Telegram y Rusia
ToreFecha: 19 de septiembre, 2017
Traducidos por fpoi.org
Muchos usuarios nos preguntan sobre los rumores de que Telegram tiene su sede en San Petersburgo. La respuesta es, por supuesto, no. El equipo de Telegram viaja por todo el mundo y nunca se queda en el mismo lugar por mucho tiempo y Rusia es uno de esos lugares. Sus leyes de vigilancia son actualmente incompatibles con nuestra mensajería orientada a la privacidad.
En cuanto a las voces de San Petersburgo, se originaron en una compañía llamada Telegraph LLC (ООО "Телеграф" en Ruso).
Antes del lanzamiento
Telegraph LLC de San Petersburgo fue una de las antiguas compañías de Pavel Durov que se utilizó cuando aún vivía en Rusia. Algunos desarrolladores de Telegram trabajaban allí en los días previos al lanzamiento del Telegram. Después de que Durov fuera expulsado de VK y dejara Rusia, cuando las regulaciones de Internet se volvieron obscenas, la compañía fue abandonada. Ningún miembro del equipo principal de Telegram ha trabajado allí desde Febrero de 2014.
Terreno de pruebas y spam Ruso
En 2016, a medida que la popularidad del Telegram crecía en la región y los parásitos habituales empezaban a aparecer, empezamos a delegar algunas de nuestras actividades relacionadas con el correo basura (comprobación de los informes de correo basura de los usuarios Rusos) a una empresa que utilizaba el antiguo armazón del Telegraph. Varias personas que trabajaban en VK fueron contratadas como moderadores.
Este nuevo Telegraph LLC también ha demostrado ser útil para los concursos de Telegram. La Comunidad de Estados Independientes (CEI) tiene varias personas con talento, artistas, diseñadores y programadores. Algunos de estos programadores han ganado nuestros concursos y se han unido al equipo de Telegram en nuestros viajes. Pero antes de que pudieran hacerlo, tuvieron un período de prueba trabajando para Telegraph LLC. Estos períodos de prueba incluían el trabajo en proyectos no sensibles sin acceso al código del Telegram o a datos privados (por ejemplo, el bot de las etiquetas adhesivas).
El final
En la primavera-verano de 2017 un empleado descontento a cargo de la gestión del correo basura amenazó con llamar la atención de las autoridades Rusas sobre la empresa. Inmediatamente dejamos de trabajar con Telegraph LLC ya que no queríamos arriesgarnos a poner en peligro a su personal si las autoridades los reconocían como representantes de Telegraph. Tras la pérdida del contrato con Telegram, LLC terminó todas sus actividades y dejó ir a todos los moderadores durante el verano de 2017.
Muchos de los principales desarrolladores de Telegram nacieron en Rusia, pero por el momento no es posible para ellos llamar a este país "hogar". Esperamos que un día el respeto por la privacidad y el estado de derecho en Rusia crezca a un nivel suficiente para permitirnos abrir una oficina de Telegram en el país.