В Национальной библиотеке Республики Адыгея действует Клуб по изучению адыгейского языка
В марте 2019 года по инициативе библиотеки и в соответствии с Государственной программой Республики Адыгея «Развитие образования» на 2014–2020 годы на базе Национальной библиотеки Республики Адыгея был открыт Клуб по изучению адыгейского языка «Адыгабзэ зэзгъаш1эмэ зыш1оигъо куп», целью которого является популяризация адыгейского языка и приобщение к истории и культуре адыгейского народа. В рамках реализации вышеупомянутой программы была составлена «Дорожная карта Национальной библиотеки Республики Адыгея по изучению адыгейского языка» на 2019–2024 годы, куда вошли различные по форме мероприятия, посвященные популяризации и изучению адыгейского языка. Торжественное открытие Клуба было приурочено к празднованию Дня адыгейского языка и письменности.
Клуб создан с целью содействия всем желающим в изучении адыгейского языка, а также формирования языковой среды, обмена информацией и повышения уровня знаний адыгейского языка. Занятия проходят в читальном зале Национальной библиотеки Республики Адыгея.
В настоящее время действуют две группы: детская и взрослая. Формат встреч Клуба самый разнообразный. Заседания проходят два раза в неделю, время проведения занятий определяется самими слушателями Клуба. Чтобы слушатели не забыли звучание и повторяли произношение по образцу, существует практика рассылки им голосовых сообщений на адыгейском языке, которые всегда можно прослушать. Для контроля достижения слушателями планируемых итоговых результатов, руководители Клуба регулярно проводят мониторинг усвоения изучаемого языка, который подтверждает положительные изменения. Занятия включают элементы обучения и закрепления знаний, а также игры, направленные на развитие навыков уверенного общения. Клуб по изучению адыгейского языка не ставит перед собой задачи научить слушателей свободному владению языком, как родным. Но рассказать о себе, поговорить с носителем языка на бытовые темы слушатели Клуба могут осилить. Клуб по изучению адыгейского языка предполагает не только изучение самого языка, но и дает возможность познакомиться с национальной культурой и бытом адыгов, а также преодолеть языковой барьер, пообщаться на разные темы, получить возможность практиковать навыки общения — и многое другое. На занятиях помогаем участникам Клуба отработать новую лексику по актуальным темам, улучшить навыки разговорной речи.
При подготовке к занятиям используются материалы из отдела краеведческой и национальной литературы, так как в фонде отдела представлен богатый материал для изучения адыгейского языка – словари, справочники, учебники, методические пособия, разговорники. В целях качественного и эффективного преподавания языка организаторами Клуба – сотрудниками библиотеки были изучены имеющиеся материалы по методике преподавания адыгейского языка. Так как слушатели Клуба не только русскоязычные, но и иноязычные (соотечественники из Сирии и Турции), которые плохо говорят на русском и адыгейском языках, в связи с этим мы решили на основе имеющегося материала разработать свою методику преподавания. Слушатели Клуба принимают активное участие в мероприятиях, проводимых в стенах библиотеки, таких как Всероссийская культурно-образовательная акция «Ночь искусств», Всероссийская акция «Библионочь-2022» и др.
Слушатели Клуба принимают активное участие не только в мероприятиях, проводимых в стенах библиотеки, но и в мероприятиях, проводимых культурными и образовательными учреждениями города Майкопа. Например, в 2020 году Клуб принял участие в республиканском педагогическом конкурсе «Лучший видеурок адыгейского языка, родной (адыгейской) литературы», организованный Проектным офисом по формированию комплексного подхода к сохранению и изучению адыгейского языка при Адыгейском республиканском институте гуманитарных исследований им. Т.М. Керашева, где был удостоен грамоты в номинации «Лучший интерактивный урок».
