Stoneville Gossips
Перевел @Sasai_Harunobu
Стоунвилльские сплетни
Фло, Лора и Овечка запутались в любовном четырехугольнике!
По словам Берни, который немного говорит на овечьем языке, Фло, Лора и Овечка влюбились во Франциско-Зефирку, из-за чего в овечьем загоне разгорелся спор. Фло настаивает на том, что их имена идеально подходят друг другу, Лора утверждает, что ее любовь самая искренняя, а Овечка заявляет, что Фло и Лора всегда пользуются тем, что они немного старше, чтобы первыми войти в овечий загон. В тот день, когда они впервые встретились с Франциско-Зефиркой, Овечка осталась на улице одна. Но когда она заглянула внутрь, это была любовь с первого взгляда. Поэтому она считает, что была первой, кто влюбился во Франциско-Зефирку, причем с первого взгляда!
Три овечки решили отправиться на поиски Франциско-Зефирки, чтобы дать ему возможность выбрать. Берни спросил их о результате, но получил в ответ лишь три тихих блеяния, которые звучали как вздохи. Пьетро заметил: "Даже переменчивое сердце боится настоящей любви. Три овцы могут использовать любую возможность встретить своего возлюбленного. Люку нужно быть особенно бдительным."
У Леони есть тайный сообщник – таинственная фигура в черном с выдающимися способностями!
По словам анонимного охранника-стажера у входа в деревню, Леони часто выезжала на своей овечьей тележке поздно ночью, чтобы перевезти овощи. Однажды, когда Франциско-Зефирка проходил мимо, из-за неровной дороги из тележки вывалилось не меньше десяти Lampchilis. В темноте быстро появилась теневая фигура в халате, предположительно ее сообщник, и забрала Lampchilis. Информатор заявил, что они бежали в сторону Ветренного луга (Breezy Meadow), а вслед им неслись ужасающие звуки, похожие на треск и шипение. Пьетро считает, что эти звуки означают, что что-то ломается и кто-то стонет от боли.
Восходящие звезды-стилисты сражаются с Посланником Желаний (Wish Envoy) – никто во Флоравише (Florawish) не может дать ему отпор!
(Мой племянник прочитал эту историю, работая на Луговой пристани (Meadow Wharf), и поделился со мной. Она касается недавнего события во Флоравише (Florawish). Если бы не те стилисты, которые вмешались, жители Флоравиша (Florawish), которых обманули эти смутьяны в синих костюмах, оказались бы в большой беде! Я проведу дальнейшее расследование и запишу всю историю от начала до конца.)
– Пьетро
