В умелый язык можно и влюбиться
В умелый язык можно и влюбиться
Больше информации на сайте рекламодателя
На чтение 14 мин Обновлено 15.05.2021
Читайте также: Как устроен русский язык
Больше информации на сайте рекламодателя
Читайте также: Как сменить язык вайбер
Муж снял на скрытую камеру жену: от увиденного, развелся с ней
Выгодные предложения по жилью в Москве и области
13-ая пенсия готова к выдаче, но получает её все кроме...
Читайте также: Полиэстер на китайском языке
Давно забытые таблетки чистят сосуды за 3 дня и никакого давления
Фото Собчак в бане взорвало сеть: уберите детей от экранов
Что значит, когда сводит ногу ночью: от правды волосы дыбом
© 2022 Популярные рекомендации экспертов Все права сохранены. Внимание! Информация, опубликованная на сайте, носит исключительно ознакомительный характер и не является рекомендацией к применению. Материалы могут содержать информацию, предназначенную для пользователей старше 18 лет. 18+
Самая большая коллекция популярнейших рекомендаций экспертов
Сегодня увидела статью Стива Кауфмана, которую он написал еще года два назад, очень красивое признание в любви к изучению иностранных языков, невозможно пройти мимо. Стив пишет о том, что надо влюбиться в язык. Таким образом вам удастся быстрее выучить его. Вам не надо связывать себя обязательствами: спустя время, можно влюбиться в другой язык. Но пока ты учишь этот язык — ты просто обязан любить его, ты будешь учить его быстрее, если будешь предан ему.
Также, как когда ты влюблен, ты хочешь проводить как можно больше времени с объектом своей любви, тебе это просто необходимо. Ты хочешь слышать его голос, читать его мысли. Ты хочешь знать как можно больше о нем, тебе нужно так много слов и фраз, чтобы выразить себя. Ты думаешь о нем, где бы ты ни был, ты начинаешь изучать объект своей любви очень пристально, ты замечаешь любую мелочь, узнаешь каждую деталь поведения. Ты дышишь им, слышишь его, чувствуешь его. Ты узнаешь его все лучше и лучше.
Как и в любовных делах, есть стороны объекта твоей любви, которые тебе не нравятся. Ты игнорируешь их, думаешь только о тех вещах, которые любишь. Ты не спрашиваешь об этих вещах объект твоей любви, ты просто принимаешь их. Ты не спрашиваешь почему, почему он ведет себя так. Ты не стараешься понять секрет его натуры, ты просто хочешь быть с ним, просто подражать ему — высшая форма понимания.
Любовь к языку — это односторонняя любовь: ты любишь его, он не любит тебя в ответ. Но хорошая новость в том, что он не ревнует тебя к твоим прежним любовным страстям, и ему безразлично, если ты продолжаешь любить другие иностранные языки в то же самое время. Но, как и с людьми, делая это, ты можешь получить проблемы.
Язык не критикует тебя, ты можешь пользоваться им, как хочешь. Так долго, сколько ты можешь им наслаждаться. Ты не ревнуешь к другим людям, которые любят тот же язык, что и ты. Это не так проблемно, как любить человека. Потому что любовь к языку — это само по себе уже награда.
Ты не думаешь, что язык думает о тебе, ты наслаждаешься своей любовью и не ожидаешь ничего в ответ. Пока длится эта связь, ты будешь учиться и улучшать язык. Если ты просто используешь язык без любви, ты не продвинешься. Также и с людьми. Ты не можешь влюбиться просто для того, чтобы получить лучшую работу.
У меня есть свой подход к изучению иностранных языков. Вначале я трачу большую часть времени на слушание, чтение, увеличиваю запас слов и выражений, я хочу сначала узнать язык, насладиться его индивидуальностью, привыкнуть к нему. Мне не надо никого, кто бы задавал мне вопросы или объяснял мне же мою любовь. Я не хочу начинать говорить на языке прежде, чем действительно узнаю его, потому что я не хочу быть несправедливым к моей любви. Я буду говорить на языке, когда действительно захочу, когда буду готов.
