Stell Dir meine Verführung vor
🔞 ALLE INFORMATIONEN KLICKEN HIER👈🏻👈🏻👈🏻
Stell Dir meine Verführung vor
Glosbe verwendet Cookies, um sicherzustellen, dass Sie die beste Erfahrung erhalten
Übereinstimmung
alle
exakt
jede
Wörter
Stell dir vor , wir hätten einen Lebenslauf.
Stell dir vor , sie hatte noch nicht einmal einen Namen!
Stell dir vor , jedes Mal, wenn du den Arm hebst, fährt ein Blitz in den Boden.
Stell dir vor , Raimondo und Mario Frasketti stecken unter einer Decke!
Stell dir vor , dein Mann hätte eine goldene Halskette gekauft und sie dann Weihnachten einer anderen geschenkt.
Stell dir vor , wie es in den Vierzigerjahren gewesen ist.
« »Ich meine... stell dir vor , er beginnt zu ahnen, daß es eine Spur zur Säpo gibt.
Stell dir vor , ich wäre auf der anderen Seite.
« Stell dir vor , Mutter geht in London jeden Morgen in die Messe», berichtete Ellen.
« Stell dir vor », sagte sie zu ihrem Mann, «seit einigen Tagen ist mein Hackmesser verschwunden.
Stell dir vor , er wäre ein unverschämter Dschinn. »Lord Sumanguru, ich bin Cassar Gomelez’ Tochter.
Stell dir vor , Stevie könnte sagen,
« » Stell dir vor , sie wären nicht aufgewacht?
Stell dir vor , neulich wurde dein Vater von einem großen schwarzen Wagen bis vors Haus verfolgt.
Stell dir vor , was geschehen wäre, wenn die Rechtmäßigkeit dieser Nachfolge in Frage gestellt worden wäre.»
Er hat uns diese Anweisung per Einschreiben zukommen lassen, stell dir vor !
4:16). Stelle dir vor , du seist ein Schiff auf sturmgepeitschter See.
Aber stell dir vor , er hätte Tor gesehen... und gerochen.
Stell dir vor , ich hätte plötzlich einen schrecklichen Anfall und wäre unfähig zu klingeln!
Stell dir vor , du dürftest einen Menschen straffrei töten, wen würdest du auswählen?
Die Straße hinter ihnen war leer. » Stell dir vor , sie folgen uns gar nicht.« »Nein?
Stell dir vor , man kriegt ein hässliches Baby?
" Stell dir vor , du versagst ", und dann bekomme ich Angst
Verwenden Sie die Lieder und Gottesdienstentwürfe aus " Stell Dir vor : Frieden" .
Stell dir vor , wir würden sie jede Woche hören, in jeder Jahreszeit.
Dein Browser ist veraltet. Sollte ERF Bibleserver sehr langsam sein, aktualisiere bitte deinen Browser.
Lutherbibel 2017 10 Weil du mein Wort von der Geduld bewahrt hast, will auch ich dich bewahren vor der Stunde der Versuchung, die kommen wird über den ganzen Weltkreis, zu versuchen, die auf Erden wohnen.
Elberfelder Bibel 10 Weil du das Wort vom Harren auf mich [1] bewahrt hast, werde auch ich dich bewahren vor der Stunde der Versuchung, die über den ganzen Erdkreis kommen wird [2] , um die zu versuchen, die auf der Erde wohnen. ( 2Petr 2,9 ; Offb 6,10 ; Offb 7,14 ; Offb 8,13 ; Offb 11,10 ; Offb 13,8 ; Offb 14,6 ; Offb 14,12 ; Offb 17,8 )
Hoffnung für alle 10 Du hast meine Aufforderung befolgt, geduldig auszuhalten. Deshalb will ich dich auch in der schweren Prüfung bewahren, die über die ganze Erde kommen wird, um alle Menschen auf die Probe zu stellen.
Schlachter 2000 10 Weil du das Wort vom standhaften Ausharren auf mich bewahrt hast, werde auch ich dich bewahren vor der Stunde der Versuchung, die über den ganzen Erdkreis kommen wird, damit die versucht werden, die auf der Erde wohnen.
Zürcher Bibel 10 Weil du mein Wort bewahrt hast, das dir die Kraft gibt, auszuharren, werde auch ich dich bewahren in der Stunde der Versuchung, die über den ganzen Erdkreis kommen wird, die Erdenbewohner zu versuchen.
