Tous les deux et puis lui

🔞 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻

Tous les deux et puis lui


Publié le 12/08/2022 20:53


Mis à jour le 12/08/2022 23:58





























Lionel Messi lors de PSG-Rennes le 11 février 2022 au Parc des Princes. (MATTHIEU MIRVILLE / AFP)




Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation.


Saisissez votre adresse mail pour recevoir l’essentiel de l’actualité tous les matins





s'abonner















France Télévisions utilise votre adresse email afin de vous adresser des newsletters.
Pour exercer vos droits, contactez-nous.
Notre politique de confidentialité
Contactez-nous







Notre compte Twitter (nouvel onglet)















Notre compte Facebook (nouvel onglet)















Notre compte Instagram (nouvel onglet)















Notre compte Youtube (nouvel onglet)











La liste des finalistes de cette 66e édition du trophée récompensant le meilleur joueur du monde a été dévoilée vendredi, au théâtre du Châtelet à Paris. Le septuple lauréat argentin n'y figure pas. 
A nouveau règlement, nouveau lauréat ? C'est en tout cas ce qui est pressenti pour cette nouvelle édition du Ballon d'or, dont le calendrier est désormais calqué sur la saison en cours et non plus sur l'année civile. Vainqueur de la Ligue des champions avec le Real, et meilleur buteur de la compétition avec 15 réalisations, Karim Benzema fait figure de grandissime favori pour succéder à Lionel Messi, vainqueur de son septième trophée l'an passé. Il fait bien partie de la liste des 30 nommés pour le Ballon d'or 2022 , publiée vendredi 12 août dans la soirée.
Tout comme son coéquipier Neymar, lui aussi non sélectionné par le jury, l'Argentin ne pourra pas cette année ajouter un huitième Ballon d'or à son palmarès. Auteur d'une première saison décevante avec le Paris Saint-Germain, Messi ne figure pas dans une liste qui comprend le nom de son éternel rival Cristiano Ronaldo. Mais "CR7" aura bien du mal à plaider sa cause face à un ancien coéquipier...
Au total, ils sont encore quatre à pouvoir prétendre au Graal chez les Français. Derrière Benzema et l 'attendu Kylian Mbappé, Christopher Nkunku (Leipzig) et Mike Maignan (Milan), tous les deux étincelants dans leur club, connaissent une première nomination. 
Les trois clubs les plus représentés sont le Real Madrid, vainqueur de la dernière Ligue des champions, Liverpool, finaliste, et Manchester City, le champion d'Angleterre, avec six joueurs chacun (en prenant en compte les transferts de l'été de Sadio Mané ou encore Erling Haaland).
Avant la révélation au compte-gouttes de cette liste, d'autres Français se sont retrouvés à l'honneur, ou plutôt d'autres Françaises. Quatre Bleues sont nommées pour le Ballon d'or féminin, dont les Lyonnaises Selma Bacha et Wendie Renard ainsi que les Parisiennes Marie-Antoinette Katoto et Kadidiatou Diani.
Eduardo Camavinga (Real Madrid), lui, fait partie des sélectionnés pour le Prix Kopa qui récompense le meilleur jeune de moins de 21 ans, tandis que, pour le Trophée Yachine, celui du meilleur gardien, la France sera représentée par deux portiers : Hugo Lloris (Tottenham) et Mike Maignan (AC Milan). A noter l'absence de cette liste du gardien du PSG, Gianluigi Donnarumma, vainqueur de ce trophée l'an passé, et qui a sans doute payé son erreur en huitièmes de finale de la Ligue des champions contre le Real Madrid.
Trent ALEXANDER-ARNOLD (ANG, Liverpool) Karim BENZEMA (FRA, Real Madrid) Joao CANCELO (POR, Manchester City) CASEMIRO (BRE, Real Madrid) Thibaut COURTOIS (BEL, Real Madrid) CRISTIANO RONALDO (POR, Manchester United) Kevin DE BRUYNE (BEL, Manchester City) Luis DIAZ (COL, FC Porto puis Liverpool) FABINHO (BRE, Liverpool) Phil FODEN (ANG, Manchester City) Erling HAALAND (NOR, Borussia Dortmund puis Manchester City) Sébastien HALLER (CIV, Ajax puis Borussia Dortmund) Harry KANE (ANG, Tottenham) Joshua KIMMICH (ALL, Bayern Munich) Rafael LEAO (POR, AC Milan) Robert LEWANDOWSKI (POL, Bayern Munich puis FC Barcelone) Riyad MAHREZ (ALG, Manchester City) Mike MAIGNAN (FRA, AC Milan) Sadio MANÉ (SEN, Liverpool puis Bayern Munich) Kylian MBAPPÉ (FRA, Paris-SG) Luka MODRIC (CRO, Real Madrid) Christopher NKUNKU (FRA, RB Leipzig) Darwin NUÑEZ (URU, Benfica puis Liverpool) Antonio RÜDIGER (ALL, Chelsea puis Real Madrid) Mohamed SALAH (EGY, Liverpool) Bernardo SILVA (POR, Manchester City) SON Heung-min (CDS, Tottenham) Virgil VAN DIJK (HOL, Liverpool) VINICIUS JUNIOR (BRE, Real Madrid) Dusan VLAHOVIC (SER, Fiorentina puis Juventus)
Prolongez votre lecture autour de ce sujet
Ballon d'Or : Lionel Messi, absent de la liste des nommés, "est un peu redevenu un joueur ordinaire", estime un journaliste
Ligue des champions : en remportant sa cinquième C1, Karim Benzema est tout proche de son premier Ballon d’or
PSG-Real Madrid : comme à son habitude, Paris a montré un autre visage en Ligue des champions
PSG-Real Madrid : Mbappé impérial, Messi frustrant et Mendes prometteur... Les notes des joueurs parisiens contre les Merengues
Real Madrid - FC Barcelone : Karim Benzema - Lionel Messi, le match des statistiques
Franceinfo sélectionne chaque jour des contenus issus de médias audiovisuels publics européens, membres de l’Eurovision. Ces contenus sont publiés en anglais ou en français.
Soyez alerté (e) en temps réel avec l'application franceinfo :


العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文




العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文


L'ukrainien est maintenant disponible sur Reverso !

Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !



arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois


Synonymes
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
ukrainien



Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche



Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche


Traduction de "puis tous les deux" en espagnol



Le prochain titre de Champion du Monde Ocean Masters sera décerné en 2015 à l'issue de la Barcelona World Race, puis tous les deux ans.




El próximo Campeón del Mundo Ocean Masters será llamado en 2015 después de terminar la Barcelona World Race y cada dos años se nombrará un nuevo campeón.



Avant la réunion de 1995, les présidents s'étaient réunis pour la première fois en 1984, puis tous les deux ans de 1988 à 1994.




Antes de la reunión celebrada en 1995, los presidentes se habían reunido por primera vez en 1984 y cada dos años de 1988 a 1994.



Ils communiquent ce rapport pour la première fois au plus tard un an après l'entrée en vigueur de la présente décision, puis tous les deux ans.




Los Estados miembros informarán por vez primera sobre estas medidas en el plazo de un año a partir de la fecha de entrada en vigor de la presente Decisión vigor y posteriormente cada dos años.



Les États membres fournissent à la Commission, la première fois au plus tard le 18 septembre 2018, puis tous les deux ans par la suite, des informations sur les éléments suivants:




Los Estados miembros facilitarán a la Comisión información, por primera vez el 18 de septiembre de 2018, y posteriormente cada dos años, sobre:



pour un certificat médical de classe 2, lors du premier examen après l'âge de 40 ans, puis tous les deux ans après l'âge de 50 ans.




para los certificados médicos de clase 2, en el primer reconocimiento después de cumplir 40 años y cada 2 años a partir de 50 años.



L'audition doit être testée à l'aide d'un système d'audiométrie tonale à sons purs lors de l'examen initial et des examens ultérieurs de prorogation et de renouvellement tous les quatre ans jusqu'à l'âge de 40 ans, puis tous les deux ans.




La audición se comprobará mediante audiometría tonal pura en el examen inicial y en los posteriores de revalidación o renovación cada 4 años hasta cumplir 40 años y cada 2 años a partir de entonces.



Avant le 1er janvier 1995, puis tous les deux ans, la Commission présente au Conseil un rapport sur l'application du présent règlement ainsi que, le cas échéant, toute proposition nécessaire.




