Under Secretary General
⚡ ALL INFORMATION CLICK HERE 👈🏻👈🏻👈🏻
Under Secretary General
Translation of "under-secretary-general" in Russian
It is essential that the head of the agency be an under-secretary-general .
Крайне важно, чтобы во главе новой структуры стоял заместитель Генерального секретаря .
We warmly welcome the unanimous support for the establishment of a composite gender entity, which will consolidate the four existing entities and be headed by an under-secretary-general .
Мы искренне рады единодушной поддержке идеи учреждения сводной структуры по гендерной проблематике, которая объединит в себе четыре существующих подразделения и возглавит которую заместитель Генерального секретаря .
With regard to operative paragraph 2, the Joint Coordinating Committee supports that the composite entity, upon its establishment, shall be led by an under-secretary-general to be appointed by and to report to the Secretary-General.
Что касается пункта 2 постановляющей части, то Объединенный координационный комитет поддерживает идею о том, чтобы эту объединенную структуру возглавлял заместитель Генерального секретаря , который будет подотчетен Генеральному секретарю.
We look forward to the appointment of an under-secretary-general and believe that the new entity should be up and running by the middle of 2010.
Мы надеемся, что будет назначен заместитель Генерального секретаря , и полагаем, что к середине 2010 года будет создана и начнет действовать эта новая структура.
Under-Secretary-General Gambari specifically asked this body for our support.
Заместитель Генерального секретаря Гамбари обратился с этому органу с конкретной просьбой о предоставлении поддержки с нашей стороны.
I was really struck by what Under-Secretary-General Guéhenno said.
Я был буквально потрясен тем, что сказал заместитель Генерального секретаря Геэнно.
This point was emphasized by Under-Secretary-General Guéhenno earlier.
В начале заседания на этот вопрос обратил внимание заместитель Генерального секретаря г-н Геэнно.
The Under-Secretary-General assumed his duties on 28 February 2005.
Заместитель Генерального секретаря приступил к выполнению своих обязанностей 28 февраля 2005 года.
As one listens to Under-Secretary-General Ibrahim Gambari, one hears encouraging comments regarding Africa.
Когда слушаешь, о чем говорит заместитель Генерального секретаря Ибрагим Гамбари, то слышишь вдохновляющие слова об Африке.
My delegation is also grateful to Under-Secretary-General Guéhenno for his statement.
Моя делегация также признательна за заявление, с которым выступил заместитель Генерального секретаря г-н Геэнно.
Let me also mention the role Under-Secretary-General Eliasson has played.
Позвольте мне также сказать о той роли, которую играет Заместитель Генерального секретаря Элиассон.
The Under-Secretary-General for Safety and Security offered his expert advice on the duration aspect.
Заместитель Генерального секретаря по вопросам охраны и безопасности изложил свое экспертное мнение по вопросу о продолжительности срока предоставления надбавки.
We urge that the Under-Secretary-General be appointed by March 2010.
Мы настоятельно рекомендуем, чтобы заместитель Генерального секретаря был назначен к марту 2010 года.
The Under-Secretary-General also lacks any formal control over staff members.
Кроме того, заместитель Генерального секретаря не располагает каким-либо официальным механизмом контроля над персоналом.
The Under-Secretary-General further provided an update on UNMISS troop deployment.
Заместитель Генерального секретаря представил также обновленную информацию о схеме дислокации вооруженных сил МООНЮС.
The Under-Secretary-General for Political Affairs responded orally to Ambassador Lancry.
Заместитель Генерального секретаря по политическим вопросам в устной форме ответил послу Ланкри.
The Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs reaffirmed United Nations disapproval of the regroupment policy.
Заместитель Генерального секретаря по гуманитарным вопросам вновь подтвердил негативное отношение Организации Объединенных Наций к политике сосредоточения населения.
The Under-Secretary-General for Public Information also participates in the Communications Group.
В заседаниях Группы по коммуникации принимают также участие заместитель Генерального секретаря по вопросам общественной информации.
The Under-Secretary-General summarized the main managerial concerns confronting the Department of Peacekeeping Operations.
