Une femme bien gérée
⚡ TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
Une femme bien gérée
x Bon retour ! Connexion et profitez de tous vos avantages en tant qu'utilisateur Reverso
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
Définition bien gérée français | dictionnaire français définition synonymes Reverso
Allemand Anglais Arabe Chinois Coréen Espagnol Français Hébreu Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Turc Ukrainien
Définition Synonymes Allemand Anglais Arabe Chinois Coréen Espagnol Hébreu Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Turc Ukrainien
Chercher aussi sur:
Web
Actualités
Encyclopédie
Images
Expressions françaises avec
Proposer une autre traduction/définition
2 en bonne santé, en bonne forme
5 acceptable, moralement et socialement
bien dans ses baskets adj à l'aise
bien-aimé nm personne pour laquelle on éprouve de l'affection
bien-aise n inv bien-être
bien-aller nm (vénerie) fanfare de chasse à courre indiquant que les chiens suivent la bête
bien-capital nm (économie) qualifie le capital qui se perpétue par le biais de l'amortissement
bien-dire nm inv art de s'exprimer avec éloquence
bien-disant adj m parlant avec aisance et éloquence
bien entendu adv naturellement, d'accord
bien-être nm inv sentiment de bonheur, d'aisance matérielle ou spirituelle
bien-faire nm inv savoir-faire
bien-fondé nm (droit) conformité au bien, légitimité, validité
bien-fonds nm inv (droit) immeuble, maison, terrain
bien-intentionné adj m ayant de bonnes intentions
bien-jugé nm (droit) décision juridique conforme à la légalité
bien-manger nm langage soutenu gastronomie
bien-parler nm fait de bien s'exprimer, de trouver le mot juste
bien-pensant nm qui a un mode de pensée traditionnel, conservateur
1 qui ont un mode de pensée traditionnel, conservateurs
2 péjorativement ceux qui pensent comme il faut, qui acceptent toutes les normes
bien-portant adj m qui est en bonne santé
bien-tenant nm (droit) celui qui possède les biens d'une succession
bien-vieillir nm fait de vivre une vieillesse épanouie, heureuse
bien-vivre nm inv désir de bien vivre, penchant pour le bien-être
bien-voulu adj m à qui l'on veut du bien
être bien calé v avoir bien mangé
demi-bien nm événement dont les conséquences sont incertaines (qui peut être également considéré comme un demi-mal !)
ça dit bien ce que ça veut dire adv familier voilà qui est clair et net
bien disposé adj favorable, pour une personne
bien élevé adj qui a reçu une bonne éducation, poli
bien entendu adv évidemment
bien envoyé adj qui porte par sa justesse, par son opportunité
s'expliquer bien verbe pronominal s'exprimer avec clarté
faire bien v se conduire correctement, avec attention
il faut bien que adv nécessaire selon la logique
bien ficelé adj construit avec astuce (se dit d'une intrigue, d'un scénario)
bien formé adj (linguistique) qui est construit correctement
bien fourni adj bien approvisionné
être bien inspiré v avoir une bonne idée
bien intentionné adj qui a de bonnes intentions
avoir la langue bien pendue v être bavard
bien loti adj favorisé par le sort
être bien luné v être de bonne humeur
bien né adj né dans une famille considérée
bien-pensant adj socialement et religieusement conforme aux idées reçues
tout bien pesé adv après mûre réflexion
bien portant adj en bonne santé
taille bien prise adj taille mince et bien faite
bien sous tous rapports adj à tous égards
femme bien roulée n familier jolie, bien faite
bien senti adj exprimé avec sincérité, avec force
bien sûr adv c'est évident
tant bien que mal adv difficilement
bien tassé adj servi avec abondance
bien tomber v avoir de la chance
caractère bien trempé n énergique
femme bien trempée n énergique
en user bien à l'égard de quelqu'un v bien se comporter à l'égard de quelqu'un
bien venant adj vieilli qui pousse bien
qui vient bien adj qui réussit dans une manipulation technique
être bien venu v être bien reçu
être bien venue v être bien reçue
vouloir bien v accepter
vouloir du bien à quelqu'un v avoir de bonnes intentions
Dictionnaire Français Définition
ça s'est plutôt bien goupillé : les choses se sont bien passées,
1. qui a une jolie silhouette, un joli corps (pour une personne) 2. bien conçu (pour un objet)
bien que le consommateur demande en plus grande quantité lorsque son revenu augmente.
[banlieues] Peut-être parce qu'on répond souvent "bien", même quand on va mal. Synonyme : "bien ou quoi ?".
[familier] "Il était darre le film." "C'était trop darre ce truc ! "
une personne qui a un bon comportement, sur une personne sur qui on peut compter
= un chic type, un "mensch"
mais "un type bien prononcé" : a strong type
(familier)
à rapprocher de "bien foutu", "bien roulé"
exemple : "elle est top cette nana, regarde comment ell
...
se dit d'une jeune fille ou d'une femme qui a un joli corps
(familier)
s'emploie aussi à propos d'un homme, mais moins souvent
véritablement, effectivement, réellement
s'emploie à l'adresse de quelqu'un qui a agi adroitement, habilement
qui n'est pas mince et svelte, qui a quelques rondeurs ; enveloppé ; enrobé ; pour ne pas dire gros ; dodu ; potelé
valeur économique, objet de droits, qui tire son existence de la construction juridique.
forme de salutation populaire pour dire bonsoir de façon marquée
Ex. : "je vais on ne peut mieux" ; "une soirée on ne peut mieux réussie".
autant que possible, en faisant des efforts malgré les difficultés
fait avec empressement, mais sans négligence
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire , vous devez rejoindre la communauté Reverso.