В 2021 году слушатели Клуба приняли участие в литературно-поэтическом часе «Плоды взращенных «зерен слов»», посвященном 90-летию со дня рождения народного поэта Республики Адыгея, ученого-историка, профессора, заслуженного работника культуры Российской Федерации Хамида Беретаря, организованном Центральной городской библиотекой города Майкопа. Также в 2021 году в Национальной библиотеке Республики Адыгея прошла викторина «Бзэр лъэпкъ гъаш1эм ылъапс» («Народ-хранитель языка»), приуроченная ко Дню адыгейского языка и письменности. В рамках мероприятия две команды – студенты Адыгейского педагогического колледжа им. Х. Андрухаева и слушатели Клуба по изучению адыгейского языка активно отвечали на вопросы викторины, выполняли интересные творческие задания, читали стихотворения и отгадывали ребусы.
В 2022 году слушатели Клуба выступили как команда в конкурсе-викторине «Знатоки адыгейского языка» («Адыгабзэм хэт фэ1азэхэр»), который прошел в Адыгейском педагогическом колледже им. Х. Андрухаева. Цель мероприятия – популяризация и сохранение адыгейского языка, формирование устойчивого интереса к адыгейскому языку и культуре, развитие познавательной активности и творческих способностей обучающихся. Команды соревновались в знаниях стихотворений, поговорок, пословиц, решали ребусы, кроссворды, анаграммы. По итогам конкурса Клуб по изучению адыгейского языка Национальной библиотеки Республики Адыгея был удостоен Диплома II степени, а руководители Клуба - благодарственными письмами.
Руководители Клуба по изучению адыгейского языка с 2019 года принимают участие в ежегодной Международной научно-методологической конференции «Сохранение и развитие национального языка в условиях глобализации: современные методы и технологии», организатором которого является Адыгейский республиканский институт гуманитарных исследований им. Т.М. Керашева.
В 2021 году руководители Клуба участвовали в онлайн-фестивале национальной литературы «Родной язык – мой свет, моя душа», организованном Ставропольской краевой универсальной научной библиотекой им. М.Ю. Лермонтова с докладом на тему «Работа Клуба по изучению адыгейского языка Национальной библиотеки Республики Адыгея», также в XX Международной конференции «Через библиотеки – к будущему», организованной Краснодарской краевой библиотекой им. И.Ф. Варавы с докладом на тему «Опыт работы Национальной библиотеки Республики Адыгея по популяризации национальной литературы среди молодежной аудитории».
Также работа Клуба по изучению адыгейского языка в полной мере отражена в докладах: «Опыт работы Национальной библиотеки Республики Адыгея по сохранению и изучению адыгейского языка» (Сохранение и развитие национального языка в условиях глобализации: современные методы и технологии: материалы I Международной научно-методологической конференции, посвященной Международному году языков коренных народов и 90-летию АРИГИ им. Т.М. Керашева. - Краснодар; Майкоп, 2019. - С. 131 - 133); «Клуб по изучению адыгейского языка Национальной библиотеки Республики Адыгея - новый комплексный подход к сохранению и изучению адыгейского языка» (Сохранение и развитие национального языка в условиях глобализации: современные методы и технологии: материалы II Международной научно-методологической конференции (Майкоп, 27 октября 2020 г.). – Майкоп, 2020. - С. 90 - 92.); «Роль Национальной библиотеки Республики Адыгея в сохранении и развитии языка» (Сохранение и развитие национального языка в условиях глобализации: современные методы и технологии: материалы III Международной научно-методологической конференции (Майкоп, 15 апреля 2021 г.). – Майкоп, 2021. - С. 106 - 108).
Кроме тог, вся работа Клуба периодически отражается на официальном сайте Национальной библиотеки Республики Адыгея, в докладах, представленных на конференциях и СМИ.
Клуб по изучению адыгейского языка – это новый комплексный подход по сохранению, изучению и популяризации адыгейского языка. Для всех пользователей, независимо от уровня владения языком, появилась уникальная возможность овладения навыками разговорной речи и литературного адыгейского языка на безвозмездной основе.
Национальная библиотека Республики Адыгея приглашает всех желающих овладеть адыгейским языком.