Я практикую метод, который известен как «период молчания». Прямо сейчас я учу русский и делаю это уже год. Я читаю и слушаю разного рода материалы, включая простые истории, подкасты и Толстого. Мне нравится. Я пока не говорю на русском. Я мог бы, если бы захотел. Я использую последнюю версию нашей системы LingQ, которая позволяет людям учить любой язык по их желанию. Если кто-либо из вас интересуется любовью к иностранным языкам, пошлите мне эл.сообщение, я дам вам один месяц бесплатного пользования нашей обучающей системой, системой любви языков, точнее сказать.
Попробуйте влюбиться в язык, используя систему Стива Кауфмана LingQ
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (РЕПЕТИТОР АНГЛИЙСКОГО ЧЕРЕЗ SKYPE)
Прогрессивный преподаватель с дипломом Европейского Гуманитарного Университета предлагает услуги репетитора английского языка.
ГИБКАЯ АВТОРСКАЯ МЕТОДИКА (комбинирующая классическую и коммуникативную концепции) + ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД позволяют значительно повысить эффективность учебного процесса за счет преподавания языка сквозь призму того, что вам действительно ИНТЕРЕСНО и/или необходимо знать/уметь. Показать полностью.
Занятия проводятся ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В ИНТЕРНЕТЕ посредством программы SKYPE.
Первое занятие – пробное (позволяет определить текущий уровень владения языком, а также перспективы дальнейшей работы с клиентом); проводится совершенно БЕСПЛАТНО.
На последующие 5 занятий (в процессе которых происходит разработка и подстройка индивидуальной программы обучения с учетом интересов, особенностей восприятия и временных возможностей клиента) распространяется СКИДКА (– 50%).
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (РЕПЕТИТОР АНГЛИЙСКОГО В МИНСКЕ) Молодой, прогрессивный преподаватель с дипломом Европейского Гуманитарного Университета оказывает услуги репетитора английского языка всем желающим. Всевозможные варианты обучения включают в себя помощь в овладении правильным письменным и разговорным английским любого уровня, а также подготовку к сдаче централизованного тестирования (ЦТ). Показать полностью.
Авторская методика и индивидуальный подход к каждому клиенту позволяют повысить эффективность обучения путем преподавания иностранного языка сквозь призму того, что самому клиенту действительно интересно и/или необходимо знать/уметь.
Занятия проводятся на нейтральной территории (например, в Национальной Библиотеке), на дому у клиента, или дистанционно (в интернете через Skype).
Стоимость занятия составляет: 6$ или 60000 б.р. за 1 час (60 минут); 9$ или 90000 б.р. за 1.5 часа (90 минут); 12$ или 120000 б.р. за 2 часа (120 минут). Занятия с выездом на дом – в два раза дороже!
Первое (или нулевое) занятие-знакомство – пробное (позволяет определить уровень и цели клиента, а также перспективы дальнейшей работы), и потому проводится СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО.
На протяжении первых пяти рабочих занятий (в процессе которых происходит разработка и подстройка индивидуальной программы обучения с учетом интересов, особенностей восприятия и временных возможностей данного конкретного клиента) действует следующая СИСТЕМА СКИДОК:
1 занятие (1 ч./60 м.) – 1$ или 10000 б.р. 2 занятие (1 ч./60 м.) – 2$ или 20000 б.р. 3 занятие (1 ч./60 м.) – 3$ или 30000 б.р. 4 занятие (1 ч./60 м.) – 4$ или 40000 б.р. 5 занятие (1 ч./60 м.) – 5$ или 50000 б.р. 6 занятие (1 ч./60 м.) – 6$ или 60000 б.р.
Все последующие занятия – по цене шестого. Если занятие продолжается дольше одного часа, цена возрастает пропорционально продолжительности.
На такой период времени у меня есть целый список дел, который доставляют радость:
Если вовремя замечать свою усталость и отдыхать, то в остальное время энергии будет не занимать. Но, если вы ленитесь ежедневно делать языковую практику в принципе, то возможности свободного общения уплывают от вас все дальше.
Рассказываю о том, что помогает мне поддерживать интерес в изучении языков и все время применять что-то новенькое.
