Ukrainian Language Expert - GEN AI Data Annotation
Digital nomads. Work from anywhereCompany: iMerit Technology
Job Tittle: Ukrainian Language Expert | Remote Freelance Opportunity
Join iMerit and Help Shape the Future of Generative AI!
Are you fluent in Ukrainian with excellent English comprehension? Do you have a keen eye for detail and an interest in Artificial Intelligence? We're looking for talented Ukrainian Language Experts to contribute to cutting-edge Generative AI projects by annotating and evaluating multilingual data.
Project Details:
* Location: Remote
* Employment Type: Freelance/Contract
* Duration: 4 to 6 weeks
* Working Hours: 4 to 8 hours per day - Local time (Monday - Friday)
* Seniority Level: Entry level
What You'll Do
* Annotate and review text and image data in Ukrainian following detailed project guidelines.
* Evaluate AI-generated content for linguistic quality, accuracy, and cultural relevance.
* Apply logical reasoning and critical thinking to resolve ambiguous annotation scenarios.
* Report annotation tool issues and collaborate with project teams to improve workflows.
* Deliver high-quality work while consistently meeting quality and productivity targets.
We're Looking For:
* Bilingual proficiency in Ukrainian.
* Strong English reading and comprehension skills (minimum CEFR B2 level).
* Excellent understanding of Ukrainian grammar, spelling, vocabulary, and cultural nuances.
* High attention to detail and strong analytical skills.
* Ability to work independently in a fast-paced, remote environment.
Preferred Qualifications:
* Bachelor's degree or equivalent qualification.
* 1–2 years of experience in data annotation, linguistic review, translation, localization, content moderation, or AI/ML projects.
* Experience working with Large Language Models (LLMs), Generative AI, or NLP projects is an advantage.
* Familiarity with Named Entity Recognition (NER), PII identification, or similar annotation tasks is a plus.
Why Join iMerit?
* Work remotely from anywhere.
* Flexible freelance engagement.
* Collaborate with a global team at the forefront of AI innovation.
* Gain hands-on experience with state-of-the-art Generative AI technologies.
If you're passionate about language, technology, and AI, we'd love to hear from you!
Apply today and become part of the team powering the next generation of Generative AI.