Und sie dachte, sie sei zu gut

⚡ ALLE INFORMATIONEN KLICKEN HIER 👈🏻👈🏻👈🏻

Und sie dachte, sie sei zu gut
Woher er stammt, was ihn prägte und wie er zum Autor der „Zwiebelfisch“-Kolumne wurde – all das erfahren Sie in diesem Film.
Lesung mit BASTIAN SICK WIE GUT IST IHR DEUTSCH? EIN HUMORVOLLER SPRACHTEST Heißt es »im …
Lesung mit BASTIAN SICK WIE GUT IST IHR DEUTSCH? EIN HUMORVOLLER SPRACHTEST Heißt es »im …
BASTIAN SICK liest aus: „Wie gut ist Ihr Deutsch?“ Der sprachlich bewundernswert ausgefuchste Spiegel-Online Autor …

Bastian Sick
12. September 2013
6 Kommentare
44,524 Besucher
Ein Leser stellt die Frage, ob Sätze wie „Er dachte, es sei falsch“ und „Er glaubte, es sei genug“ nicht falsch seien (oder wären), da es in solchen Fällen doch „wären“ heißen müsse, vor allem, wenn solche Annahmen sich als falsch erwiesen, also irreal seien. Der Zwiebelfisch macht sich ein paar Gedanken über den Unterschied zwischen der Wiedergabe von Behauptungen und dem Aufzeigen von Möglichkeiten und kommt zu dem Schluss, dass dem nicht so sei und erst recht nicht so wäre.
Frage eines Lesers aus Köln: Immer wieder lese oder höre ich Konstruktionen folgender Art: „Er dachte, es sei falsch“ oder „Er glaubte, es sei genug“. Muss es in solchen Fällen nicht „wäre“ heißen? Vor allem, wenn solche Annahmen sich als falsch erweisen, also irreal sind? Ist „sei“ nicht ein Wort, das ausschließlich in der indirekten Rede verwendet wird, wie bei „Er sagte, er sei müde“? Ich finde zu diesem Punkt einfach keine klare Regel. Daher würde ich mich freuen, wenn Sie meine Frage einmal in einer Kolumne aufgriffen.
Antwort des Zwiebelfischs: Wie könnte ich eine mit so viel höflichem Konjunktiv gestaltete Bitte ausschlagen? Zunächst einmal ist es richtig, dass die Form „sei“ in indirekter Rede verwendet wird. Und damit haben Sie Ihre Frage eigentlich schon selbst beantwortet, denn auch „Er dachte, es sei“ und „Er glaubte, es sei“ sind Formen der indirekten Rede. Ob etwas gesagt, gedacht oder geglaubt wird, ist nämlich unerheblich: In jedem Fall handelt es sich um die Wiedergabe einer Vermutung, einer persönlichen Einschätzung.
Wer etwas sagt oder behauptet, kann sich dabei übrigens genauso im Irrtum befinden wie jemand, der etwas denkt oder glaubt. Woher wissen wir, dass jemand die Wahrheit spricht, wenn er sagt, er sei müde? Womöglich ist das nur eine Ausrede!
Weil die Wahrheitsfindung oft viel zu schwierig ist, unterscheidet die Grammatik nicht zwischen „trifft zu“ und „trifft nicht zu“, sondern zwischen „wird als zutreffend dargestellt“ und „könnte unter gewissen Bedingungen zutreffen oder zugetroffen haben“, also zwischen Tatsachenbehauptung und dem Aufzeigen einer Möglichkeit. Wenn es um die Wiedergabe von Tatsachenbehauptungen geht, ist der Konjunktiv I gefragt. Und den kümmert es nicht im Geringsten, ob sich die Behauptung im Nachhinein als richtig oder falsch herausstellt.
Mit dem Konjunktiv I lässt sich noch die offensichtlichste Lüge darstellen:
Eva sagte, sie sei der Schlange nie begegnet.
Der Baron behauptete, er habe sich selbst an den Haaren aus dem Sumpf gezogen.
Eva und der Baron haben mit ihren Behauptungen eine jeweils eigene Version der Wirklichkeit erschaffen, und das genügt der Grammatik, um den Konjunktiv I mit der indirekten Wiedergabe zu beauftragen.
Der Konjunktiv II hingegen tritt auf den Plan, wenn es um die Beschreibung einer Möglichkeit geht: um das, was passieren könnte (Potenzialis), oder das, was hätte passieren können (Irrealis).
Kolumbus hat, wie wir wissen, Amerika entdeckt. Er selbst allerdings wusste es nicht. Er glaubte, er habe einen Seeweg nach Indien entdeckt. Oder glaubte er nun, er hätte einen Seeweg nach Indien entdeckt? Nein: er habe; denn auch, wenn sich seine Annahme als falsch erwies, so wird Kolumbus‘ Glaube im Konjunktiv I wiedergegeben. Denn Glaube ist eine Form der Tatsachenbehauptung, nicht das Aufzeigen einer Möglichkeit.
