Qué hay de nuevo en la BoB
Nachete15 Julio 2021
Titulares
- Unificación las Raspberry 2, 3 y 4, OGA Plus/Super y PC64bits/ Mac en una misma imagen de 32 y 128GB que además lleva la Portable de Windows como Bonus.
- BBBOB para TVBOX actualizado a emuelec 4.2
Además:
BOBwin:
- Modificado efecto curvatura para que funcione en dreamcast/naomi/atomiswave (by Paper_DJ)
- Actualizado a retroarch 1.9.3
- Nuevo sistema: Nintendo Switch (provisional, juegos Luigis Mansion 3, Super Mario Odyssey, Animal Crossing New Horizons, Super Smash Bros Ultimate y The Legend of Zelda Breath of the Wild en el torrent). Requiere ordenador y gráfica potentes.
- Nuevo Sistema: PSX3 (también PC64bits). Pack en el torrent con los considerados 5 mejores juegos exclusivos: God of War 3, LittleBigPlanet 2, Metal Gear Solid 4, The Last of Us y Uncharted 2 Among Thieves.
NES:
- Logo Twin bee Correcto. Gracias @predabcn
- Famicom Disk System: Ai Senshi Nicol, Armana no Kiseki, Falsion, Meikyuu Jiin Dababa y Vs. Excitebike en español (gracias@ciskohansen)
Spectrum:
- Nuevo juego homebrew espectacular Travel Through Time Volume 1: Northern Lights
- Nuevo juego Nevermore (gracias @josemrm)
NDS: 4 juegos más en español: 9 Hours 9 Persons 9 Doors, Hotel Dusk - Room 215, Phoenix Wright - Ace Attorney y Radiant Historia. Gracias Daniel D.
PCENGINE: Gekisha Boy en inglés (gracias @ferDV)
N64: Super mario 64 recompilado y parcheado by @kactius
MAME:
- Ghox: ya tiene sonido. Gracias a Ramón por el aviso.
- Bat Man asignado a FBneo de nuevo
- Street fighter 2 Champion Edition de FBNeo más compatible entre sistemas (gracias @Kuater)
- Thunder Hoop 2: Strikes back de vuelta con el último core fbneo (Gracias @INFINITYsersil por el aviso)
PSP: Castlevania Dracula X Chronicles en español (gracias @fepeven)
Scummvm: Drascula The Vampire Strikes Back en castellano textos y voces. Gracias @predabcn e Ismael Gómez por el aviso
SNES: Batman Returns en español (gracias @ciskohansen)
TVBOX:
- Menú para elegir las opciones más populares de modelo de tvbox, para los que no se aclaran.

- Cheats disponibles de nuevo
Todos: Nuevos Videos de ayuda
Raspberry pi2/3/4: Menú para elegir modos de video más comunes

15 Mayo 2021 Update M
Solo PC (de momento, ojo NO es la windows Portable)
- Basada en Batocera 30 Stable
- Puesta al día con el resto de la BoB, docenas de correcciones y ajustes
- SEGA Model 3
- WiiU de batocera
- Intellivision, Atari 5200 y Pico 8
- NTFS en partición Share para que sea accesible en windows.
- DOS: Foto/video de Simant y Tristan corrgidos
SNES: Legend of Zelda, The - A Link to the Past retraducción definitiva (gracias al propio autor David Skywalker)

