Un peu de censure

⚡ TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻

Un peu de censure

On en a un peu parlé la semaine dernière, évoquant le problème qu’a rencontré Steev Estatoff avec son dernier single 1977 sur les ondes françaises. Mais aujourd’hui, le problème de la censure se pose un peu partout dans le monde et, sur la plupart des radios libanaises, certains morceaux sont «bipés». L’exemple le plus récent, le célèbre single de Eamon, F*** It, diffusé en boucle cet été et dont on ne peut même pas écrire le titre initial. On aurait dit que Eamon se bat avec ses cordes vocales pour en sortir un son et, finalement, n’y parvient pas. C’est donc à coup de silences (brèves coupures) ou de bip que l’on reprend un morceau dont le titre est évocateur en lui-même et dont le refrain éponyme est inaudible quand il est censuré. Souvenez-vous de American Life de Madonna, c’était la même chose… Sa prestation de rap, dont elle était pourtant fière puisqu’elle avait pris des cours avec Missy Elliott, a été saccagée par les coupures de son. Dans la plupart des cas, cela donne souvent une chanson qui n’a plus grand sens.
Quant à nos jeunes artistes locaux, c’est Rayess bek, du groupe Aaks Seir, qui en a fait les frais récemment. Sur son dernier morceau de rap libanais, les quelques insultes proférées ont dû être censurées pour pouvoir passer à l’antenne… Ce qui est on ne peut plus normal dans notre pays. Maintenant, pour ceux qui veulent écouter les versions originales et intactes, il ne vous reste plus qu’à vous procurer l’album qui contient le morceau désiré.
Dans ce contexte, ce qui paraît assez surprenant, c’est que parfois certains morceaux (le plus souvent de rap) sont assez violents et qu’en l’absence de mots bannis, comme le fameux F*** américain, ils passent tout de même dans leur intégralité. C’est un peu comme la censure audiovisuelle de certains films où mots et noms faisant partie de la célèbre liste noire libanaise sont charcutés... À l’heure où presque tout le monde est connecté à l’Internet.
Deux poids, deux mesures ? Non, une balance qui fonctionne, tout simplement, assez mal.

On en a un peu parlé la semaine dernière, évoquant le problème qu’a rencontré Steev Estatoff avec son dernier single 1977 sur les ondes françaises. Mais aujourd’hui, le problème de la censure se pose un peu partout dans le monde et, sur la plupart des radios libanaises, certains morceaux sont «bipés». L’exemple le plus récent, le célèbre single de Eamon, F*** It, diffusé en...
Veuillez vérifier votre saisie et réessayer
Veuillez vérifier votre saisie et réessayer
Nous ne pouvons pas vous en dire plus pour le moment, restez connectés.
Nouvelle application de L'Orient-Le Jour pour tablette
Révolte À Damas, le régime sort les matraques contre les intellectuels
Inde La terreur de retour à Bombay
Les rebelles libyens commettent des exactions, accuse HRW
Veuillez vérifier votre saisie et réessayer
Offre envoyée. En espérant vous compter parmi nos abonnés.
L'Orient-Le Jour recrute des journalistes passionnés Je postule
Veuillez vérifier votre saisie et réessayer
Offre envoyée. En espérant vous compter parmi nos abonnés.
Profitez de 2 articles supplémentaires… Ou beaucoup plus, en vous abonnant !
Abonnez-vous et accédez à une information de qualité en continu.
Préserver le journalisme de qualité
Vous acceptez de recevoir nos newsletters et nos offres. Vous pouvez
vous désinscrire à tout moment.*
Par la création de ce compte, vous reconnaissez avoir pris connaissance
des conditions générales d'utilisation et de la politique de confidentialité et vous les acceptez.

