The future is here

Вот, получил письмо о том, что скоро мои видео будут дублироваться на другие языки. Английский, наверное, будет первым.

В моём случае всё просто - в видео нет лица. Достаточно перевести и озвучить речь - и готово. Некоторые зрители даже не догадаются, на каком языке видео было изначально. Голос и эмоции всё равно будут моими - ИИ легко их имитирует. Не могу дождаться, чтобы услышать, как это будет звучать!

Дальше, думаю, они автоматически синхронизируют дубляж с движением губ - особенно актуально для тех, кто говорит в кадре.

А потом YouTube начнёт делать это в реальном времени. Загружаешь видео - и оно тут же доступно на любом языке, с полной синхронизацией губ.

Со временем у нас будет такой же моментальный перевод и для живого общения.

Так что поздравляю всех! Будущее уже здесь! И мы - то счастливое поколение, которое увидит всё это своими глазами. Сейчас лучшее время, чтобы жить.