Есть ли у вас любимые занятия, за которыми вы отдыхаете душой? Чтение? Йога? Пробежки? Вязание. Выберите самое-самое, и давайте подумаем, как это поможет выучить иностранный язык.
Любите читать? Вступите в сообщество по интересной вам теме в Facebook или Instagram, читайте посты, задавайте вопросы и отвечайте в комментариях. Бегаете по утрам? Слушайте в это время подкасты с советами по здоровому образу жизни. Прониклись йогой? В Youtube полно обучающих роликов на любых языках. Вы только сделайте поиск на изучаемом языке и вуаля!
Я как-то рассказывала, что во время проведения нашего марафона продуктивного английского, одно из заданий было связано с изучением языка по песням. Участники смотрели видео клипы, работали с текстами и даже пели.
Так вот, за все время марафона это было единственное задание, которое вызывало у слушателей прямо противоположные реакции: либо им вообще не нравилось, либо они не переставали его применять ежедневно и после тренинга. Попробуйте и расскажите, какое мнение об этой практике у вас?
C меломанами разобрались. Любители кино могут смотреть сериалы и устраивать еженедельные киновечера. Можно попробовать относиться к просмотру фильма в оригинале не как к уроку, а как к развлечению.
На моем опыте: лучше всего смотреть короткие серии юмористических проектов или легкие комедии. Поверьте, вы приступите к просмотру с бОльшим энтузиазмом, чем если запланируете 2-х часовой документальный фильм.
Когда занимаешься самостоятельно, сложно составить план действий, а потом ему следовать. Поэтому вам может понадобиться помощь специальных сервисов с готовыми уроками.
Например, на LingvoHabit вы проходите по уроку в день: смотрите видео открывки, слушаете аудио, проходите пошаговые курсы по актуальной теме. К уроку предлагаются практические упражнения, а во время занятия есть опция добавления слов в персональный онлайн словарик простым кликом мышки. После можно сделать тренировку на запоминание.
Заметили, как скучно учить язык, когда занятия похожи одно на другое, а никакой активности вокруг не наблюдается. Зато, если вы хоть раз участвовали в проектах по типу марафонов и челленджей, вы знаете, насколько все меняется. Все потому, что во время проекта у вас есть конкретика: цель, дата старта и дата, к которой должны появиться результаты.
Помогают в этом отчеты о своем ежедневном обучении, общение с другими участниками, контроль от преподавателя, разнообразие в уроках. Появляется азарт! Ну что поделать, если большинству из нас нужен тот самый пинок, чтобы начать что-то делать для себя. Попробуйте участие в одном из марафонов. Как минимум вы можете объединиться с друзьями, поставить цели и еженедельно отчитываться друг перед другом.
Добавим нотку оригинальности в процесс изучения языка? Например, в конце занятия вы слушаете новую песню или перед выходными созваниваетесь по скайпу с носителем языка. Либо с утра в транспорте занимаетесь по приложению на телефоне (кстати, гораздо полезнее, чем пролистывать ленту в соцсетях). Придумайте для себя что-то интересненькое, что-то «свое».
Есть возможность поехать за границу? Круто! Готовьтесь к поездке заранее. Сама мотивация от ближайшей смены обстановки как минимум вдохновит вас освоить несколько выражений, почитать заранее о достопримечательностях, а может и найти знакомых, чтобы встретиться на месте.
Хорошая организация занятий настраивает на успех. Я веду тетрадку для занятий ивритом, в которой каждый день отмечаю дату и перечисляю, что конкретно было сделано. Занимает 10 секунд.
Когда просматриваешь тетрадь, четко видишь сколько всего сделано или не сделано, насколько интенсивно и регулярно идет обучение. Когда видишь, сколько проделано работы, сколько дат заполнено, то пропускать совсем не хочется. Всегда есть мотивация сделать хотя бы короткую тренировку.
Ну и конечно, не стоит себя заставлять. Если язык вам нужен во что бы то ни стало, да, придется заниматься. Но тогда организуйте обучение комфортно, чтобы вам нравилось.