Gute Nachricht Bibel 10 Ihr habt mein Wort beherzigt, mit dem ich euch zum Durchhalten aufrief. Darum werde ich euch in der Zeit der Versuchung bewahren, die demnächst über die ganze Erde kommen und alle Menschen auf die Probe stellen wird. ( Lk 21,19 ; 2Petr 2,9 )
Neue Genfer Übersetzung 10 Weil du dich an meine Aufforderung gehalten hast, standhaft zu bleiben [1] , werde auch ich zu dir halten und dich bewahren, wenn die große Versuchung über die Welt hereinbricht, jene Zeit [2] , in der die ganze Menschheit den Mächten der Verführung [3] ausgesetzt sein wird.
Einheitsübersetzung 2016 10 Du hast mein Gebot bewahrt, standhaft zu bleiben; daher werde auch ich dich bewahren vor der Stunde der Versuchung, die über die ganze Erde kommen soll, um die Bewohner der Erde auf die Probe zu stellen.
Neues Leben. Die Bibel 10 Weil du meinen Befehl befolgt hast, geduldig zu warten, werde ich dich vor der schweren Zeit der Prüfung beschützen, die über die ganze Welt kommen wird, um alle zu prüfen, die auf dieser Erde leben.
Neue evangelistische Übersetzung 10 Weil du meine Aufforderung zur Standhaftigkeit beherzigt hast, werde auch ich dich bewahren vor der Stunde der Versuchung, in der die ganze Menschheit den Mächten der Verführung ausgesetzt sein wird.
Menge Bibel 10 Weil du das Wort vom standhaften Warten auf mich bewahrt hast, will auch ich dich bewahren aus [1] der Stunde der Versuchung [2] , die über den ganzen Erdkreis kommen wird, um die Bewohner der Erde zu versuchen [3] .
Das Buch 10 Denn du hast voller Ausdauer an meiner Botschaft festgehalten. Genauso werde auch ich dich bewahren und herausretten aus der Stunde der Prüfung, die über den gesamten bewohnten Erdkreis hereinbrechen wird, um die, die auf der Erde wohnen, einer Bewährungsprobe zu unterziehen.
Anmelden ... und alle Funktionen nutzen!
Copyright: Lutherbibel 2017 – Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart.
Die Verwendung des Textes erfolgt mit Genehmigung der Deutschen Bibelgesellschaft.
www.die-bibel.de | Elberfelder Bibel – Elberfelder Bibel 2006, © 2006 by SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Witten/Holzgerlingen | Hoffnung für alle – Hoffnung für alle TM
Copyright © 1983, 1996, 2002, 2015 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.
“Hoffnung für alle” is a trademark registered in European Union Intellectual Property Office (EUIPO) by Biblica, Inc. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission. | Schlachter 2000 – Bibeltext der Schlachter
Copyright © 2000 Genfer Bibelgesellschaft
Wiedergegeben mit der freundlichen Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten. | Zürcher Bibel – Die Zürcher Bibel (Ausgabe 2007) verwenden wir mit freundlicher Genehmigung des Verlags der Zürcher Bibel beim Theologischen Verlag Zürich, bei dem auch das Copyright für diese Bibelübersetzung liegt. | Gute Nachricht Bibel – Gute Nachricht Bibel, revidierte Fassung, durchgesehene Ausgabe, © 2000 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart. Alle Rechte vorbehalten. | Neue Genfer Übersetzung – Bibeltext der Neuen Genfer Übersetzung – Neues Testament und Psalmen
Copyright © 2011 Genfer Bibelgesellschaft
Wiedergegeben mit freundlicher Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten. | Einheitsübersetzung 2016 – Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, vollständig durchgesehene und überarbeitete Ausgabe
© 2016 Katholische Bibelanstalt, Stuttgart
Alle Rechte vorbehalten. | Neues Leben. Die Bibel – Neues Leben. Die Bibel © der deutschen Ausgabe 2002 / 2006 / 2017 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Max-Eyth-Str. 41, 71088 Holzgerlingen
www.scm-brockhaus.de , E-Mail: info@scm-brockhaus.de
| Neue evangelistische Übersetzung – © 2020 by Karl-Heinz Vanheiden (Textstand 20.09)
www.derbibelvertrauen.de | Menge Bibel – Public Domain | Das Buch – Das Buch. Neues Testament – übersetzt von Roland Werner, © 2009 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Witten
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie einverstanden.
Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.
Schewa Kehilot – שבע קהילות
Die jüdischen Sieben-Gemeinden unter den Fürsten Esterházy (1612–1848)
GLAMdigital zu Besuch bei den Sammlungen der Privatstiftung Esterházy. 13. Juni 2022
Verführung für Anfänger ist eine deutsche Filmkomödie und ein Liebesfilm des Regisseurs Zoltan Spirandelli aus dem Jahr 2005. In der Hauptrolle verkörpert Heio von Stetten den engagierten Historiker und Lehrer Dr. Jakob Neuhaus.
