✦ THERAPY SESSION

Even sometimes where I know you’re trollin’ (Yeah)

حتی وقتایی که می‌دونم داری شوخی می‌کنی یا تریپ ترول برداشتی (آره)

And they don’t even understand it, like, “Oh my God, he’s fuckin’ losin’ his mind” (Yeah)

ولی مردم اصلاً نمی‌فهمن، می‌گن: «وای خدایا، زده به سرش کامل!» (آره)

And he’s like, “Nah, I think he’s just bein’ a human bein’

ولی تو در واقع این‌جوری‌ای که: «نه بابا، فقط دارم آدم بودنمو زندگی می‌کنم»

He’s enjoyin’ social media like the fuckin’ rest of us

داره از فضای مجازی لذت می‌بره، مثل همه‌ی ما

He’s just doin’ it his own way” (Yeah), yeah

فقط داره به سبک خودش این کارو می‌کنه (آره)، آره

And that’s been a tough thing for me recently (Mmm)

و این موضوع واقعاً تازگیا برام سخت بوده (هومم)

It’s feelin’ like, you know, I have had to go through a lot of my struggles as a human (Mmm)

احساس می‌کنم مجبور شدم خیلی از سختی‌هامو به‌عنوان یه آدم، علنی تجربه کنم (هومم)

As all of us do really publicly (Yeah)

مثل خیلیای دیگه، ولی توی دید عموم (آره)

And so people are always askin’ if I’m okay (Yeah)

واسه همین مردم همش ازم می‌پرسن: «حالت خوبه؟» (آره)

And that starts to really weigh on me (Yeah)

و این شروع می‌کنه به فشار آوردن روم (آره)

You know? ‘Cause I’m—

می‌دونی؟ چون من—

Because it’s like when somebody keeps sayin’, “Why you cryin’? Why you cryin’?”

چون مثلاً یه نفر هی می‌پرسه: «چرا گریه می‌کنی؟ چرا گریه می‌کنی؟»

It’s like, “Bitch, I’m not, but now I am, fuck” (Yeah, yeah), you know what I’m sayin’?

می‌شی این‌جوری که: «بابا گریه نمی‌کردم، ولی حالا دیگه واقعاً دارم گریه می‌کنم لعنتی!» (آره، آره) می‌فهمی چی می‌گم؟

It starts to make me feel like I’m the one with issues and everyone else is perfect

این باعث می‌شه حس کنم فقط من مشکل دارم و بقیه همه بی‌عیبن

Exactly, see? That’s why I say, I’ma be your counselor (Mmm)

دقیقاً! می‌دونی؟ واسه همینه که می‌گم من می‌خوام مشاورت باشم (هومم)

I’ma tell you, you start smokin’ these Black & Milds with me, bro, you gon’ feel way better

می‌خوام بهت بگم: اگه بیای با من این سیگارای “Black & Mild” رو بکشی، حالت خیلی بهتر می‌شه داداش

I just started doin’ this shit, I feel ten times better

من تازه شروع کردم این کارو، حس می‌کنم حالم ده برابر بهتر شده

These wood tips, I swear to God, bro, your voice may change, Justin

این سریِ چوبی‌هاش رو خدا شاهده، صدات شاید یه ذره عوض شه جاستین

But I’m tellin’ you one thing, it’ll tune everything out

ولی یه چیزو بهت قول می‌دم: همه چی رو از ذهنت پاک می‌کنه

You ever had a jazz tip? You j—, haha, boy, I tell you—, haha

تا حالا از اون سرهای جَز امتحان کردی؟ تو…، هاها، داداش، اگه بدونی، هاهااا…