Украсть твоё сердце - 2 глава
Чиаки: Может, он меня не слышит? О~И, Хаказе!
Каору: Все в порядке, я прекрасно тебя слышу~ Не мог бы ты не выкрикивать мое имя?
Яххо, Мориччи. И тебе доброе утро, Анзу-чан.
Чиаки: Яххо! Какое совпадение - встретить тебя здесь ☆
Каору: Ахаха, правда...
О чем вы говорили? Я хотел позвать тебя, но ты выглядел таким серьезным...
Чиаки: Так вот почему ты пытался уйти. Я твой друг, не нужно вести себя так отстраненно.
Вообще-то, я спрашивал у Анзу совет по личному делу.
Каору: Личному делу?
Чиаки: Я планирую сходить в больницу, в которой обо мне заботились, когда я был моложе. Думаю устроить в больнице геройское шоу, чтоб развеселить детей.
Конечно, бюджета нет. Придется использовать старые костюмы, поэтому я хотел попросить Ryuseitai о помощи.
Оказалось, что в день, когда я хотел устроить шоу, все уже заняты.
Поэтому я спрашивал у Анзу, может ли она как-то изменить расписание участников на этот день...
Каору: Судя по выражению лица Анзу, это, похоже, невозможно.
Если это невозможно, значит, это невозможно. Почему б тебе не выбрать другой день? Вы же все в одном юните, значит, должен быть какой-то день, который устроит всех?
Чиаки: Верно. Анзу сказала тоже самое, но если возможно, я б хотел устроить шоу именно в день, который я запланировал.
...Причина, по которой я решил пойти в больницу, заключается в том, что я получил письмо от одного ребенка, находящегося там.
Видимо, они очень любит героев. Они узнали, что я раньше лежал там, и прислали мне письмо.
Герои настойчивы. Они никогда не сдаются, несмотря на кризис.
В письме было много сильных слов о том, как преодолеть болезнь и вырасти настоящим героем, но...
Похоже, им предстоит серьезная операция, я чувствовал тревогу через письмо.
Поэтому я хочу навестить их перед операцией, чтоб подбодрить и показать, как герои могут преодолеть любые трудности. Я хочу сказать, что болею за них и хочу, чтобы они не падали духом.
Мне повезло, и я смог организовать выступление за день до операции, но...
Каору: Но члены твоего юнита не смогут участвовать.
И не похоже, что у тебя получится устроить геройское шоу в одиночку. И при таких обстоятельствах ты и дату изменить не можешь.
...А, Анзу-чан? У тебя есть предложение?
Чиаки: Думаешь, нам стоит попросить Хаказе присоединиться к шоу?
Каору: Меня!? Не может быть, не может быть, я никогда раньше не играл героя.
...Думаешь, у меня получится, даже если это мой первый раз? Моя игра в драме была даже лучше, чем ожидалось?
Чиаки: Хаказе, ха...
Каору: Мориччи? Что ты на меня так смотришь?
Чиаки: ...Да. Ты точно влезешь в костюм Такамине!
Если подумать, я же могу положиться и на другие юниты. Я и не подумал спросить кого-нибудь за пределами своего, вот это упущение.
Отличная идея, Анзу...☆
Каору: Амм. Так-то, я все ещё не сказал "да"... Мне нужно посмотреть свое расписание и убедиться, что на этот день у меня нет никаких планов.
Ты сразу же проверишь? Спасибо, Анзу-чан.
[Вечером того же дня, в кабине радиозаписи]
Рей: И после всего этого тебя заставили принять предложение~♪
Каору: Не говори это с таким счастливым лицом~?
Рей: *плачет* Тебя заставили принять предложение...
Каору: И не надо просто менять выражения, повторяя одно и то же предложение.
Рей: Хмм, тебе трудно угодить, Каору-кун. Что именно ты хочешь от меня?
Каору: Я просто хочу, чтобы ты заткнулся и выслушал мои жалобы.
Рей: Звучит скучно. Тогда мне даже не нужно будет обращать на это внимание.
В любом случае. Каору-кун - очень добрый человек.
Каору: Дело не в этом. Я просто не мог отказаться в присутствии Анзу-чан. Я изображал из себя крутого.
Когда ты играешь в драме, ты можешь переснять сцену столько, сколько нужно. Но шоу с героями снимаются с первого раза, верно?
У меня нет опыта, и я не могу отделаться от ощущения, что провалюсь.
Рей: О чём ты? Лайвы тоже снимаются с первого раза, не так ли?
Каору: Но я привык к ним, понимаешь...
Рей: А как же тогда быть, когда ты приглашаешь кого-то на свидание? Или с прямой трансляцией, которую мы проведём через пару минут? И то, и другое тоже нужно сделать с первого раза, правда?
В любом случае, это же не то шоу, которое проводится на сцене, да? Почему бы просто не расслабиться и получить удовольствие?
Каору: Даже если ты скажешь мне повеселиться, мне неинтересны герои.
До недавнего времени я даже не знал, что в Японии и Америке они разные.
Когда я получил роль вспыльчивого мужчины, я использовал Мориччи в качестве образца, но мне не на кого ориентироваться в теме героев.
Рей: Кукуку. Если так, то ты можешь использовать "Vampire Shogun".
Каору: А, вот и оно, "Vampire Shogun".
Рей: Что значит "вот и оно"? "Vampire Shogun" - это хорошо сделанная историческая драма, которая потрясла мир, это герой, которым мы должны гордиться.
А что, это прекрасный шанс. Давай поговорим о нём по радио, пока ты делаешь свою презентацию, Каору-кун. ♪
Мы начинаем с минуты на минуту. Ты готов, Каору-кун?
Каору: Да. Поскольку через радиоприемник слышен только звук, для передачи наших чувств достаточно интонации. Я в игре.
Рей: Это мой Каору-кун.
Сделай все возможное, чтоб сохранить такой настрой и для геройского шоу...☆
Каору: Да ладно, я стараюсь не думать об этом сейчас, не дразни меня~?