Начните уделять занятиям хотя бы 15 минут в день, делите тексты на части, читайте не главу из книги сразу, а по страничке в день, смотрите не часовое видео, а всего 5 минут.
Таким образом, вы постепенно привыкнете к ежедневному присутствию в вашей жизни иностранного языка, будете ждать занятия с интересом и уже увидите первые результаты.
Что вам помогает с интересом учить и практиковать язык? Расскажите в комментариях!
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!
Большинство людей, сталкивающихся с изучением иностранных языков, воспринимают этот процесс как нечто трудоемкое, долгое и скучное, то, что может растянуться на несколько лет и так и не привести к желаемому результату.
1. Найти друга из страны изучаемого языка. Пускай сначала вы будете общаться с ним не на его родном языке, а на том, который вы уже знаете, но этот человек сможет погрузить вас в мир его страны, научит вас самым современным фразам, подскажет, какую музыку слушать и так далее. Найти такого друга не так сложно, как кажется: можно познакомиться с ним в сети или во время путешествий, можно посещать популярные среди иностранцев бары в вашем городе. Вариантов масса, но самое главное, чтобы вам действительно было легко и комфортно с этим человеком)
2. Смотреть фильмы национальных режиссеров. Совсем необязательно смотреть их на языке оригинала, если вам это пока недоступно, ведь фильмы как нельзя лучше показывают быт и культуру страны изучаемого языка.
3. Слушать музыку. Желательно разбирая слова, чтобы можно было подпевать и заучивать тексты. Уж лучше пускай в голове вертится попса на иностранном языке: звучит красиво, смысл никто не поймет, да к тому же можно выучить и навсегда запомнить новые слова и устойчивые выражения.
4. Следить за новостями экономики, политики, спорта и культуры. Представьте себе, чтобы вы живете в этой стране и каждое утро включаете новости и слушаете, что произошло. Это можно делать и дома. Ввести нужные тэги в поисковиках и найти все необходимое не так сложно. А со временем можно перейти на чтение статей написанных на таком уже любимом вам языке.
5. Изучить историю. Необязательно, конечно, помнить все даты, но знать, когда произошли ключевые события очень важно- это поможет вам понять менталитет людей, говорящих на изучаемом вами языке, а также поддержать беседу при случае.
6. Следить за модными тенденциями . Почему бы и не начать одеваться в том стиле, который актуален там прямо сейчас?
8. Как можно чаще путешествовать в страну изучаемого языка. Конечно, это самое лучшее, что может быть, но к сожалению не всегда доступно, но почему бы однажды не поменять поездку в Турцию на небольшой тур по вашей любимой стране? Поверьте, иногда это может быть даже дешевле. А также не забудьте купить местных газет, журналов и книг. Поверьте, это бесценно!
9. Обязательно пробуйте национальную кухню. Это может послужить чуть ли не главной причиной любви. Ходите в рестораны или готовьте дома- выбор за вами! Главное найдите то, что по душе именно вам.
Всем известно, что многие эксперты любят свое дело. Звезды-атлеты и профессора, писатели и инженеры: те, кто по-настоящему живет и дышит своей профессией или своим хобби – добиваются успеха (рано или поздно). В чем секрет этого успеха? В любви.
Мы иногда инстинктивно думаем, что человек либо рождается со склонностью к какой-то области, либо нет. Однако, реальность пластична – вы можете развить интерес, способность, любовь.
Английский язык — дело довольно универсальное: очень многие люди его используют для коммуникации, что подтверждает то, что его можно выучить и большого таланта не требует. А вот энтузиазм, внимание и дисциплина – полезный арсенал для изучения!
to live and breathe English – жить и дышать английским
to achieve success — достичь успеха
a talent for something/ knack /næk/ for something – талант , склонность к чему — либо
Когда я говорю о дисциплине, я не имею ввиду строгое выполнение домашних заданий, а также постукивание указкой по столу. Все эти идеи старых школ, которые выпускают нас, испуганными совершить малейшую ошибку, не имеют никакого отношения к реальной дисциплине. Под реальной дисциплиной я имею в виду регулярность. Вы регулярно занимаетесь английским, даже когда не очень хочется. Насколько регулярно? Каждый день. Даже если сегодня вы можете выделить только полчаса – это лучше, чем ничего.