C’est simple et rapide:
Cherchez bien gérée et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Vous pouvez compléter la définition de bien gérée proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré...
Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne
©2022 Reverso-Softissimo. All rights reserved.
Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).
x Bon retour ! Connexion et profitez de tous vos avantages en tant qu'utilisateur Reverso
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
Traduction bien gérée | Dictionnaire Français-Anglais
Allemand Anglais Arabe Chinois Coréen Espagnol Français Hébreu Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Turc Ukrainien
Définition Synonymes Allemand Anglais Arabe Chinois Coréen Espagnol Hébreu Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Turc Ukrainien
Chercher aussi sur:
Web
Actualités
Encyclopédie
Images
Context
Proposer une autre traduction/définition
Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier.
C’est simple et rapide :
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire , vous devez rejoindre la communauté Reverso.
C’est simple et rapide:
(=avantage) faire du bien à qn to do sb good il n'y a pas de mal à se faire du bien there's nothing wrong with doing oneself a bit of good Ses vacances lui ont fait beaucoup de bien. His holiday has done him a lot of good. ça fait du bien de faire it does you good to do dire du bien de to speak highly of Jean m'a dit beaucoup de bien de toi. Jean told me a lot of good things about you., Jean spoke very highly of you to me. c'est pour son bien it's for his own good changer en bien to change for the better le bien public the public good vouloir du bien à qn
(=vouloir aider) to have sb's best interests at heart un ami qui vous veut du bien a well-wisher
(=possession) possession, property
(=patrimoine) property son bien le plus précieux his most treasured possession avoir du bien to have property bien immobilier property
(moral)
le bien good faire le bien to do good le bien et le mal good and evil distinguer le bien du mal to tell good from evil
biens nmpl les biens et services goods and services → ne doivent être acceptés que les biens et services dont l'efficacité a été prouvée en fonction des normes du moment → les biens et services culturels ne peuvent être réduits à leur seule dimension commerciale → la protection des consommateurs en matière de contrats de vente à distance pour les biens et services non financiers
(=de façon satisfaisante) well Elle travaille bien. She works well. aller bien, se porter bien to be well croyant bien faire, je ... thinking I was doing the right thing, I ... faire bien de ... to do well to ... Tu ferais bien de faire attention. You'd do well to pay attention.
(concession)
vouloir bien, Je veux bien le faire. I'm quite willing to do it. il faut bien le faire it has to be done peut-être bien it could well be on verra bien we'll see il y a bien 2 ans at least 2 years ago Il semble bien que ... It really seems that ... Paul est bien venu, n'est-ce pas? Paul HAS come, hasn't he? Où peut-il bien être passé? Where on earth can he have got to?
(valeur intensive)
quite bien jeune quite young bien assez quite enough bien mieux much better J'espère bien y aller. I very much hope to go. bien du temps quite some time bien des gens quite a number of people aimer bien to like
(autres locutions)
bien fait!, C'est bien fait pour toi! It serves you right! C'est bien fait pour elle! It serves her right! C'est bien fait pour lui! It serves him right! bien sûr!, bien entendu! certainly!, of course! si bien que with the result that
excl right!, OK!, fine! eh bien! well!
(=en bonne forme) je me sens bien I feel fine, I feel well je ne me sens pas bien I don't feel well je suis bien I'm fine je ne suis pas bien I don't feel well
(=à l'aise) On est bien dans ce fauteuil. This chair is very comfortable.
(=à son avantage) Tu es bien dans cette robe. You look nice in that dress.
(=satisfaisant) good Ce restaurant est vraiment bien. This restaurant is really good. Elle est bien, cette maison. It's a nice house. Elle est bien, cette secrétaire. She's a good secretary. c'est très bien comme ça that's fine Ce n'est pas si bien que ça. It's not as good as all that., It's not all that great. C'est bien? Is that all right?
(moralement)
ce n'est pas bien de ... it's not right to ... Ce n'est pas bien de dire du mal des gens. It's not right to say nasty things about people. Elle est bien, cette femme. She's a nice woman. des gens bien respectable people
bien-être nm well-being une sensation de bien-être a sense of well-being
bien-fondé nm soundness
bien-fonds nm property
nm/f les bien-pensants right-minded people
bien que conj although Il fait assez chaud bien qu'il n'y ait pas de soleil. It's quite warm although there's no sun.
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “ bien gérée ”
Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire bien gérée et beaucoup d’autres mots. Vous pouvez compléter la traduction de bien gérée proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ...
Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne
©2022 Reverso-Softissimo. All rights reserved.
bien , bien que , assez bien , très bien
Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).
1.1.2 The Mission was found to be well managed .
Propriété bien entretenue et bien gérée .
The building is impeccably maintained and well managed .
Une migration bien gérée contribue à prévenir les crises.
Well-managed migration contributes to preventing crisis and supports achievement of the Sustainable Development Goals.
Une activité physique quotidienne bien gérée a un impact très positif sur votre santé.
A well-managed daily physical activity has a very positive impact on your health.
Cette méthode simule les coûts d'une compagnie d'autobus bien gérée .
This method simulates the costs of a well-run bus company.
La SNCM se serait donc comportée comme une entreprise moyennement bien gérée .
SNCM therefore acted as an averagely well-run undertaking would act.
Dan
MILF excitée dans les bois
La timide arabe
Une blonde en latex se fait sodomiser