vincere punti in base ai loro sforzi nelle attività del club o al loro grado di partecipazione. Ad esempio, se qualcuno in un club di calligrafia dovesse vincere un concorso, potrebbe ricevere i punti corrispondenti per quel premio."

Questa nuova informazione ha colto tutti alla sprovvista.

"V-vuoi dire che possiamo ottenere punti entrando a far parte di un club ?!"

"Sì. Le altre classi sono già ben informate di questo."

''C-che diavolo? Questo è terribile! Perché non ce l'ha detto prima?!"

''Me ne sono semplicemente dimenticata, mi dispiace. Tuttavia, le attività extrascolastiche non sono proprio un buon modo per guadagnare punti. Quindi non dovrebbe fare alcuna differenza esserne al corrente soltanto ora." ha detto Chabashira-sensei senza un accenno di timidezza.

''No, no, no! Non è affatto vero! Se ce l'avesse detto prima, io... "

"Stai dicendo che avresti partecipato ad attività extrascolastiche? Pensi davvero che saresti stato in grado di vedere dei risultati dopo essere entrato in un club, risultati come vincere premi o giocare delle partite, con sentimenti così superficiali?"

"Beh... potrebbe avere ragione su questo, ma... era possibile!"

Ho capito sia il punto di vista di Chabashira-sensei che quello di Ike. Se qualcuno si unisse ad un club semplicemente per guadagnare punti, probabilmente non vedrebbe grandi risultati. Semmai, entrare in un club per un motivo così pigro e indifferente probabilmente ti renderebbe un fastidio per gli studenti che lo prendevano sul serio. D'altra parte, qualcuno che si è iscritto ad un club per motivi così superficiali potrebbe riuscire a scoprire di possedere un talento.

In ogni caso, ho dedotto che la nostra professoressa fosse estremamente e deliberatamente meschina.

"Sai, se ci pensi bene, era ovvio fin dall'inizio."

"Cosa intendi, Hirata-kun?"

"Ricordi cosa ci ha detto il nostro insegnante di educazione fisica Higashiyama-sensei quando siamo andati in piscina? Ha detto che lo studente che avrebbe ottenuto il miglior tempo durante la nostra prima lezione avrebbe ottenuto 5000 punti. Potrebbe essere stato il nostro trampolino di lancio per altre opportunità simili, non credi?"

Ike si grattò la testa e si accasciò.

"Non ricordo." ha detto.

"Se c'erano in gioco dei punti, probabilmente sarei entrato a far parte di un club di calligrafia o in un altro tipo di club d'arte."

Sembrava che Ike potesse vedere solo il lato positivo delle cose. Ho pensato che ci doveva essere naturalmente un aspetto negativo.

Potrebbero verificarsi casi in cui se qualcuno non partecipasse seriamente al proprio club, verrebbe penalizzato. La strada più facile probabilmente ti distruggerebbe. Tuttavia, è stato incoraggiante apprendere che gli sforzi fatti nelle attività dei club si sarebbero riflessi sui nostri punti.

''Non significa forse che dopotutto salvare Sudō potrebbe fare la differenza, Horikita?" Ho chiesto.

"Dovremmo salvarlo perché è in un club?"

"Sudō ci ha detto che potrebbe essere scelto come titolare nella squadra anche se è al primo anno, giusto?''

Horikita annuì leggermente.

"Se stava dicendo la verità..." Sembrava un po' dubbiosa.

"È meglio avere molti punti privati, giusto? Può salvarsi se dovesse fallire nuovamente o persino salvare gli altri."

"Faccio fatica ad immaginare che userebbe i suoi punti in modo altruistico, però."

"Sto dicendo che è meglio accumulare punti, per ogni evenienza. Mi sbaglio?"

Che si tratti di punti classe o punti privati, era meglio averne molti. Non c'erano assolutamente aspetti negativi in questo. Inoltre, sapevamo molto poco su come guadagnare punti in questa fase. Se le nostre possibilità potrebbero migliorare con Sudou in classe, quella sarà una ragione sufficiente per fare uno sforzo. Horikita tacque. Anche lei non aveva la capacità di fare punti per la classe in questo momento.

"Non dico che aiuterò, ma suppongo che dovrei ammetterlo. L'esistenza di Sudō, almeno un po' utile potrebbe esserlo."

Il linguaggio di Horikita era aspro, ma riconosceva il legame con i propri interessi. Non ho ritenuto necessario aggiungere altro, quindi ho smesso di parlare. Horikita rifletté sulla questione in silenzio.