Для мотивации можете написать причины, по которым изучаете английский. Повесьте список перед глазами – это будет держать вас в тонусе!
Энтузиазм, внимание и дисциплина со временем могут перерасти в нечто большее – возможно, вы полюбите английский. Серьезно.
disciplined person — дисциплинированный человек
(your) motivation will skyrocket – ваша мотивация повысится
to accelerate /əkˈsɛləreɪt/ language learning /speed up language learning –
Как развить любовь к языку — дело индивидуальное. Некоторые идеи:
positive associations — позитивные ассоциации
Когда мы кого-то любим, мы проявляем интерес к этому человеку, его личности, идеям, жизни. Мы замечаем мельчайшие детали и особенности. То же самое с английским. Начните замечать, как строятся предложения, какие слова употребляются в каких ситуациях, тенденции, фразы.
Проявите интерес. Находите ответы на свои вопросы, читайте, спрашивайте. Любопытство – это золото учебного процесса .
curiosity /kjʊərɪˈɒsɪti/ – любопытство
- "Эти поляки не хотят вернуть мне дедушкин дом!"
- "Да что ты говоришь..."
https://www.facebook.com/myshillustration/
Читатели, которым понравилась эта статья, прочли также...
Алла Борисова | 12.11.2021 | Поделиться
Ольга Черномыс | 3.9.2021 | Поделиться
Алла Агаронова | 5.8.2021 | Поделиться
"К ошибкам нужно относится с пониманием, с одобрением и, несомненно, с юмором". Алла Календарева
"В семье появляются дети, а супруги говорят на разных языках. Дети в какой-то момент начинают говорить по-русски, а один из родителей перестает чувствовать себя дома. Или за праздничным столом одна часть семьи говорит по-русски, а другая на иврите...." Алла Календарева обучает взрослых людей русскому языку. Как ей это удается?
Алла Календарева – автор оригинальной методики преподавания иностранных языков взрослым. Выпускница Тель-Авивского университета, с отличием закончила факультет Восточной Азии и географии, и уже на последнем году обучения начала преподавать японский, иврит и английский. Год назад Алла основала компанию LoLo –систему обучения русскому языку для англоговорящих студентов при помощи мнемонических карточек.
Но настоящее призвание Алла нашла преподавая русский язык взрослым израильтянам. Опыт десяти лет преподавания Алла Календарева систематизировала в книге «Влюбиться в русский», которая только что появилась на полках книжной сети «Стеймацки». Основная идея, лежащая в основе данного учебника, заключается в подаче «очищенной» информации, информации без примесей, то есть нужных и важных слов из сотен тысяч существующих в русском языке, а также необходимых грамматических тем. Все самое важное для того, чтобы развить главный навык — умение говорить.
Правильный выбор учебного материала — это половина успеха. Невозможно охватить весь язык разом, поэтому его нужно изучать «слоями». В этом учебнике как раз и собран самый первый и важный слой.
Мы поговорили с Аллой о «трудностях перевода», о том, что важнее – психология или грамматика, и как перестать бояться и начать учить новый язык.
Вот уже десять лет Алла учит иностранным языкам– в основном русскому – взрослых израильтян. Результатом этого опыта стал учебник «Влюбиться в русский», который уже продается в сети книжных магазинов «Стеймацки». Мир становится для нас все более открытым, мы много путешествуем и хотим понимать друг друга, интерес к изучению иностранных языков не ослабевает, и мы стремимся наверстать то, что не доучили в детстве или очаровываемся новыми языками. Как выучить иностранный язык и не сойти при этом с ума? Об этом и о многом другом Алла рассказывает в интервью.
— Я родилась в Ташкенте. Когда мне исполнилось 17 лет, моя семья переехала в Москву, а я решила жить самостоятельно и репатриировалась в Израиль.
Переезд произошел сразу после школы. В этом возрасте, как известно, ничего
Пикантные места симпатичной худышки
Секс девушками с большими сиськами фото
Красивые девушки на диване фото