Kolumbus glaubte also, er sei in Indien gelandet. Dies war seine Auffassung der Wirklichkeit, daher Konjunktiv I. Das Aufzeigen einer Möglichkeit, und somit ein Fall für den Konjunktiv II, sieht zum Beispiel so aus:
Kolumbus wünschte, er wäre zuhause geblieben.
Zur Wiedergabe einer Vermutung oder Überzeugung hinter „denken“ und „glauben“ genügt der Konjunktiv I, egal in welcher Zeit:
Man denkt, …
Man dachte, …
Man hat gedacht, … er sei der tapferste Mann der Welt. (nicht: er wäre)
Man hatte gedacht, …
Man wird denken, …
Man wird gedacht haben, …
Er glaubt, …
Er glaubte, …
Er hat geglaubt, … er habe sich verhört. (nicht: er hätte)
Er hatte geglaubt, …
Er wird glauben, …
Er wird geglaubt haben, …
Dennoch tritt auch der Konjunktiv II gelegentlich in der indirekten Rede auf. Meistens dann, wenn der Konjunktiv I nicht deutlich genug ist:
Man sagte ihnen, sie hätten keine andere Wahl.
Eigentlich wäre „haben“ richtig, denn der Konjunktiv I von „sie haben“ lautet „sie haben“. Weil zwischen „sie haben“ im Indikativ und „sie haben“ im Konjunktiv kein erkennbarer Unterschied besteht, springt aushilfsweise der Konjunktiv II ein, und so wird aus „sie haben“ dann „sie hätten“. Zwischen „es ist“ und „es sei“ ist der Unterschied aber deutlich, sodass man auf die Aushilfe von „es wäre“ verzichten kann. Wenn es trotzdem immer wieder geschieht, dass hinter „er dachte“ und „er glaubte“ ein „wäre“ oder „hätte“ auftaucht, dann liegt das daran, dass manche dem Konjunktiv I nicht recht trauen und zur deutlicheren Kenntlichmachung lieber gleich auf den Konjunktiv II zugreifen. Dies passiert häufig im Journalismus, wo es von großer Bedeutung ist, die wiedergegebene Rede von den eigenen Worten klar abzugrenzen.
Es heißt, Regeln seien leichter zu behalten, wenn sie sich reimen, daher breche ich für Sie diesen Vers hier übers Knie:
Was du sagst, denkst, glaubst oder meins‘, steht – indirekt – im Konjunktiv I.
Mit dem Konjunktiv II wünschst du das Unmögliche herbei.
Diese Kolumne ist auch in Bastian Sicks Buch „ Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod, Folge 5 “ erschienen.
Eine Leserin aus München fragte sich, warum es „morgendlich” mit „d“ heißt. Bei „abendlich“ sei …
Hallo ich habe eine Frage bezüglich wäre oder sei.
Ich versuchte mir einzureden, dass es sowieso besser für mich wäre – sei, in Deutschland zu sein.
Ergänzende Frage, kommt dann nach wäre bzw. sei ein Komma?
in diesem Fall ‚wäre‘ und nein, danach kommt kein Komma.
Gruß
Ich denke schon, dass da ein Komma hingehört. Ist es nicht eine Infinitivgruppe, angekündigt durch „es“.
Ein Freund und ich hatten eine schriftliche Diskussion. Meine Aussage war: ich bin schüchtern und extrovertiert zugleich.
Daraufhin fragte er mich: Glaubst du, du seist extrovertiert?
Für mich klang der Konjunktiv I in diesem Kontext falsch.
Kann man den Konjunktiv auch im Falle der 2. Person Singular in einer direkt an mich gerichteten Frage verwenden?
Vielen Dank für diesen Artikel! Meine Kollegen und ich (Mitarbeiter in einer Sprachschule) haben ebendieses Thema gerade diskutiert und waren sehr dankbar für Ihre Expertise!
Toll, DANKE!
Das ist sehr hilfreich und vermindert mein Risiko, mich im Dienst zu blamieren.
(Ich bin von – Hobby- und echten – Germanisten umzingelt!)
Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.
Meinen Namen, meine E-Mail-Adresse und meine Website in diesem Browser speichern, bis ich wieder kommentiere.
Eine fremde Sprache kann man in sechs Wochen erlernen, für die eigene reicht das Leben nicht.
Peter Tille (dt. Schriftsteller, * 1938)
Die deutsche Sprache sollte sanft und ehrfurchtsvoll zu den toten Sprachen abgelegt werden, denn nur die Toten haben die Zeit, diese Sprache zu lernen.
Mark Twain (amerik. Schriftsteller, 1835-1910)
Hätten wir selbst keine Fehler, machte es uns nicht so viel Vergnügen, bei anderen solche zu bemerken.
François de la Rochefoucauld (fr. Moralist, 1613-1680)
Alles wirkliche Leben ist Begegnung.
Martin Buber (Philosoph, 1887-1965)

