Teraz ty tu rządzisz
🔞 KLIKNIJ TUTAJ, ABY UZYSKAĆ WIĘCEJ INFORMACJI 👈🏻👈🏻👈🏻
Teraz ty tu rządzisz
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Ukrainian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Translation of "Ty rządzisz" in English
Domyśliłem się, że to ty rządzisz i tego właśnie chciałem.
My stipulation is that you're in charge , which is the way I want it.
Najcięższą rzeczą jest uświadomienie sobie, że teraz ty rządzisz .
The hardest part is realizing you're in charge .
Mówię to do Ciebie ponieważ ty rządzisz światem
I'm telling it to you because you rule the world
Lecz tak naprawdę ty rządzisz poprzez niego.
But really, you rule through him. Edward!
Może ty rządzisz tam, gdzie nie podają grenadyny!
Maybe you're in charge there, where they don't serve grenadine!
Patrzyłem jak ty rządzisz i nauczyłem się, że jeśli nikomu nie ufasz, zawsze będziesz żył w strachu.
I watched you rule , and I learnt that if you trust no-one, you will always live in fear.
Musisz tylko uszanować to, że ja tam dowodzę, tak jak ty rządzisz na dole.
You just have to respect that I'm in charge the way that you're in charge down here.
Michel, gdy mnie tu nie ma, ty rządzisz recepcją.
Michel, while I am away, you're in charge of the front desk.
In there on Sundays, you're in charge .
Ty rządzisz światem, który cię otacza.
You are in charge of the world around you.
No, you're the man and that's the problem.
Ty rządzisz portem, wojskiem, narkotykami i haraczami w Indiach
You rule the harbours, arms, drugs and extortion in India
Looks like you really dazzled them after all .
Tam to Ty rządzisz ! W prywatnych czatach spełniane są najpiękniejsze fantazje naszych użytkowników! Niektóre modelki same pokażą inicjatywę i zaproszą Cię do prywatnego czatu.
In private chats, our users' most cherished fantasies are bound to come true! Some models will show initiative all on their own and invite you to join them in a private chat.
To Ty rządzisz w Rosji, i dlatego proszę Cię, żebyś wpuścił Papieża, jeśli chcesz, żeby był Pokój.
Dear Michael, you are the leader of Russia, I beg you to let the Pope come in if you want Peace.
Display more examples
Suggest an example
Voice and photo translation, offline features, synonyms , conjugation , learning games
Results: 100 . Exact: 100 . Elapsed time: 110 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
UWAGA!
Minęło 379 dni od ostatniej odpowiedzi w tym temacie. Może być już ciut przeterminowany ;)
Popieram to i to . Tego nie czytać, broń Boże! ___________________________________________________________________________ Badasses come in small packages.
Minęło 379 dni od ostatniej odpowiedzi w tym temacie. Musisz być zalogowanym aby dodać odpowiedź.
Rejestracja . Masz konto na Facebooku? Logowanie
Lubella: owsianka PLAY: najszybszy internet światłowodowy od UPC
Muzyka i piosenki z reklam, motywy i theme z filmów, nutka (nuta) ścieżka dźwiękowa i soundtrack z nowej reklamy, seriale telewizyjne, nowości muzyczne, dvd, pomoc w znalezieniu piosenki: tytułu i wykonawcy Partnerzy: Cięcie layoutów
[ Wygenerowano w 0.224 sec, liczba zapytań do bazy danych: 10 ]
GRUPA POLSAT PLUS
PLUS
POLSAT BOX
Ruszyła kampania prezentująca transformację kluczowych marek Grupy Polsat Plus - Plusa, Polsatu oraz Polsat Box (wcześniej Cyfrowy Polsat). Trzy nowe spoty ukazują harmonizację strategiczną marek oraz przedstawiają nowe, spójne hasło - „Ty rządzisz. Wybierz swoje wszystko”.
Celem kampanii jest zaprezentowanie, jak zmieniły się logotypy trzech strategicznych i kluczowych marek Grupy Polsat Plus. Spoty ukazują płynne i harmonijne przejście ze starego w nowy logotyp każdej ze spółek - Plusa, Polsatu i Polsat Box. Specjalnie zaprojektowana indywidualna typografia, charakterystyczne elementy graficzne i kolory podkreślają spójność wszystkich marek z Grupą, przynależność do jednej rodziny, a to z kolei przekłada się na łatwiejsze kojarzenie ich przez klientów.
W tym etapie kampanii widzowie poznają także odpowiedź na pytanie, które pojawiło się w spotach teaserowych: „Kto rządzi… internetem, 5G, rozrywką, emocjami, serialami, sportem?”. Tym, kto rządzi jest każdy z nas - mieszkaniec Polski, użytkownik internetu, odbiorca programów, filmów, seriali. Rządzi, bo wybiera to, co chce, co lubi i co jest mu potrzebne. Rządzi, bo ma to, co jest najlepsze. Rządzi, bo wybiera to, co mu najbardziej odpowiada i jest dla niego najlepsze. To klient rządzi, bo konfiguruje, wybiera, łączy, włącza, ustawia i decyduje. Wybiera swoje wszystko.