Vous avez déjà un compte L’Orient-Le Jour ? Je me connecte
Tous les mardis, notre rédaction sélectionne pour vous le meilleur de nos articles, reportages, analyses, tribunes, dossiers spéciaux et séries à ne pas manquer.
Etats-Unis  Le Texas exécute son deuxième détenu de 2022
Nouvelle-Zélande  Les restes de deux enfants retrouvés dans des valises vendues aux enchères
Algérie  Le bilan des incendies dans plusieurs villes monte à 26 morts
Tous les mardis, notre rédaction sélectionne pour vous le meilleur de nos articles, reportages, analyses, tribunes, dossiers spéciaux et séries à ne pas manquer.
Profitez de notre offre d'été : 6 mois d'abonnement pour 1$ seulement ! 
Profitez de notre offre d'été : 6 mois d'abonnement pour 1$ seulement ! 
L’indépendance a un prix. Aidez-nous à la préserver, abonnez-vous.
Abonnez-vous pour accéder à notre contenu en illimité.
Soutenez L’Orient-Le Jour, abonnez-vous dès maintenant !
Soutenez L’Orient-Le Jour, abonnez-vous dès maintenant !
Design Datagif , développement WhiteBeard
© 2021 L’Orient-Le Jour. Tous droits réservés.
© 2021 L’Orient-Le Jour Tous droits réservés
Design Datagif , développement WhiteBeard
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres éditoriales et publicitaires adaptées à vos centres d’intérêts et mesurer la fréquentation de nos services.


Affaires et économie
Art et culture
Communautés et sociologie
Droit et politique
Éducation
Géographie et nature
Histoire
Militaire
Science et technologie
Sports et loisirs


Affaires et économie
Art et culture
Communautés et sociologie
Droit et politique
Éducation
Géographie et nature
Histoire/Personnages historiques
Militaire
Science et technologie
Sports et loisirs


Art et culture
Bâtiments et monuments
Lieux historiques
Militaire
Parcs et réserves
Provinces et territoires
Terrain
Transport
Villes et régions habitées



Recherche dans l'Encyclopédie canadienne


Entrez les modifications suggérées pour cet article dans le champ de formulaire ci-dessous







MLA 8TH édition
Tarnopolsky, Walter S. et David Schneiderman. "Censure". l'Encyclopédie Canadienne , 16 décembre 2013, Historica Canada . www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/censure-1. Date consulté: 18 août 2022.
Copier





APA 6TH édition
Tarnopolsky, W., & Schneiderman, D. (2013). Censure. Dans l'Encyclopédie Canadienne . Repéré à https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/censure-1
Copier





CHICAGO 17TH édition
Tarnopolsky, Walter S. , et David Schneiderman. "Censure." l'Encyclopédie Canadienne . Historica Canada. Article publié février 06, 2006; Dernière modification décembre 16, 2013.
Copier





TURABIAN 8TH édition
l'Encyclopédie Canadienne , s.v. "Censure," par Walter S. Tarnopolsky, et David Schneiderman, Date consulté: août 18, 2022, https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/censure-1
Copier





La censure est l'exercice d'un contrôle préalable par le gouvernement sur ce qui peut être imprimé, publié, représenté ou diffusé. Peu après l'invention de la presse typographique, la COURONNE d'Angleterre adopta diverses formes de censure.


La censure est l'exercice d'un contrôle préalable par le gouvernement sur ce qui peut être imprimé, publié, représenté ou diffusé. Peu après l'invention de la presse typographique, la COURONNE d'Angleterre adopta diverses formes de censure.


Liens externes


PEN Canada PEN Canada est une association d'écrivains, fondée en 1926, dont le but est de lutter pour la liberté d'expression et de sensibiliser la population à ce droit.




Mises à jour? Omissions? Suggestions d'articles?
Nous voulons de vos nouvelles


Avez-vous aimé votre expérience?
Participez à notre sondage


Suivez-nous

Twitter
Facebook
Youtube




À Propos
Contributeurs
Contact
Plan du site
politique de confidentialité
accessibilité






 

Historica Canada
Arts et récits autochtones
Défis de la citoyenneté
Rencontres du Canada
Minute du patrimoine
Passages Canada
Le projet mémoire
La guerre de 1812