Antes del 1 de enero de 1995, y cada dos años a partir de esa fecha, la Comisión presentará al Consejo un informe sobre la aplicación del presente Reglamento, así como, en su caso, las propuestas necesarias.



Selon l'article 3, les données et informations visées par le règlement doivent être rassemblées à partir du début de l'année 2010, puis tous les deux ans.




El artículo 3 establece que los datos y la información especificados en el Reglamento deberán ser recopilados desde principios de 2010 y cada dos años a partir de entonces.



d'informer la Commission, pour le 15 juillet 2010 puis tous les deux ans par la suite, des mesures prises sur la base de la présente recommandation, ainsi que de leur impact.




informen a la Comisión antes del 15 de julio de 2010, y cada dos años a partir de entonces, de las medidas tomadas con arreglo a la presente Recomendación, y de sus efectos.



Aux fins de l'évaluation des progrès escomptés, les États membres communiquent à la Commission, pour le 15 mars 2005 puis tous les deux ans:




Los Estados miembros, a fin de evaluar los progresos previstos, transmitirán a la Comisión, el 15 de marzo de 2005, y cada dos años a partir de esta fecha:



Pour 2011 puis tous les deux ans, les États membres doivent établir un rapport sur la promotion et l'utilisation de l'énergie provenant de sources renouvelables, à partir duquel la Commission établit un rapport de suivi et d'analyse.




Para 2011, y posteriormente cada dos años, los Estados miembros deben redactar un informe sobre el fomento y el uso de la energía procedente de fuentes renovables, a partir del cual la Comisión redactará un informe de seguimiento y análisis.



Rapport relatif à l'application de la directive postale avant la fin 2004, puis tous les deux ans




Informe sobre la aplicación de la Directiva sobre los servicios postales, antes de que finalice 2004, y posteriormente cada dos años



Les États membres adressent un rapport à la Commission au plus tard cinquante-quatre mois après l'entrée en vigueur de la présente directive, puis tous les deux ans.




Los Estados miembros enviarán a la Comisión un informe a más tardar el... y cada dos años a partir de esa fecha.



Deux ans après l'entrée en vigueur du présent règlement, puis tous les deux ans par la suite, tous les NEMO consultent, conformément à l'article 12:




En el plazo máximo de dos años desde la entrada en vigor del presente Reglamento, y posteriormente cada dos años, todos los operadores designados consultarán, de conformidad con el artículo 12:




y cada dos años a partir de esa fecha.



Une deuxième édition est prévue en 2013 puis tous les deux ans.




Está prevista una segunda edición en 2013, y a partir de entonces cada dos años.



Ils doivent présenter un premier rapport un an après avoir adhéré à la Convention, puis tous les deux ans.




Inicialmente los Estados deben presentar un informe un año después de su adhesión al Pacto y luego siempre que el Comité lo solicite (por lo general cada cuatro años).



La première année de référence est 2011 puis tous les deux ans.




El primer año de referencia es 2011, a partir de ahí, cada dos años.



Les taux maximaux sont réexaminés le 1er juillet 2002, puis tous les deux ans.




Este máximo se revisará el 1 de julio de 2002 y, a partir de esa fecha, cada dos años.



Les taux maximaux sont réexaminés le 1er juillet 2002, puis tous les deux ans.




Este máximo se revisará el 1 de julio de 2002 y , a partir de esa fecha, cada dos años.


Charger plus d'exemples
Suggérer un exemple

Traduction de voix , fonctionnalités offline , synonymes , conjugaison , jeux éducatifs
Résultats: 77 . Exacts: 77 . Temps écoulé: 193 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.




Aude


Pyrénées-Orientales














Ambiance plus festive que sportive à la bien nommée tribune Crazy !
GOT OLIVIER - GOT OLIVIER












Le container piscine lui n'a pas désempli au coeur de l'après-midi
GOT OLIVIER - GOT OLIVIER












Tout le monde debout pour encourager son équipe favorite
GOT OLIVIER - GOT OLIVIER












En matinée, encore peu de supporters dans les gradins d'Aimé-Giral.
GOT OLIVIER - GOT OLIVIER



Une superbe pipe dans la cuisine
BBW se touche avant de sucer son coloc
Une grande scène dans le porno italienne classique