Суббота первой недели Адвента
Steadfast Lutherans (перевёл катехет Виктор Вайкум)
Лыддьысьӧм: 2 Тимофейлы 4:1–5
Чтение: 2 Тимофею 4:1–5
Ен водзын да Господь Исус Кристос водзын, коді кутас мыждыны ловъяясӧс да кулӧмаясӧс, Сылысь локтӧмсӧ да Юралӧмсӧ тӧд вылын кутӧмӧн кора тэнӧ: ло дась висьтавны Енлысь кывсӧ лӧсялан и лӧсявтӧм кадӧ. Бур велӧдысь моз терпитӧмӧн янӧд, ӧлӧд да туйдӧд. (2 Тим. 4:1–2)
Итак заклинаю тебя пред Богом и Господом нашим Иисусом Христом, Который будет судить живых и мертвых в явление Его и Царствие Его: проповедуй слово, настой во время и не во время, обличай, запрещай, увещевай со всяким долготерпением и назиданием. (2 Тим. 4:1–2)
Возлюбленные Богом, проповедуй Слово — таково повеление, которое святой апостол Павел даёт юному пастырю Тимофею в сегодняшнем чтении. Слова эти, по видимости, просты. И всё же, немало пастырей и в наши дни неверно понимают суть своего служения, а многие, называющие себя христианами, не придают должного значения этому основополагающему призванию.
Главное предназначение пастыря — указывать вам на Иисуса, воплотившееся Слово Божие. В этом смысле служители Церкви продолжают дело пророков Ветхого Завета и пастырей Нового Завета: не возвещать собственные догадки о грядущем, но свидетельствовать о Христе, Который есть путь, истина и жизнь.
Пастыри не подобны древним пророкам в том, что не могут с достоверностью предсказать события будущего — кроме единственно верного и установленного Самим Богом обетования: Иисус Христос вновь грядёт, и в пришествие Своё Он принесёт воскресение мёртвых и жизнь будущего века. Иного знания о будущем пастыри не имеют. Но они знают Христа, как и пророки прежних времён видели тени и образы Его и указывали на Него как на Спасителя мира.
Потому и ныне звучит тот же призыв: идите в Церковь. Слушайте об Иисусе — о Том, Кто снизошёл на землю и стал плотию ради вас и для вашего спасения.
Помолимся.
Господи Иисусе Христе, завершая ныне первую седмицу, посвящённую созерцанию того, как пророки Ветхого Завета и пастыри Нового Завета указывают к Тебе, даруй нам благодать в грядущую седмицу внимать делам Твоим как нашего Первосвященника, дабы с благоговейным сердцем приблизиться к празднованию святого Рождества Твоего.
Ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков. Аминь.