L'inscription améliore votre expérience TCE avec la possibilité d'enregistrer des éléments dans votre liste de lecture personnelle et d'accéder à la carte interactive.
Notre équipe examinera votre soumission et vous répondra pour toute autre question.
Merci d'avoir contribué à l'Encyclopédie canadienne.
La censure est l'exercice d'un contrôle préalable par le gouvernement sur ce qui peut être imprimé, publié, représenté ou diffusé. Peu après l'invention de la presse typographique, la COURONNE d'Angleterre adopta diverses formes de censure. Le droit d'impression était assujetti à l'obtention d'un permis spécial et ce contrôle était renforcé par des infractions relatives à la presse et régi par la loi de 1662 intitulée Licensing Act . En 1695, lorsque la Chambre des communes refusa de renouveler cette loi (non pas tant par souci de la liberté d'expression que pour toute une série de raisons liées aux restrictions commerciales, aux fouilles et perquisitions des domiciles, etc.), la censure préalable de la presse prit fin, sauf en temps de guerre. Depuis lors, la liberté de la presse consiste « à n'imposer aucune contrainte préalable à la publication et ne consiste pas en une immunité contre la sanction après publication d'informations emportant infraction à la loi ».
Toutefois, la censure peut être pratiquée de façon clandestine. L'une des premières tentatives de bâillonner la publication a été le recours délibéré à la fiscalité pour brider la diffusion. Le droit de timbre introduit en Angleterre en 1712 (et qui a duré jusqu'en 1855) obligeait les journaux à acheter et à apposer des timbres, de sorte qu'en augmentant le prix des timbres le prix des journaux pouvait être augmenté au-delà du pouvoir d'achat de tous, à l'exception des lecteurs fortunés. La censure peut aussi prendre la forme du harcèlement et de l'intimidation. À l'époque du maccarthysme aux États-Unis, la Cour suprême des États-Unis, dans l'arrêt US c. Rumely, a fait la mise en garde suivante : « Par le harcèlement effectué au moyen d'audiences, d'enquêtes, de rapports et d'assignations à témoigner, le gouvernement maintient une épée de Damoclès sur la liberté d'expression et sur la presse ».
D'autres formes de censure sont aussi utilisées comme des pressions de la part des annonceurs et des décisions des journaux eux-mêmes, particulièrement dans les cas où il n'y a ni concurrence ni d'autres sources d'information. Au Canada, la concentration de la propriété des organes de presse a amené la Commission royale sur les quotidiens (1980) à faire cette mise en garde : le problème crucial touchant la liberté de la presse au Canada « réside dans une concentration abusive de la propriété au sein de l'industrie du quotidien au Canada. [...] Le pouvoir, et un pouvoir qui n'a aucun compte à rendre, est concentré dans trop peu de mains ».
Selon le Code criminel du Canada, commet une infraction quiconque se sert de la poste aux fins de transmettre « quelque chose d'obscène, indécent, immoral ou injurieux et grossier » ( voir OBSCÉNITÉ ), alors que la Loi sur les postes prévoit l'interruption du service dans ce cas. Par ailleurs, le Tarif des douanes interdit d'importer de la littérature « de nature à fomenter la trahison ou la sédition, ou ayant un caractère immoral ou obscène ». Dans l'affaire Little Sisters Book and Art Emporium (1996), la Cour suprême de la Colombie-Britannique a conclu que l'application du Tarif des douanes par les fonctionnaires des douanes était « insatisfaisante et viciée », se traduisant par la saisie arbitraire et irrégulière de documents pour homosexuels et lesbiennes à la frontière canadienne. Les documents qui font la promotion de la haine contre des groupes déterminés peuvent aussi être saisis à la frontière, alors que la Loi canadienne sur les droits de la personne autorise le dépôt d'une ordonnance de ne pas autoriser l'utilisation du téléphone pour communiquer des messages haineux (voir Canada [Commission canadienne des droits] c. Taylor [1990]).