Za kreacje do medialnej kampanii rebrandingowej odpowiedzialna jest agencja Freundschaft (wcześniej Scholz & Friends), przy współpracy z agencją Saffron Brand Consultants. Autorem strategicznego, wspólnego dla wszystkich marek hasła - „Wybierz swoje wszystko” jest agencja Brain.
Zakup mediów realizowany jest przez dom mediowy Dentsu Polska.
Kampania (spoty TV i online) wyreżyserowane zostały przez Marcina Filipka, jednego z najlepszych polskich reżyserów reklamy.
Realizowany przez Grupę Polsat Plus projekt harmonizacji i rebrandingu marek jest unikatowym oraz wyjątkowym projektem marketingowo-reklamowym w skali światowej.
Intensywne prace strategiczne zostały rozpoczęte w maju 2018 roku. Tworząc nową strategię harmonizacji portfela marek, zaprosiliśmy do współpracy najlepsze agencje międzynarodowe i polskie.
Nad częścią strategiczną współpracowaliśmy z trzema spośród najlepszych firm na świecie:
- Lippincott (agencja strategiczna, kreatywna pracująca m.in. dla takich marek jak: Google, Samsung, Comcast, Xfinity, AT&T, eBay, Starbucks, DuPont, Toys”R”Us), - Wolff Olins (agencja kreatywna i strategiczna, w portfelu której jest m.in. stworzenie marki Orange oraz mająca wybitny udział w tworzeniu identyfikacji takich marek jak: Virgin, Microsoft, Skype, Uber, Apple, Spotify, Tesco), - Straightline (agencja współuczestnicząca w tworzeniu marki T-Mobile, pracująca również m.in. dla Siemens, ABB, Xerox, Showtime, Comsat, Telecom Italia, TNT Networks).
W toku przeprowadzonych analiz strategicznych oraz szeroko zakrojonych badań marketingowych (przy współpracy z firmą badawczą IPSOS) wybrany został kierunek strategiczny zaproponowany przez Straightline.
Nowa strategia określa kierunki strategiczne i pozycjonowanie Grupy Polsat Plus, jak również wiodących marek wchodzących w skład portfela - Plus, Polsat i Polsat Box.
Do współpracy przy tworzeniu nowych logotypów marek Plus, Polsat i Polsat Box zostały zaproszone agencje uczestniczące w opracowywaniu strategii oraz czołowe światowe agencje kreatywne takie jak: Saffron Brand Consultants czy Jones Knowles Ritchie, jak również polski butik kreatywny - Studio Otwarte.
Wybrana została koncepcja kreatywna firmy Saffron Brand Consultants, która m.in. niedawno zrealizowała projekty dla renomowanych marek jak Facebook czy YouTube.
Saffron Brand Consultants była odpowiedzialna za stworzenie nowych logotypów, spójnych sygnetów oraz tzw. „skóry”. Nowy system identyfikacji wizualnej wyznacza nowy kanon w historii tworzenia wyjątkowego języka komunikacji wizualnej, który będzie charakterystyczny dla poszczególnych marek Plus, Polsat, Polsat Box, jak również dla marki korporacyjnej, jaką jest Grupa Polsat Plus.
Wyrazisty i bardzo spójny na poziomie strategicznym i wizualnym system nowej identyfikacji umożliwi konsumentowi szybkie wrażeniowe skojarzenie, czym jest i co oferuje dana marka. Język ten również podkreśla fakt przynależności wszystkich marek do jednej grupy.
„Chciałbym podziękować wszystkim osobom zaangażowanym w realizację tego projektu, zarówno z naszej Grupy Polsat Plus, jak i firm zewnętrznych. Od niemal trzech lat wiele osób z Plusa, Polsatu i Cyfrowego Polsatu z wielką motywacją i profesjonalizmem pracuje, aby projekt o tak wielkiej skali wszedł w życie. I teraz to się dzieje - największy w Polsce projekt rebrandingowy rozpoczął się i jest to sukces przede wszystkim naszych fantastycznych pracowników. To im należą się słowa: dziękujemy i gratulujemy - projekt wystartował i jego realizacja przebiega dokładnie tak, jak sobie zaplanowaliśmy. Oczywiście nigdy nie mielibyśmy szansy na tak niezwykły projekt, gdyby nie jego pomysłodawca - Zygmunt Solorz, który przecież jak nikt inny wie, co znaczy marka Polsat, Cyfrowy Polsat czy wreszcie Plus. Raz jeszcze wszystkim dziękuję i działamy dalej” - podsumował Piotr Gaweł, Członek Zarządu Polkomtelu, operatora sieci Plus, Grupa Polsat Plus .
