Summertime sadness-
Lana Del Rey 👇🔻مدرسه آنلاین مکالمه👇🔴
https://t.me/joinchat/AAAAAEF2ryG9xKsk--Q4eQ
🅰چند بار آهنگ رو گوش کنی و متن را دنبال کن
🅱 حالا چند بار بدون نگاه کردن به متن اهنگ رو گوش کن
🆎 یکبار دوباره آهنگ رو گوش کن و متن رو دنبال کن
🅾 حالا از شنیدن دوباره آن حس خوبی خواهی داشت فکر کن آیا درکی از چیزی که گفته میشود داری؟
#متن_و_ترجمه_آهنگ
Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That, baby, you're the best
قبل از رفتنت منو محكم ببوس،
اندوه و دلتنگى تابستانى
فقط ميخوام اينو بدونى كه عشقم تو بهترينى
I got my red dress on tonight
Dancing in the dark in the pale moonlight
Done my hair up real big beauty queen style
High heels off, I'm feeling alive
لباس قرمزم رو تنم كردم
تو تاريكى زير نور كمرنگ ماه دارم ميرقصم
موهايم رو مثل ملكه ها بالا جمع كردم
كفشهاى پاشنه بلندم رو درآوردم ، احساس زنده بودن ميكنم
Oh, my God, I feel it in the air
Telephone wires above are sizzling like a snare
Honey, I'm on fire, I feel it everywhere
Nothing scares me anymore
خداى من ، توى هوا حسش ميكنم
صداى تلفن مثل صداى درام تو گوشم مى پيچه
نازنينم، درونم آتيشه ، همه جا حسش ميكنم
ديگه هيچى منو نمى ترسونه
1( Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That, baby, you're the best
I got that summertime, summertime sadness
summertime, summertime sadness
Got that summertime,summertime sadness)1
حس غم تابستون رو گرفتم ،
يه جور دلتنگى تابستانى
Think I'll miss you forever
Like the stars miss the sun in the morning sky
Later's better than never
Even if you're gone I'm gonna drive (drive, drive)
فكر كنم تا هميشه دلم برات تنگ بشه
مثل ستاره ها كه دلشون براى خورشيد تو روشنايى روز تنگ ميشه و نميتونن كنار هم باشن
ديرتر رسيدن بهتر از هرگز نرسيدنه
حتى اگه رفته باشى ، ميرونم و ميرونم تا بهت
برسم
اگر دوست دارید ویدیو کلیپ این آهنگ رو ببینید لمس کنید
مرکز مکالمه آسان و سریع
🌹دوستان عزبز ما میتوانیم بر مبنای هدف شما از آموزش زبان انگلیسی با در نظر گرفتن سطح فعلی شما . زمان و فرصت شما. بهترین و مناسب ترین پکیج آموزش انگلیسی را با کمترین هزینه و پشتیبانی مستمر آموزشی در اختیار شما بگذاریم شک نکنید ما مشاوری دلسوز و برنامه ریزی دقیق برای شما خواهیم بود. اگر تصمیم شما برای آموختن جدیست این اطلاعات را به آیدی زیر بفرستید در اولین فرصت پاسخگو هستیم . 1. سطح فعلی شما 2. هدف از آموختن انگلیسی مثلا: سفر بخارج. صحبت کردن. علاقه. شرکت در آزمون آیلتس. تافل . کنکور و... 4. مدرک تحصیلی مثلا خواندن و نوشتن . دیپلم . تا دکترا. 5. تایم روزانه برای یادگیری 6. سبکی که بیشتر میتوانید استفاده کنید مثلا: شنیدن. فیلم و کلیپ . متنی . ترکیبی 7. مشکلات جسمی مثلا: ناشنوا. کم شنوا . نابینا. کم بینا. حرکتی. و... 8. اگر لبتاب دارید قید کنید. 9. پرینت میتوانید بگیرید یا خیر 10. تصمیم جدی ندارید . مصمم نیستید. توانایی دنبال کردن مستمر و روزانه ندارید . پیام ندهید و شعار ما اینست تصمیم و تلاش با شما ابزار پیشرفت و مشورت مفید و دلسوزانه با ما 🔴 خودتان نتیجه را پس از مدتی خواهید دید.