Steve Jobs
Notas
Página 60 de 60
Notas
[1] «Mamá, no te vayas, papá, vuelve a casa…». (N. del T.) <<
[2] Cuando el millonésimo Mac salió de la cadena de producción en marzo de 1987, Apple inscribió el nombre de Raskin en él y se lo entregó, para gran irritación de Jobs. Raskin murió de cáncer de páncreas en 2005, poco después de que a Jobs le diagnosticaran la misma enfermedad. <<
[3] La empresa cambió de nombre, de «frogdesign» a «frog design», en el año 2000 y se trasladó a San Francisco. Esslinger no solo eligió el nombre porque las ranas tuvieran la capacidad de metamorfosearse, sino también como homenaje a sus raíces en la República Federal de Alemania, cuyas siglas en inglés forman la palabra frog. Él mismo declaró que «las letras en minúscula son un guiño a la noción de la Bauhaus del lenguaje no jerárquico, a la vez que refuerzan el espíritu de la empresa de instituirse como una sociedad democrática». <<
[4] «… porque el que ahora pierde / ganará después, / porque los tiempos están cambiando». (N. del T.) <<
[5] «Cuando la vida parece un camino de rosas, el peligro aguarda en tu puerta…». <<
[6] «Hey, eh, lo que quiero saber es, ¿eres amable?». <<
[7] «Así que firmas todos los documentos en nombre de la familia. / Estás triste, y te da pena, pero no sientes vergüenza. / Pequeña Green, ten un final feliz». (N. del T.) <<
[8] «Ya he visto la vida desde ambos lados, / desde la victoria y la derrota, y de algún modo / son las ilusiones de la vida lo que recuerdo, / en realidad no sé nada de la vida». <<
[9] «La gravedad ejerce su fuerza en mi contra, / y la gravedad quiere que me rinda». (N. del T.) <<
[10] Snooki y La Situación son dos participantes del programa Jersey Shore, emitido por la cadena MTV. (N. del T.) <<
Índice de contenido
Personajes
Introducción
1. Infancia
2. La extraña pareja
3. El abandono de los estudios
4. Atari y la India
5. El Apple I
6. El Apple II
7. Chrisann y Lisa
8. Xerox y Lisa
9. La salida a Bolsa
10. El nacimiento del Mac
11. El campo de distorsión de la realidad
12. El diseño
13. La construcción del Mac
14. La llegada de Sculley
15. La presentación
16. Gates y Jobs
17. Ícaro
18. NeXT
19. Pixar
20. Un tipo corriente
21. Toy Story
22. La segunda venida
23. La restauración
24. Piensa diferente
25. Principios de diseño
26. El iMac
27. Consejero delegado
28. Las tiendas
29. El centro digital
30. La tienda iTunes
31. El músico
32. Los amigos de Pixar
33. Los Macs del siglo XXI
34. Primer asalto
35. El iPhone
36. Segundo asalto
37. El iPad
38. Nuevas batallas
39. Hasta el infinito
40. Tercer asalto
41. El legado
Un álbum de fotos de Diana Walker
Agradecimientos
Fuentes
Anotaciones
Sobre el autor
Notas
Has llegado a la página final