Oglądaj transmisje wszystkich meczów turnieju od 26 sierpnia do 11 września.
Ośmioro uczestników i Robert Janowski jako juror w nowym sezonie muzycznego show.
Rywalizacja o Kryształową Kulę od 29 sierpnia w poniedziałek o godz. 20:05.
Siódma edycja kultowego kulinarnego reality show od 31 sierpnia w Polsacie.
Otrułam męża.
Oczywiście,
nie zrobiłam tego specjalnie!
Pewnego dnia wyciągnęłam z zamrażarki mięso mielone, które
dostaliśmy od mojej teściowej i zrobiłam obiad raz-dwa. Czyli makaron z mięsem
mielonym i sosem meksykańskim. Teraz już jestem przekonana, że mięso było felerne.
Teraz, to trochę...
Tak.
To ja w naszym związku jestem tą bardziej
racjonalną, ostoja spokoju i zrównoważenia. Oj, bardzo daleko mi do ideału, a
gdy postawią mnie obok prawdziwej ostoi spokoju, skreślą mnie grubym, czarnym
markerem bez chwili zastanowienia się. Jednak w przypadku naszego małżeństwa,
ja...
Osoby pracowite są frajerami.
Zastanówmy się.
Czy nie jest to prawdziwe?
Nieco wulgarne, to fakt, ale również prawdziwe.
Każdy z nas zna, choć jedną osobę, która nie angażuje się w
wykonywanie swoich obowiązków zawodowych. Ma to w nosie. Daje z siebie dosłowne
minimum i w kręgu znajomych...
Co to znaczy być
ładnym, pięknym?
-Jesteś ładna -
powiedział.
-To znaczy, jaka?
Wzruszył ramionami:
-Po prostu.
Podobasz mi się.
Właśnie.
"Podobasz
mi się."
On, patrząc na nią, widzi atrakcyjną kobietę. Jest dla niego ładna?
Piękna?
Tak!
Czy to oznacza, że
ktoś inny...
Może jesteś w tej grupie osób, które od najmłodszych lat
pragną zostać weterynarzem, strażakiem, aktorką i ich marzenia się spełniają.
Może jesteś w grupie pośredniej i Twoje plany na przyszłość
zaczynają się budować z czasem. W gimnazjum/podstawówce wiesz, że lubisz
biologię i chemię,...
"Miłość
cierpliwa jest
Łaskawa jest
Miłość nie zazdrości nie szuka poklasku
Nie unosi się pychą nie pamięta złego..."
Piękne słowa prawda?
List do Koryntian możemy usłyszeć prawie na każdym ślubie.
Słusznie. Jest prawdziwy, powinniśmy się na nim wzorować.
Ale co
zrobić aby te piękne...
Każdy z nas ma jakieś traumatyczne
przeżycie. Najczęściej takie z okresu dzieciństwa/młodości. Pomimo młodego
wieku pamiętamy doskonale jak tato się na nas zezłościł i dostaliśmy porządne
lanie.
Wspominamy mimowolnie pewne minione
zdarzenia z okresu dojrzewania, zakrywamy twarz i kręcimy...
Jak u Was wygląda Wielki Tydzień?
Spędzacie go na ostatnich niedokończonych porządkach?
Mycie okien, szorowanie łazienek, pieczenie, gotowanie?
Jest okresem szczególnym?
Pełnym zadumy i modlitw?
Czy może zwykłym tygodniem poprzedzającym Niedzielę
Wielkanocną?
Ostatnio gdzieś...
Otrułam męża. Oczywiście, nie zrobiłam tego specjalnie! Pewnego dnia wyciągnęłam z zamrażarki mięso mielone, które dostaliśmy ...
Każdy z nas ma jakieś traumatyczne przeżycie. Najczęściej takie z okresu dzieciństwa/młodości. Pomimo młodego wieku pamiętamy ...
Jestem wybuchowa, ale nieśmiała. Mam marzenia i swoje zdanie. Lubię zapach świeżo skoszonej trawy oraz powiew nadchodzącej wiosny. Kocham rodzinę i przyjaciół, a lojalność to moje czwarte imię. Nie znoszę fałszu i kpin. Walczę ze stereotypami.
Lubię opisywać historie i przelewać swoje myśli na wirtualny papier.
Lub po prostu zmienisz zdanie na jakiś temat?
Najważniejsza jest świadomość, że każdy jest kowalem swojego losu. To nie los Tobą kieruje tylko...
Copyright © 2022
Ty tu rządzisz! | Powered by Blogger Design by AZ-Theme | Blogger Theme by NewBloggerThemes.com
Otrułam męża. Oczywiście, nie zrobiłam tego specjalnie! Pewnego dnia wyciągnęłam z zamrażarki mięso mielone, które dostaliśmy ...
Dziwka w miniówce
Piękna Japonka pozuje w stroju kąpielowym
Zjada wszystko