Les plus célèbres tentatives de censure faites par les provinces sont les diverses lois provinciales sur la CENSURE CINÉMATOGRAPHIQUE . Dans l'affaire Nova Scotia Board of Censors c. McNeil, la Cour suprême du Canada a statué qu'une loi provinciale créant une commission de surveillance du cinéma disposant du pouvoir d'interdire la projection de films était de compétence provinciale en dépit de la compétence fédérale en matière criminelle pour déterminer ce qui a un caractère « obscène ». En revanche, dans l'affaire Ontario Film and Video Appreciation Society (1984), la Cour d'appel de l'Ontario a statué que l'article premier de la Charte canadienne, qui exige que les limites aux droits et libertés que garantit la Charte doivent être « prescrites par la loi », exige que les pouvoirs de censure soient expressément prescrits.
D'autres tentatives de censure faites par les provinces ont connu beaucoup moins de succès. En Alberta, suivant la loi de 1937 intitulée Press Act to Ensure the Publication of Accurate News and Information , les journaux pouvaient être contraints de dévoiler leurs sources d'information et d'imprimer des déclarations du gouvernement pour rectifier des articles déjà publiés. De l'avis de trois des six juges de la Cour suprême qui avaient entendu la cause, le projet de loi constituait une violation de la liberté de la presse et du droit de discussion publique, qui ne pouvaient être aliénés que par le Parlement en vertu de son pouvoir en matière de DROIT CRIMINEL . Dans l'affaire Switzman c. Elbling (l'affaire de la LOI DU CADENAS ), qui portait sur une loi adoptée par le Québec en 1937 intitulée Loi protégeant la province contre la propagande communiste , laquelle rendait illégale l'utilisation d'une maison pour propager le communisme, la Cour suprême a déclaré que, puisqu'il s'agissait d'une loi ayant trait au droit criminel, elle relevait donc de la compétence fédérale.
Pour les personnes ou les groupes qui n'ont pas les moyens d'imprimer des journaux ou de publier des annonces, ou qui pourraient ne pas avoir l'occasion de le faire, la surveillance de la distribution de feuillets ou de tracts ou même d'affiches constitue une forme de censure. Cette forme de censure est pratiquée sous le couvert d'arrêtés municipaux réglementant l'utilisation des rues, des trottoirs et des parcs. Ces arrêtés assujettissent habituellement la distribution de pamphlets à l'approbation préalable de la police ou de fonctionnaires municipaux ( voir SAUMUR C. LA VILLE DE QUÉBEC ).
Dans l'affaire Procureur général du Canada c. Dupond, la Cour suprême du Canada a statué qu'une ordonnance municipale interdisant « la tenue de toute assemblée, tout défilé et tout attroupement dans le domaine public de la Ville de Montréal pour une période de 30 jours » était valide, parce qu'elle visait « une matière de nature purement locale ». Les municipalités doivent elles aussi se conformer aux exigences de la Charte canadienne. Dans l'affaire Ramsden c. Peterborough (1995), la Cour suprême du Canada a statué qu'un règlement municipal qui interdisait la pose d'affiches sur des poteaux électriques constituait une limite déraisonnable à la liberté d'expression. La Cour a reconnu que la pose d'affiches constitue un mécanisme traditionnellement utilisé par les particuliers et les groupes démunis qui n'ont pas les ressources financières pour avoir accès aux formes plus normales de communication médiatique telles que la presse et la radio. Elle a étendu l'exigence qui prescrit aux gouvernements de ne pas limiter arbitrairement l'accès aux propriétés publiques à des fins d'expression pour englober les aéroports appartenant au gouvernement fédéral (voir Comité pour la République du Canada c. Canada [1991]).
La censure pratiquée sous le régime de la LOI SUR LES SECRETS OFFICIELS (1970) couvre essentiellement deux activités distinctes, même si elles sont plutôt semblables : l'espionnage et la communication illicite de renseignements du gouvernement, ou les fuites (article 4.3). Selon cette disposition, « si une personne reçoit [...] un renseignement, sachant ou ayant des motifs raisonnables de croire, au moment où elle le reçoit, que [...] le renseignement lui est communiqué contrairement à la présente loi, cette personne commet une infraction à la présente loi, à moins qu'elle ne prouve que la communication à elle faite [...] du renseignement était contraire à son désir ».
Au Canada, depuis la Deuxième Guerre mondiale, cet article n'a été invoqué que deux fois pour engager des poursuites. Cependant, un récent exemple au Royaume-Uni illustre comment la censure peut être ut
Blonde mature se touche
Baisée par une grosse bite de black
C'était trop facile