Свиток стихий — Эпилог,Глава 2

Свиток стихий — Эпилог,Глава 2

Регул
Сцена башни замка

Соума: Анзу-доно, вы несколько далековато, но...

Вам стоит подойти поближе. Смотрите, каштановый ёкан* очень вкусный. ♪

Каштановый ёкан - традиционное японское сладкое блюдо.

... У вас задумчивое выражение лица. Что не так? Если вы не против, я вас выслушаю.

Вы моя курасумейто.* Я хочу, чтобы вы всегда полагались на меня. ♪

Одноклассница

Хм. Вы неправильно поняли ощущение дистанции между вами и айдору* и размышляете об этом?

Айдол

Сенгоку... сказал вам, что он не мягкая игрушка и не ваш младший брат... Вы сожалеете об этом?

Я полагаю, что Сенгоку произнёс эти слова, движимый своими чувствами. Возможно, он хотел, чтобы с ним обращались как с взрослым мужчиной. Однако...

Бывают случаи, когда ласка не приносит удовлетворения.

Это сложная проблема, так? У нас есть свои места, но мы также люди из плоти и крови. Мы не настолько взрослые, чтобы мыслить так, чтобы идеально разделять общественное и личное.

Такой неопытный человек, как я... не может говорить о великом и возвышенном, но... Мы люди, понимаете, Анзу-доно. Мы, несомненно, будем совершать ошибки, снова и снова.

Однако. Этот век... он не такой удушающий, чтобы одна ошибка не была прощена до самой смерти...

Ошибки нужно совершать постоянно, а потом сожалеть о них. Главное - не повторять их снова, не так ли?

Чтобы в следующий раз не причинить никому вреда. Чтобы вы смогли притянуть к себе лучшее будущее.

Остается только двигаться вперед, упорно работая, размышляя и постигая новое. К счастью, в наш век... Для таких детей, как мы, есть "следующий раз".

Отрубить руки только за то, что ты украл горсть риса, или, возможно, быть убитым... это не тот жестокий период воюющих государств. Мы родились в счастливую эпоху.

До тех пор, пока это возможно, до того момента, когда "следующий раз" будет исчерпан... пока мы не станем взрослыми, нам ничего не остается делать, кроме как искренне бороться.

Ничего не остается делать, как терпеть свои промахи, ошибки и травмы и расти так, чтобы больше их не повторять.

Хм? Да, именно это сказал мне Хасуми-доно. Мне... это сказали, когда я впервые встретил его...

Когда у меня появился человек, который глубоко тронул меня, я и сейчас нахожусь рядом с ним.

Этот человек тоже то и дело совершал ошибки, терпел неудачи, но даже сейчас он борется, пытается двигаться вперед. Кирю-доно, как и я, уверен, что он, конечно же, такой же.

Именно потому, что у меня есть такие семпаи, я хочу помогать им. Я уважаю их.

... Простите. Хоть я и хотел выслушать ваши опасения, Анзу-доно, но в итоге рассказал только о себе, да?

Ну, глубокое понимание айдору - это не бесполезная вещь для пуродуса*.

Продюсер

Анзу-доно. Я хочу, чтобы вы улыбались. Если у вас будет мрачное лицо, все будут волноваться. Среди наших друзей из академии много любопытных.

Пойдемте к остальным. Если вы волнуетесь, я буду сопровождать вас. Я буду стоять рядом с вами.

Честно... Среди AKATSUKI и RYUSEITAI я единственный второкурсник...

Если вас не будет здесь, Анзу-доно, я не смогу вынести того, что застряну между семпаями и кохаями. Ха-ха-ха. ♪

Report Page