T.R.S. A L.B
William Meyer陽光灑落冰原，海水與流冰輕輕奏響了藍調，帶著皇冠的紳士集團優雅的在棲地聚會——那是他想像中的看企鵝，事實上現場根本臭到他不止談不上優雅，連要保持紳士禮節都很難。
他本想隨便拍點照，確定自己有留下來過南極的證明，最好帶出來的午餐能夠再帶回渡假村在溫暖舒適無異味的室內吃掉。
是的，那是本來，他在企鵝聚落裡遇到了希爾凡斯，那讓事情開始邁向了他想像裡不會出現的發展。希爾凡斯，從那人曾經蹦出奇怪話語的口音猜測應該是一位法國人，比威廉稍微高了一點，是一位身形修長充滿文學氣質的美人。他在第一次見面給了威廉一顆有臉的石頭，說是能與企鵝做交易，所以威廉今天也把石頭帶來了。
那是齣鬧劇，希爾凡斯從一開口就是齣鬧劇，威廉的身份從間諜一號又變成了將軍，又成了與黑手黨企鵝交易石頭的戲碼——所以為什麼那些矮小的阿德利企鵝會出現在這裡？
他們一直在企鵝群裡兜兜轉轉，試著找尋會拿走他手裡石頭的企鵝，若不是腦中還有南極公約他可能也想碰觸看看那灰灰軟軟的小毛球，或許會拿走石頭的企鵝從一開始便不存在？
最糟的是他還失手對企鵝按了閃光燈，那是整段鬧劇最荒唐的部分，他們一起對著阿德利企鵝舉起了石頭，因為那太像推特某部日本動畫電影的名場面，讓他沒忍住笑了出來，閃光燈就是那時按下的。
這時，他在希爾凡斯口裡又成為了梅杜莎，鬧劇的最後他被企鵝咬了一口，那是很新奇的體驗，只是當激動的心和緩了下來，被啄咬的手心是真的痛。
在天又開始落下雪花時，他與希爾凡斯分開，他沒有馬上回去，而是又到另一頭拍了點企鵝的照片，直到他的手不再感到疼痛。
知道那石頭其實是企鵝用來築巢的，是更久之後的事了，那時他已經把石頭帶回了英國。