Seit dem etwas tollpatschigen und ledigen Lehrer Jakob Neuhaus seine Doktorarbeit , eine Biografie über Giacomo Casanova , in Form eines dicken Buches auf den Kopf gefallen ist, erscheint ihm der venezianische Schriftsteller, der insbesondere für seine diversen Liebschaften bekannt geworden ist, des Öfteren vor seinen Augen. Casanova gibt ihm diverse Ratschläge, wie er sein Leben zu meistern hat. Jakob nimmt die Aussagen dieser Figur zunächst äußerst interessiert auf.
Da Casanova allerdings nur ihm erscheint und für alle anderen unsichtbar ist, geht Jakob mit ihm eine Vereinbarung ein: Casanova soll Jakob in die geheime Kunst der Verführung von Frauen einweisen, dafür verspricht Jakob, auf einer seiner nächsten Ausstellungen das weitverbreitete Bild zu korrigieren, dass Casanova eben nicht nur ein Frauenheld war, sondern vielmehr ein angesehener Wissenschaftler und Philosophen seiner Zeit.
Es stellt sich jedoch heraus, dass Jakob nun mit dieser neuen Situation komplett überfordert ist, denn ständig flüstert ihm sein virtueller Begleiter Worte ins Ohr, die Jakob bei Begegnungen mit Frauen manchmal wortgetreu wiedergibt, was in der jeweiligen Situation unter heutigen Umständen völlig unpassend und unverständlich beim Gegenüber ankommt.
Auch seine einzige Liebe, die Lehrerin Marie Winter, verprellt er zunächst durch einen ungeschickten Umstand, jedoch erkennt Jakob noch rechtzeitig, dass dieses überhebliche, voreingenommene und von sich selbst überzeugte Handeln, was ihm sein Begleiter ständig soufflierte, in der heutigen Zeit völlig fehl am Platz ist. Vor versammelten Journalisten, die alle ihr Mikrofon auf ihn richten, gesteht Jakob seine eigene Unfähigkeit ein, mit dem weiblichen Geschlecht eine Beziehung zu beginnen, und bittet Marie, die zufällig gerade zur Tür hereinkommt, öffentlich um Entschuldigung für sein eigenes Fehlverhalten ihr gegenüber. Als er ihr seine uneingeschränkte Liebe zu ihr gesteht, erntet er von den Journalisten einen großen Applaus, und auch Marie scheint ihm seine Sünden der Vergangenheit zu vergeben. In diesem Moment tritt Casanova erneut vor Jakobs Augen in Erscheinung. Jakob beschließt, sich den ihm unlieb gewordenen Begleiter endgültig loszuwerden. Es kommt zum Showdown, Jakob kämpft gegen Casanova mit Degen und Alltagsgegenständen wie Kronleuchter , die er ihm an den Kopf zu werfen versucht.
Als Jakob gegen den übermächtigen Casanova, der mit dem Degen umzugehen weiß, zu verlieren droht, schlägt ihm der Casanova ein dickes Buch auf den Schädel, um den Kampf zu beenden und als Sieger hervorzugehen. Dieser erneute Schlag auf Jakobs Kopf führt jedoch dazu, dass er diese Halluzinationen, die ihn die ganze Zeit in der Form des Casanovas begleitet haben, verliert. Jakob ist nun wieder völlig normal im Kopf, Marie eilt zu Jakob, und die Handlung nimmt ein Happy End , indem die beiden ein Paar werden.