Mame: añadido sonidos sampleados de Galaxian (gracias Jordi)
Pack PS2: Star wars en multiidioma (gracias Carlos)
PSX: Cheats de MetalGear Solid correctos (gracias David)
Pack Scummvm: Drascula The Vampire Strikes Back en castellano textos y voces. Gracias @predabcn.
Amiga: Sensible Soccer 2021 ya funciona
11 Mayo 2021 Update L
(solo TvBox de momento)
BBBOB:
- Emuelec 4.1 -> https://github.com/EmuELEC/EmuELEC/releases/tag/v4.1
- Puesta al día con sus homólogas de otras plataformas
- Vuelven las colecciones (Familia, 4 jugadores, Futbol, Pinball, Racing)
- Saturn de vuelta con algunos juegos de ejemplo. No es el mejor sistema para un 905x3, pero si alguien quiere trastear ahí lo tiene.
- PSX: Desactivada resolución mejorada en Castlevania SOTN para quitar errores gráficos (gracias Javierpa)
- Añadido Daphne (gracias @Bacojmbg por la info)
- MAME: Corregidos los sonidos sampleados (Gracias Jordi)
General:
- Mame: añadido sonidos sampleados de Galaxian. Ya suena el sonido de fondo. (gracias Jordi)
- Amstrad: Operation Wolf en español y sin trampas (gracias @rubenake)
- Amstrad: Trasladados juegos del principal a Homebrew (gracias @debon2)
- Intellivision y Atari 5200 con logos (gracias Angelin 450)
- PCEngine: ya se muestran todos los logos (gracias Angelin 450)
- Megadrive: Corregido logo Japo/Tougi Ou - King Colossus (S) (Gracias Predabcn)
- Naomi/atomiswave: mapeo con analógico por defecto. Nuevo core.
- SNES: Traducciones alternativas de Super Mario World 1 y 2 (gracias FerDV)
- ZxSpectrum: Corregido mapeado Sir Fred (gracias @ciskohansen)
- NeoGeo: Corregido Shock Troopers para que funcione con FBNeo (emulador por defecto)
- Amiga: Logo de Formula 1 GP e info correcto + info de World Circuit correcta. (gracias @Bacojmbg)
- Scummvm: Day of the Tentacle desprotegido y con voces (en inglés, en el pack expansión).
23 Abril 2021 Update K
Windows:
- Puesta al día con el resto de versiones
- Arreglado problema que podía hacer que algunos tableros de PinballFX no iniciaran en el juego.
- Actualizado Flycast, adios a los glitches gráficos en Naomi/Atomiswave (gracias JMV por el aviso)
- Nuevo sistema: Naomi 2 con juego Beach Spiker
- N64: core parallel para la traducción de Super Mario 64. Gracias David por el aviso.
- Emulationstation actualizado
12 Abril update H (solo Pi4)
PSX: Castlevania Symphony of the night en castellano (última traducción): https://www.romhacking.net/translations/3657/ (Gracias @ciskohansen)
MAME:
- Dragon Ninga con el nombre correcto (gracias Miguel)
- Jackie Chang corregido
Pi4:
- Puesta al día con el resto de plataformas
- Añadido Nintendo DS
- Altair de mame ya funciona
- Corregidas las colecciones
- Vuelve a salir MSX
- C64 ya muestra todos los juegos
- Arreglados los Ports Doom y MrBoom que no se veían
- Corregido vídeo de Half-Life (gracias RMB)
- Solucionado problema con joystick analógico que hacía que todo se moviera "lento"
9 Abril 2021 Update G
Solo para TVBOX (de momento)
GB: Manuales para los juegos: abriendo el melón (ver video)
C64: Cocinados de nuevo 43 juegos que fallaban con el core 3.3 de retroarch para carga instantánea, sin esperas.
PSX:
- Desprotección Medievil 2
- Kiss Pinball arreglado (gracias Victor por el aviso)
GBA: Crash Micro Kart multiidioma (gracias Raül)
N64: Pokemon Snap, Conker's Bad Fur day y Banjo-Kazookie en español (gracias dhxzsf)
NDS: Añadido homebrew Manic Miner Lost Levels (gracias josermr)
TVBOX:
- Aplicadas correcciones de las updates anteriores
- Añadido sistema Nintendo DS (gracias Miguel Ángel)
- La ayuda ya se puede iniciar a pantalla completa
- Mapeos de MSX funcionando (Antartic Adventure)
- Ahora Hk1BOX muestra la hora (gracias Javij)