Alle Kategorien Antiquitäten & Kunst Auto & Motorrad: Fahrzeuge Auto & Motorrad: Teile Baby Bastel- & Künstlerbedarf Beauty & Gesundheit Briefmarken Bücher Büro & Schreibwaren Business & Industrie Computer, Tablets & Netzwerk Feinschmecker Filme & DVDs Foto & Camcorder Garten & Terrasse Handys & Kommunikation Haushaltsgeräte Haustierbedarf Heimwerker Immobilien Kleidung & Accessoires Modellbau Möbel & Wohnen Münzen Musik Musikinstrumente PC- & Videospiele Reisen Sammeln & Seltenes Spielzeug Sport Tickets TV, Video & Audio Uhren & Schmuck Verschiedenes
Loggen Sie sich ein , um Ihre Nutzerdaten zu sehen
Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte Einzelheiten im Warenkorb ansehen.
{"modules":["unloadOptimization","bandwidthDetection"],"unloadOptimization":{"browsers":{"Firefox":true,"Chrome":true}},"bandwidthDetection":{"url":"https://ir.ebaystatic.com/cr/v/c1/thirtysevens.jpg","maxViews":4,"imgSize":37,"expiry":300000,"timeout":250}}
Sie befinden sich hier Bücher & Magazine Bücher
Käufer haben sich auch folgende Artikel angesehen
+ EUR 6,00 Versand + EUR 6,00 Versand + EUR 6,00 Versand
+ EUR 12,00 Versand + EUR 12,00 Versand + EUR 12,00 Versand


Ähnlichen Artikel verkaufen?


Selbst verkaufen


Sie erhalten den bestellten Artikel oder bekommen Ihr Geld zurück.
Angemeldet als gewerblicher Verkäufer
"Und ich dachte, es sei Liebe" Abschiedsbrief e von Frauen Sibylle Berg Hardcove


noch nicht sicher zu welchem Zeitpunkt
innerhalb der nächsten 3 Tage
innerhalb einer Woche
innerhalb eines Monats
innerhalb der nächsten drei Monate
in mehr als drei Monaten




Ich habe ein Fahrzeug, das ich in Zahlung geben möchte




Geben Sie die Zahl im Bild ein
Der eingegebene Wert stimmt nicht mit dem Wert im Bild überein. Bitte versuchen Sie es noch einmal.


Note: The seller may include your question in their item description.Your user ID won't appear.
We'll send your message to email address.