Заместитель Генерального секретаря кратко остановился на основных управленческих проблемах, стоящих перед Департаментом операций по поддержанию мира.
Specifically, clarification was needed as to whether the Under-Secretary-General planned to cut more than $154 million through the review.
В частности, необходимо получить разъяснения в отношении того, планирует ли заместитель Генерального секретаря добиться посредством проведения этого обзора сокращения расходов на сумму, превышающую 154 млн. долл. США.
Voice translation, offline features, synonyms , conjugation , learning games
the under-secretary-general for management
538
the office of the under-secretary-general
500
under-secretary-general for disarmament affairs
228
Results: 5475 . Exact: 5475 . Elapsed time: 65 ms.
Expression index: 1-400 , 401-800 , 801-1200 , More
© 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
United Nations Secretary - General
under - secretary - general - Translation into Russian... | Reverso Context
Under - Secretary - General of the United Nations
Under - Secretary General David Malone on the United Nations Security Council
Under Secretary General - Russian translation – Linguee
All languages English Russian Chinese German French Spanish Swedish Italian Latin Finnish Kazakh Greek Uzbek Welsh Arabic Belarusian Swahili Hebrew Norwegian Portuguese Hungarian Turkish Indonesian Polish Komi Estonian Latvian Dutch Danish Albanian Croatian Nahuatl Armenian Ukrainian Japanese Sanskrit Thai Irish Tatar Slovak Slovene Tuvan Urdu Faroese Yiddish Macedonian Catalan Bashkir Czech Korean Georgian Romanian, Moldavian Yakut Kyrgyz Tibetan Standard Icelandic Bulgarian Serbian Vietnamese Azerbaijani Basque Hindi Māori Quechua Akan Aymara Haitian Mongolian Pāli Maya Lithuanian Shor Crimean Tatar language Esperanto Ingush Northern Sami Hornjoserbska Chechen Sumerian Scottish Gaelic Ossetian Circassian Adyghe Persian Ainu Khmer Old Russian Old Church Slavonic Mycenaean Quenya Yupik Afrikaans Papiamento Panjabi Tagalog Moksha Cree Waray Kurdish Alsatian Abkhaz Aragonese Aromanian Asturian Erzya Komi Mari Chuvash Ladino Udmurt Veps Altaic Dolgan Karachay Kumyk Nogai Ottoman Turkish Tofalar Turkmen Uighur Idioma urrumano Manchu Buryat Orok Evenki Guaraní Tajik Inupiaq Malay Kabyle Twi Lingala Bagobo Yoruba Silesian Luxembourgish Cherokee Cheyenne Klingon Lojban
All languages Russian English Danish Tatar German Latin Kazakh Ukrainian Hungarian Turkish Tajik Persian Spanish Hebrew Norwegian Chinese French Italian Portuguese Arabic Polish Swahili Dutch Croatian Catalan Galician Georgian Belarusian Albanian Kurdish Greek Slovene Indonesian Bulgarian Vietnamese Māori Tagalog Urdu Icelandic Hindi Irish Faroese Latvian Lithuanian Finnish Mongolian Swedish Thai Pāli Japanese Macedonian Korean Estonian Romanian, Moldavian Chechen Karachay Slovak Czech Serbian Armenian Azerbaijani Uzbek Quechua Haitian Maya Aymara Shor Esperanto Crimean Tatar language Ossetian Adyghe Yakut Ainu Khmer Old Russian Old Church Slavonic Tamil Quenya Avaric Afrikaans Papiamento Moksha Yoruba Alsatian Yiddish Abkhaz Erzya Ingush Ingrian Mari Chuvash Udmurt Votic Veps Altaic Kumyk Turkmen Uighur Idioma urrumano Evenki Bashkir Malay Maltese Lingala Panjabi Cherokee Chamorro Klingon Basque Pashto
Under-Secretary-General of the United Nations
Мы разработали для вас новый сервис!
Пользуясь Скидки.Академик.ру , вы поддерживаете Академик.ру!
An Under - Secretary - General of the United Nations ( USG ) is a senior official within the United Nations System , normally appointed by the General Assembly on the recommendation of the Secretary - General for a renewable term of four years .