26 Marzo 2021 - Update F
Solo para Pi3 (de momento) basada en batocera 30 dev.
- Menú en español, Bluetooth funcionando
- Wifi aún con problemas pero con solución fácil
- El menú ya no tiene glitches gráficos
- Estable
GBA: Kirby - Nightmare in Dream Land multi-idioma (Gracias dhzxsf)
Neogeo: World Soccer 96 con marco
Raspberry pi3:
- Bluetooth funciona
- Menú sin glitches y más fluído
- Menú de nuevo en Español
- Port Doom corregido
Megadrive:
- Monster World IV traducido funciona sin tener que cambiar región (Gracias @laplaguita)
- Corregido el logo de japón/Dragonball (gracias @rubenake)
- Oldtower y Ultracore en español (josete2k/ciskohansen)
PSX: Klonoa: door to Phantomile en español (gracias @josete2k)
Mastersystem: Alex Kidd 3 movido aquí desde megadrive (gracias múltiples por el aviso)
ZX Spectrum: Añadido homebrew Manic Panic v1.5 (sugerencia de @josemrm)
Gameboy Color:
- Pokemon pinball multiidioma (gracias @dhxzsf)
- Donkey Kong GB - Dinky Kong & Dixie Kong en español (@ciskohansen)
SNES: Super mario RPG y Earthbound en español (by josete2k)
C64: Corregido mapeado Dragon Ninja vs Bad Dudes (gracias @Jldiez10 por el aviso)
NES:
- Corregido Goonies, estaba la segunda parte en lugar de la primera. (gracias @David_fv por el aviso)
- Wolfing y Chip 'n Dale - Rescue Rangers en Español (josete2k/ciskohansen)
Amstrad: Afterburner mapeado correctamente (gracias @rubenake por el aviso)
5 Marzo 2021 - Update E
Solo para Pi4 (de momento) basada en Batocera 30 stable. Partición Pi4 SHARE en NTFS para más estabilidad y acceso desde Windows. La Pi4 incluye ahora la update D.
- NES: Logo corregido Super Mario Bross 2 The lost levels (Gracias Toni)
Nuevo Theme Carbon, añade info en los laterales.