Kein Versand nach Russische Föderation | Weitere Details für Versand
Weitere Infos zur Lieferzeit in der Artikelbeschreibung
Verbraucher können den Artikel zu den unten angegebenen Bedingungen zurückgeben | Weitere Details - Informationen zu Rückgaben
Neu Neu · · Gewerblich Gewerblich Neu · Gewerblich
+ EUR 3,70 Versand + EUR 3,70 Versand + EUR 3,70 Versand
Verkäufer mit Top-Bewertung Verkäufer mit Top-Bewertung Verkäufer mit Top-Bewertung Verkäufer mit Top-Bewertung
Gebraucht Gebraucht · · Gewerblich Gewerblich Gebraucht · Gewerblich
Verkäufer 99.4% positiv Verkäufer 99.4% positiv Verkäufer 99.4% positiv
Gebraucht Gebraucht · · Gewerblich Gewerblich Gebraucht · Gewerblich
+ EUR 8,45 Versand + EUR 8,45 Versand + EUR 8,45 Versand
Verkäufer 99.4% positiv Verkäufer 99.4% positiv Verkäufer 99.4% positiv
Gebraucht Gebraucht · · Gewerblich Gewerblich Gebraucht · Gewerblich
Verkäufer 99.4% positiv Verkäufer 99.4% positiv Verkäufer 99.4% positiv
+ EUR 12,50 Versand + EUR 12,50 Versand + EUR 12,50 Versand
Neu Neu · · Gewerblich Gewerblich Neu · Gewerblich
+ EUR 22,00 Versand + EUR 22,00 Versand + EUR 22,00 Versand
Verkäufer 99.7% positiv Verkäufer 99.7% positiv Verkäufer 99.7% positiv
Neu Neu · · Gewerblich Gewerblich Neu · Gewerblich
+ EUR 6,99 Versand + EUR 6,99 Versand + EUR 6,99 Versand
Verkäufer 99.2% positiv Verkäufer 99.2% positiv Verkäufer 99.2% positiv
+ EUR 15,00 Versand + EUR 15,00 Versand + EUR 15,00 Versand
Verkäufer 99.7% positiv Verkäufer 99.7% positiv Verkäufer 99.7% positiv
Gebraucht Gebraucht · · Gewerblich Gewerblich Gebraucht · Gewerblich
Verkäufer 99.4% positiv Verkäufer 99.4% positiv Verkäufer 99.4% positiv
Neu Neu · · Gewerblich Gewerblich Neu · Gewerblich
+ EUR 6,99 Versand + EUR 6,99 Versand + EUR 6,99 Versand
Verkäufer 99.2% positiv Verkäufer 99.2% positiv Verkäufer 99.2% positiv
+ EUR 8,00 Versand + EUR 8,00 Versand + EUR 8,00 Versand
Verkäufer 99.9% positiv Verkäufer 99.9% positiv Verkäufer 99.9% positiv
Neu Neu · · Privat Privat Neu · Privat
+ EUR 4,50 Versand + EUR 4,50 Versand + EUR 4,50 Versand
Verkäufer 100% positiv Verkäufer 100% positiv Verkäufer 100% positiv

Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.

Letzte Aktualisierung am
 02. Jun. 2022 17:54:13 MESZ 
Alle Änderungen ansehen


:liaM-E ed.fuaknahcub-odnalhcub@ofni
Sehr gut: Buch, das nicht neu aussieht und gelesen wurde, sich aber in einem hervorragenden Zustand ... Mehr zum Thema Über den Zustand Sehr gut: Buch, das nicht neu aussieht und gelesen wurde, sich aber in einem hervorragenden Zustand befindet. Der Einband weist keine offensichtlichen Beschädigungen auf. Bei gebundenen Büchern ist der Schutzumschlag vorhanden (sofern zutreffend). Alle Seiten sind vollständig vorhanden, es gibt keine zerknitterten oder eingerissenen Seiten und im Text oder im Randbereich wurden keine Unterstreichungen, Markierungen oder Notizen vorgenommen. Der Inneneinband kann minimale Gebrauchsspuren aufweisen. Minimale Gebrauchsspuren. Genauere Einzelheiten sowie eine Beschreibung eventueller Mängel entnehmen Sie bitte dem Angebot des Verkäufers. Alle Zustandsdefinitionen aufrufen wird in neuem Fenster oder Tab geöffnet
"Und ich dachte, es sei Liebe" Abschiedsbriefe von Frauen Si
Rechtliche Informationen des Verkäufers
:liaM-E ed.fuaknahcub-odnalhcub@ofni
Pflichtinformation nach der Verordnung (EU) Nr. 524/2013 des Europäischen Parlaments und Rats:

Die EU-Kommission stellt eine Plattform für außergerichtliche Streitschlichtung bereit. Verbrauchern gibt dies die Möglichkeit, Streitigkeiten im Zusammenhang mit ihrer Online-Bestellung zunächst außergerichtlich zu klären. Die Streitbeilegungs-Plattform finden Sie hier:

https://ec.europa.eu/consumers/odr/

Unsere E-Mail für Verbraucherbeschwerden lautet: info@buchlando-buchankauf.de
Die Mehrwertsteuer wird auf meinen Rechnungen separat ausgewiesen.
Für alle Bestellungen über unseren eBay-Shop gelten die nachfolgenden AGB.
2. Vertragspartner, Vertragsschluss, Korrekturmöglichkeiten
Der Kaufvertrag kommt zustande mit Buchlando-Buchankaugf. Inh. Jana Dederichs.
Wenn wir einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat einstellen, geben wir ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmen wir den Start- bzw. Festpreis und die Angebotsdauer, also die Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann. Legen wir beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. Angebote im Auktionsformat können wir zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen, die Sie ausüben können, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder der Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. Bei Auktionen nehmen Sie das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass Sie nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender sind. Ihr Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt.
Wenn wir Artikel im Festpreisformat einstellen, geben wir ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Sie nehmen das Angebot an, indem Sie den Button „Sofort-Kaufen“ anklicken und anschließend bestätigen. Bei Festpreisartikeln, bei denen wir die Option „Sofortige Bezahlung“ ausgewählt haben, nehmen Sie das Angebot an, indem Sie den Button „Sofort-Kaufen“ anklicken und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließen. Sie können Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass Sie die Artikel (sofern verfügbar) in den Warenkorb legen und den unmittelbar anschließenden Zahlungsvorgang abschließen.
Wenn in einem unserer Angebote unter dem Sofort-Kaufen-Preis die Schaltfläche „Preisvorschlag senden“ angezeigt wird, können Sie uns einen Preis vorschlagen, zu dem Sie den Artikel kaufen würden. Wir können Ihren Preisvorschlag akzeptieren, ihn ablehnen oder ein Gegenangebot unterbreiten. Wenn Sie uns einen Preisvorschlag unterbreiten, geben Sie ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel zu dem von Ihnen vorgeschlagenen Preis ab.
Ihr Preisvorschlag ist 48 Stunden lang oder bis zum Angebotsende gültig, je nachdem, welcher Zeitpunkt zuerst erreicht wird. Nehmen wir ihn an, kommt ein verbindlicher Vertrag zustande. Der Preisvorschlag bezieht sich grundsätzlich nur auf den Preis für den angebotenen Artikel.
Sie können Ihre Eingaben vor Abgabe der Bestellung mittels der von eBay im Bestellprozess zur Verfügung gestellten und selbsterklärenden Mittel erkennen und korrigieren. Um eine Transaktion abzubrechen, betätigen Sie die „Zurück“-Schaltfläche Ihres Browsers, um wieder auf die Artikelseite oder zum eBay-Warenkorb zu gelangen. Im Warenkorb können Sie durch Änderung der Stückzahl die Menge der Produkte ändern bzw. durch Klick auf „Entfernen“ den Artikel aus dem Warenkorb löschen. Eingabefehler können auch durch Abbruch des Kaufvorgangs korrigiert werden.
3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung
Die für den Vertragsschluss zur Verfügung stehende Sprache ist Deutsch.
Wir speichern den Vertragstext auf unseren Systemen, die jedoch für Sie nicht zugänglich sind. Über Ihren eBay-Account haben Sie jedoch unter „Mein eBay“ die Möglichkeit, Ihre letzten Bestellungen einzusehen. Der vollständige Vertragstext ist dort nicht zugänglich.
Wir liefern nur im Versandweg. Eine Selbstabholung der Ware ist leider nicht möglich.
In unserem Shop stehen Ihnen grundsätzlich die folgenden Zahlungsarten zur Verfügung:
Im Bestellprozess werden Sie auf die Webseite des Online-Anbieters PayPal weitergeleitet. Um den Rechnungsbetrag über PayPal bezahlen zu können, müssen Sie dort registriert sein bzw. sich erst registrieren, mit Ihren Zugangsdaten legitimieren und die Zahlungsanweisung an uns bestätigen. Nach Abgabe der Bestellung im Shop fordern wir PayPal zur Einleitung der Zahlungstransaktion auf. Die Zahlungstransaktion wird durch PayPal unmittelbar danach automatisch durchgeführt. Weitere Hinweise erhalten Sie beim Bestellvorgang.
Ihnen steht das gesetzliche Widerrufsrecht, wie in der Widerrufsbelehrung beschrieben, zu.
Wenn Sie für eBay Plus angemeldet sind, können Sie - unbeschadet Ihrer gesetzlichen Rechte - folgenden zusätzlichen Service in Anspruch nehmen: Für alle Artikel, die nicht vom Widerrufsrecht ausgenommen sind, stellt Ihnen eBay über den eBay-Rückgabeprozess kostenlose Hermes-Rücksendeetiketten zur Verfügung. Leiten Sie einfach innerhalb der Widerrufsfrist die Rückgabe in „Mein eBay" ein und drucken Sie das dort bereitgestellte Hermes-Rücksendeetikett. Die Rücksendung können Sie in Hermes Paketshops in Deutschland abgeben. Sobald der Artikel bei
Sexy Schlampe - Brunette Racht Sich An Ihrer Freundin Und Geht Mit Deren Mann Ins Bett - Pornhub Deutsch
Superheiße Fettenorgie
Orgienexzellenz der alten Schule