The majority of USGs are appointed by the UN General Assembly on the recommendation of the Secretary - General for a fixed term of four years . Others ( normally special envoys , Secretariat - appointees and non - programme management positions ) are appointed directly by the UN Secretary - General on his own authority . However , all USGs report to the UN General Assembly through the UN Secretary - General . The only exception to this is the Under - Secretary - General for Internal Oversight Services who reports directly to the General Assembly .
The distinction in method of appointment is important as USGs appointed by the General Assembly have a mandate independent of the Secretary - General , and he is therefore unable to remove them from office without the General Assembly ' s consent . This restriction has been seen by many commentators to weaken the Secretary - General ' s ability to provide strong leadership and management within the United Nations System .
Some senior posts within the UN System have the equivalent rank of Under - Secretary - General but are either not entitled or choose not to use the formal title . The most prominent example of this is the Administrator of the United Nations Development Programme , who is often referred to as the third most senior official within the UN System yet does not use the title of Under - Secretary - General .
USGs have diplomatic rank equivalent to that of a national cabinet minister . Under Article 105 of the United Nations Charter they have diplomatic immunity .
With over 50 people with the rank of Under - Secretary - General , unsurprisingly the influence and power they wield within the UN System varies dramatically . The most important USGs , controlling budgets , programmes or key activities , are also members of the Secretary - General ' s Senior Management Group , whose objective is to ensure strategic coherence and direction in the work of the Organization . The cabinet was approved by the General Assembly in 1997 as part of the reform proposal submitted by Secretary - General Kofi Annan . Members of the SMG are indicated on the below list by an asterisk (*).
List of Under - Secretaries - General
The following is a list of Under - Secretaries - General or those with equivalent rank . This list is not exhaustive .
* Thoraya Ahmed Obaid * - Executive Director , United Nations Population Fund ( UNFPA ) * Antonio Maria Costa * - Director - General , United Nations Office Vienna and Chief Executive , United Nations International Drug Control Programme ( UNDCP ) * Louise Arbour * - Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights ( UNHCHR ) * Anna Tibaijuka * - Executive Director , United Nations Human Settlements Programme ( UNHABITAT ) * Marek Belka * - United Nations Economic Commission for Europe ( UNECE ) * Ann Veneman * - United Nations Children ' s Fund ( UNICEF ) * Mervat M Tallawy * - United Nations Economic and Social Commission for Western Asia ( UNESCWA ) * Supachai Panitchpakdi * - United Nations Conference on Trade and Development ( UNCTAD ) * Achim Steiner * - United Nations Environment Programme ( UNEP ) * Abdoulie Janneh * - Executive Secretary , United Nations Economic Commission for Africa ( UNECA ) * José Luis Machinea * - United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean ( UNECLAC ) * Josette Sheeran * - World Food Programme ( WFP ) * António Guterres * - United Nations High Commissioner for Refugees ( UNHCR ) * Noleen Heyzer * - United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific ( UNESCAP ) * Kemal Derviş * - Administrator , United Nations Development Programme ( UNDP ) * Ad Melkert - Associate Administrator , United Nations Development Programme ( UNDP ) * Peter Piot - Executive Director , Joint United Nations Programme on HIV / AIDS ( UNAIDS )
* Sergio de Queiroz Duarte * - Disarmament Affairs * [ http: // www . un . org / children / conflict / english / radhikacoomarasw39 . html Radhika Coomaraswamy - Special Representative for Children and Armed Conflict ] * Alain Le Roy * - Department of Peacekeeping Operations * John Holmes * - Humanitarian Affairs * Kiyotaka Akasaka * - Communication and Public Information * Muhammad Shaaban * - General Assembly Affairs * Angela Kane * - Management * Sha Zukang * - Department of Economic and Social Affairs * Patricia O ’ Brien * - Legal Affairs * David Veness * - Safety and Security * Sergei Ordzhonikidze * - United Nations Office at Geneva * Inga - Britt Ahlenius * - Internal Oversight Services * B . Lynn Pascoe * - Political Affairs * Mohsen Bel Hadj Amor - Chairman of the International Civil Service Commission * Eugeniusz Wyzner - Vice - Chairman of the International Civil Service Commission
* Vijay Nambiar * - Special Adviser to the Secretary - General * Nitin Desai - World Summit on the Information Society * Joseph Legwaila - Special Adviser on Africa * Joseph V . Reed - Special Adviser to the Secretary - General * Jeffrey Sachs - Senior Adviser to the Secretary - General on the Millennium Development Goals and Director of the United Nations Millennium Project
* Cheick Sidi Diarra * - Special Envoy for Least Developed Countries , Landlocked and Small Island Developing States * Bill Clinton - Special Envoy for Tsunami Recovery * Eric Paul Schwartz - Deputy Special Envoy for Tsunami Recovery * Nafis I . Sadik - Special Envoy for AIDS in Asia * Elizabeth Mataka - Special Envoy for Aids in Africa
The Deputy Secretary - General is the second highest ranking official in the UN System after the Secretary - General . Asha - Rose Mtengeti Migiro is the current office holder .