NEOGEO: Tecmo World Soccer 96 corregido
MAME:
- Corregidos Gradius/Nemesis y Air Assault/Fire Barrel, juegos repetidos. (Gracias @elcid0)
- Limpiado algún nombre de juego con basurilla
- Logo para el juego Zero Team USA
Gamecube: Corregido el Logo de SSX 3 (gracias Raül)
DOS: Corregidas foto y video de Tristan Pinball
Amiga: Zoom en auto para todos los juegos
PSX:
- Pack Japón by @ciskohansen
- Añadidos PES2021 al pack (Gracias Daniel D.)
- Corregidos errores marquees y otros en el gamelist
Megadrive:
- Añadido homebrew Alex Kidd 3 - Curse in Miracle World (gracias @ciskohansen)
- Traducción mejorada de Comix Zone (Gracias @thafestco)
- Región forzada en Monster World IV para que funcione (Gracias @laplaguita)
Amstrad/GX4000:
- Burning Rubber ya funciona (Gracias @AtilA)
- Limpiada basurilla de los nombres
Gameboy: Añadida la Imagen del Castlevania the adventure (Gracias @dhxzsf)
GB Advance: Spider-Man - Mysterio's Menace traducido (gracias @dhxzsf por el aviso)
KODI: Distribución del teclado en español por defecto (sugerencia de Carlos)
11 Febrero, Update d
(Solo TVBOX de momento)
MAME:
- Fixeight corregido (Gracias Miki por el aviso)
- Eliminado Wizard Fire repetido
- Corregido el logo de Jungle King (Gracias @predabcn)
Amstrad: Añadido remap Oh Mummy! (@ciskohansen)
NES:
- Nuevo apartado Famicom Disk System, by @ciskohansen
- Mario Bros. versión classic (gracias @predabcn)
- Kid dracula asignado a quicknes para que se vea bien. Gracias Miki por el aviso.
GBA: Donkey Country 2 y 3 multidioma y añadido el 1 para completar el pack. (gracias @ciskohansen)
Pico8: corregido el nombre de la carpeta (gracias Atila)
Update "c" 6 Feb 2021
Pi3 actualizada
- Basada en Batocera 30dev
- Dreamcast a velocidad increíble para la Pi3. Por primera vez se puede jugar a juegos como Shenmue, Sonic Adventure, Virtua Tennis, Virtua Striker 2, Resident Evil Code Veronica, Sonic Adventure... A una barbaridad de FPS, ver para creer.
- Inaugurado homebrew dreamcast
- ...y gracias al mismo core ¡NAOMI Y ATOMISWAVE! En la Pi3. Sí. De verdad. Metal Slug 6, Guilty Gear X, Power Stone, Demolish Fist... brutal. Totalmente jugables, bien rápidos. Que no, que no es la pi4, es la Pi3.
- Nuevo sistema MS-DOS con juegos premapeados listo para jugar marca de la casa (dosbox pure). Listos para jugar como si fueran arcade.
- Port de Diablo 1
- Port de Half Life. ¡¡¡Funciona a ~70 fps!!!
- PSP más rápido, más juegos jugables muy bien como Little Big Planet, Tekken Resurection, Virtua Tennis 3... y ¡LocoRoco funciona! Que no, que no es la Pi4. Es la Pi3.
- Nuevos sistemas Intellivision, Atari 5600, Pico 8, Openbor con sus correspondientes selecciones de juegos.
- Scummvm Actualizado, algunos juegos como Monkey 3 ya funcionan sin problemas.
- Kodi actualizado a 18.9 listo con addon de streaming online de Pelis/series/Motor/Deporte
- Docenas de ajustes nuevos, arreglos, pequeños errores corregidos y seguro que algunos añadidos.
- Versión solo en telegram por partes, no está en torrent todavía.
- Partición de juegos, themes, etc en NTFS: ¡se puede abrir y modificar desde Windows!
Ojo, los menús de emulationstation están en INGLÉS de momento hasta que batocera actualice. No debería ser problema, pero avisados estáis.
Windows:
- Solucionado problema con algunos juegos de Mame2003plus
- Arreglado el marco de Gameboy
- Colores y aspecto original de Gameboy por defecto
- Marco nuevo para Gameboy Color
- Arreglado Model 2 que quedaba en segundo plano
- Revertido ocultar las notificaciones
- Ya se puede cambiar el nombre de la carpeta BOBwin a voluntad
• Arreglado Atari 5200 y PS2 en BOBwin completa
• N3DS a pantalla completa por defecto (F11) en BOBwin completa
• Ajustado el marco de Gameboy Advance
• Forzada proporción 4:3 en Amiga para corregir los desajustes PAL/NTSC
• Corregida info Super Mario Bross 3 NES
• Eliminada Basurilla
Arcade/MAME (gracias @Avieso)
- Ninja Gaiden duplicado por Shadow warriors (nombre europeo)
- Toobin' movido a carreras, asignado con fbneo y mapeado para jugar correctamente.
- Aurail movido a Corre y dispara
- Horizon movido a Galería de tiro
- Dark seal movido a Corre, dispara.
- Battle Circuit activado en Español (gracias Gabriel)
- Eliminado Nastar (Clon de Rastan Saga 2). Gracias @elcid0
- Asignado FBNeo a Street Fighter III: 3rd Strike
- Nueva rom 1944 para la ultima versión de FBNeo 2021
WonderSwan: Dicing Knight en japonés de momento; la traducción al inglés no funciona (Gracias @macnods por el aviso)
Colecovision: Cambiado Turbo por versión que funciona con los mandos actuales. Gracias @Golf0gti.
NES:
- Corregido video/foto Super Mario 3 (gracias David)
- Añadido Lode Runner (sugerencia de varios, no hacía falta la cabeza de caballo en la cama)
PSX: Corregido el problema que hacía que en algunos juegos los mandos no funcionaran. Gracias @Golf0gti.
SNES: Nueva traducción mejorada de Chrono Trigger (1.05) (Gracias @ciskohansen)

Update "a" 24 Enero 2021 - anterior update: https://telegra.ph/BOB-NOVIEMBRE-2020-B-01-24
[Windows y TVBOX, resto en breve]
Edición cada DOS por tres
Todos:
- Sistema DOS con el core DOSBox pure, que permite jugar como si fueran arcade. Mapeos y configuraciones ya listas para clic y jugar ;)
- Pack con ~60 juegos DOS para empezar a disfrutar desde el primer minuto, como siempre.