Eike Besuden produzierte den Film für seine eigene Produktionsfirma Pinguin Studios Eike Besuden Filmproduktion GmbH ( Bremen ) für Sat.1 . Gedreht wurde in Bremen. [1]
Die Produktion erntete überwiegend negative Kritiken. TV Spielfilm bewertet mit einem zur Seite gestreckten Daumen: „Thomas Heinze verkörpert den dichtenden Frauenhelden so überzeugend wie ein nasser Lappen ein Feuerzeug. Aber auch Heio von Stetten wird für seine unerklärliche Wandlung vom Hagestolz zum Cavaliere keinen Bambi ernten. Die beiden Buben schaffen es höchstens, eine harmlose und dabei absolut vorhersehbare Idee gründlich platt zu walzen“. Das beinahe vernichtende Fazit der Programmzeitschrift lautet: „Dagegen ist sogar Kaffeereklame sexy“. [2]
Das Lexikon des internationalen Films urteilt wenig wohlwollend: „Behäbige (Fernseh-)Fantasy-Komödie, die auf Anachronismen setzt, ohne wirklich witzig oder gar charmant zu sein“. [3]
Verführung für Anfänger wurde am 8. November 2005 erstmals auf Sat.1 ausgestrahlt. [3] In Frankreich war die Erstsendung am 19. April 2006, dort unter dem Titel Le retour de Casanova . Der ungarische Titel lautet Csajozás Casanovával (Erstausstrahlung dort am 10. Mai 2006) und in Finnland kam der Film erstmals am 7. Mai 2011 ins Fernsehen, dort unter dem Titel Viettelyn alkeet . Der internationale Titel lautet in englischer Sprache Casanova . [4]
Thomas Kandziora, Christoph Sachal, Nono Ochmann
Heio von Stetten : Dr. Jakob Neuhaus
Johanna-Christine Gehlen : Lehrerin Marie Winter
Thomas Heinze : Giacomo Casanova
Dieter Montag : Hausmeister Wuttke
Barbara Magdalena Ahren : Tante Hertha
Sinika Fischer : Nina
Ulrich von Bock : Herbert
Gabriele Blum : Erika
Cosima Shaw : Sandra Seidel
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Ukrainian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Translation of "Stell dir vor, wie sie" in English
Wenn du verabredet bist, stell dir vor, wie sie in dein Herz strömt.
If you're going on a date, imagine it flowing into your heart.
Wenn du ein Buch schreibst, stell dir vor, wie sie in deine Hände fließt.
If you're writing a book, imagine it flowing into your hands.
Stell dir vor, wie sie sich fühlen, wie überwältigend es für sie sein muss.
Imagine how they feel, how overwhelming this must be for them.
Stell Dir vor, wie sie sich entspannen und der Raum zwischen den Rippen sich weiten und verengen kann.
Imagine how they're relaxing and how that narrows and widens the space between the ribs.
Stell dir vor, wie sie die ganzen Jahre auf dich wartet.
Imagine her waiting for you all these years.
Stell dir vor, wie sie in deinen Armen liegt.
Ruf deine Seele zu dir und stell dir vor, wie sie dich mit Licht umgibt.
Call your soul to you and imagine it surrounding you with light.
Wenn sie dich die ganze Zeit mochten und sich selbst zurückgehalten haben, während du über deinen Schwarm gesprochen hast, dann stell dir vor, wie sie sich fühlen, wenn du das tust und ihr zusammen seid!
If they liked you all that time and held themselves together while you talked about crushes then, imagine how they would feel now, when you two are a couple!
Wenn du spürst, wie eine Sorge in dir aufsteigen will, stell dir vor, wie sie sich auflöst, während du ausatmest und kehr anschließend an deinen Wohlfühlort zurück.
If a worrying thought comes to mind, imagine it passing away as you exhale, then return to your calming place.
Stell dir vor, wie sie sich fühlt, für immer hier gefangen.
Imagine how she feels, being stuck here forever.
Stell dir vor, wie sie in der Lage sein wird, sich selbst zu beschützen.
Think how she'll be able to protect herself.
Stell dir vor, wie sie eine starke Energie ausstrahlt. Dann öffnet sie sich langsam und du siehst vier rote Blütenblätter voll Energie.
Imagine a very powerful energy radiating it: it slowly opens showing four red petals full of energy.
Verschiedene Hühner deiner Wahl: Stell dir vor, wie sie aussehen, wenn sie mit unglaublicher Geschwindigkeit direkt gegen eine Betonwand krachen!
Different chickens of your choice: assess how they look when they've flown right into a concrete wall at unbelievable speed!
Ich sagte: " Stell dir vor, wie sie sich gefühlt haben muss."
And I say, " Imagine what that must have been like."
Stell Dir vor, wie sie wie Wasser durch den Solarplexus in das Herzchakra steigt und dort alles mit sanften Wellen von Wärme ausfüllt.
Imagine how it rises like water through the solar plexus in the heart chakra where it fills everything with gentle waves of heat.
Stell dir vor, wie Sie sich fühlen werden, wenn Sie die Möglichkeit ein entspannendes Bad zu genießen haben, zu jeder Zeit und ohne Beschränkung der Zeit.
Imagine how you'll feel when you have the possibility of enjoying a relaxing bath at any time and without limit of time.
Stell dir vor, wie sie um das Opfer im Topf rumtanzt.
Schwanz Zwischen Highheels Und Fuße - Vagosex.Xxx
Sie spielt mit dieser süßen Möse
Der Schwanz im Dunkeln