An Assistant - Secretary - General sits beneath an Under - Secretary - General within the UN hierarchy . Assistant - Secretaries - General are often deputies within Departments or Programmes , reporting to their respective Under - Secretary - General and through him / her to the UN Secretary General .
* [ http: // www . un . int / protocol / documents / ListofUNSeniorOfficials . pdf UN Protocol and Liaison Service - List of Senior UN Officials ] * [ http: // www . un . org / sg / management . shtml List of UN Senior Management Group with biographies and photos ] * [ http: // www . un . org / Depts / dpko / SRSG / index . htm Special Representatives and Envoys of the Secretary - General ]
Secretary - General of the United Nations — The Secretary General of the United Nations is the head of the Secretariat , one of the principal organs of the United Nations . The Secretary General also acts as the de facto spokesperson and leader of the United Nations . The current Secretary … … Wikipedia
United States and the United Nations — The United States is a charter member of the United Nations and one of five permanent members of the UN Security Council . U . S . role in establishing the UN The term United Nations was suggested by Franklin D . Roosevelt [… … Wikipedia
Under - Secretary - General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator — The Under Secretary General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator is a high level position in the United Nations that heads the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs . The post Emergency Relief Coordinator ( ERC )… … Wikipedia
Defamation of religion and the United Nations — Defamation of religion is an issue that has been repeatedly addressed by some member states of the United Nations ( UN ) since 1999 . Several non binding resolutions have been voted on and accepted by the UN condemning defamation of religion . The … … Wikipedia
Criticism of the United Nations — has been ideologically diverse , although much of it is focused on the UN s purported inability to handle international conflicts , even on a small scale . Other criticisms tend to focus on the UN s alleged elitism or its presumed support of … … Wikipedia
Official languages of the United Nations — The official languages of the United Nations are the six languages that are used in UN meetings , and in which all official UN documents are written . They are: Arabic Chinese ( Mandarin ) English French Russian Spanish Contents 1 Description 2 … … Wikipedia
History of the United Nations — The United Nations as an international organization has its origins in World War II . Since then its aims and activities have expanded to make it the archetypal international body in the early 21st century . NamingUS President Franklin Delano … … Wikipedia
Sixth emergency special session of the United Nations General Assembly — The sixth emergency special session of the United Nations General Assembly was held between 10 January – 14 January 1980 to consider the situation in Afghanistan . As the Soviet war in Afghanistan began members of the United Nation s General … … Wikipedia
Preamble to the United Nations Charter — The Preamble to the United Nations Charter is the opening ( preamble ) of the United Nations Charter . HistoryJan Smuts originally wrote the opening lines of the Preamble as , The High Contracting Parties , determined to prevent a recurrence of the … … Wikipedia
Member states of the United Nations — Map of the United Nations ( UN ) member states , with their territories ( including dependent territories ) recognized by the UN in blue .[ 1 ] … Wikipedia
Don Outdoor Ru
Homemade Condensed Cream Of Chicken Soup
Phoenix Marie Evil Angel Lesbian
Got2pee Peeing
Family Nudist Fucking Ru