Más sistemas: Intellivision, Atari 5200 y Pico 8
TVBOX Android:
- 32 y 128GB
- Acualizados los juegos, mapeos, configuraciones, themes, a la par que sus primas
- Imagen en FAT32, se puede leer y grabar en Windows. También expandir la partición.
- Basada en Emuelec 4.0beta 64 bits
- Ligeramente más rápida que la anterior en sistemas más pesados
- Bugs corregidos
Spectrum:
- Más logos; casi al 100%. Gracias David
- En español: Three Weeks in paradise en Exolon (adaptado el mapeo) (Gracias @ciskohansen)
- Homebrew Wake me Up en español y mapeo corregido (gracias @debon2)
- Restaurado 1942 y corregido el mapeo (gracias @debon2)
Amstrad: Corregidos mapeos para Game over (granada), After the war (patada) y Army moves (disparo bajo). Gracias Carlos J Díaz.
Amiga: Sensible Soccer actualizado a la temporada 20/21 (Gracias Daniel D.)
Megadrive:
- Traducción a español de Dynamite Heady (Gracias @ciskohansen)
- Añadido Snow Bross por su gran adaptación de la recreativa y por los 20 niveles extra. (Gracias @andresaco por la sugerencia y defensa)
PCEngine:
- Corregido el Final Soldier. (Gracias @Mansercu por el aviso)
- City Hunter en español (gracias @ciskohansen)
GameGear: Vuelta a hacer el ranking; en su día no se incluyeron los no exclusivos. Ahora es una lista propia. 25 juegos añadidos.

Gameboy Color:
- Sustituido Metal Gear Solid por la versión Español (Gracias @raspael por el aviso y la ROM)
- Arreglado Castlevania Adventure (Gracias @raspael)
- Traducciones a español de Batman Beyond, Mario Golf, Megaman Xtreme 1 y 2, R-type DX, Super Mario Bros. Deluxe, Tetris DX y Wario Land 3 (Gracias @Ciskohansen)
Dreamcast:
- Nueva sección Homebrew (Gracias @thafestco)
- Añadido ChuChu rocket! (Gracias @thafestco)
NES:
- Sustituido Super Mario Bros 3 en versión española. Gracias a @creitzek por el aviso y la ROM
- Eliminado Galaga duplicado (Gracias @PierNoDoyUna)
- Double Dragon es español (@ciskohansen)
- Corregido Kid Ikarus, salía otro juego. Gracias @FerDV por el aviso
- Traducción buena de Teenage Mutant Ninja Turtles III - The Manhattan Project (Gracias @FerDV y @ciskohansen)
- Traducción decente a español de Mega Man I y II (Gracias @FerDV por el aviso de la mala traducción)
- Añadido Mega Man 4 para completar la saga (Gracias @ciskohansen)
- Nuevo juego homebrew Micro Mages defendido con uñas y sangre por @FerDV
SNES:
- Nueva traducción decente de Megaman X (Gracias Carlos Tomás por el aviso)
- Nueva revisón del pack Japón by @ciskohansen
GBA: Super Mario Advance 4 con los 38 niveles extra disponibles. (Gracias @raspael por el aviso y rom)
Super Mario Advance 2 y 3 en español (Multi idioma) (@raspael por el aviso)
Mame/Arcade: Movido Out foxies a la categoría Lucha (gracias @Carcayu80)
Mastersystem:
- Traducciones de Altered Beast, California Games, Galaxy Force, Master of darkness, streets of rage II, Super Monaco GP y World Soccer (gracias @Ciskohansen)
N64:
- Super Mario 64 en español
- Añadido Turok 2: Seeds of evil
Windows:
- Fix: Las partidas ya se guardan en la carpeta BOBwin/saves y las bios en BOBwin/bios
- Emulador Tecknoparrot separado de las distribuciones, ahora está en los packs de expansión.
- Nueva versión de Emulationstation, menús aún más útiles.

X68000:
- Nueva revisión del pack by @ciskohansen
- Logos actualizados
C64:
- Actualización del core a la versión 3.3 que ya permite grabar situaciones
- Mapeos de los juegos adaptados a la versión 3.3
- Todos:
Logos en sistema de Neogeo Pocket Color y WonderSwan cambiados a genérico, ya que hay juegos en color y en B/N. Sugerencia de @ciskohansen
Saturn: corregido Batman forever