Статья на китайском языке о медицине
Статья на китайском языке о медицинеСкачать файл - Статья на китайском языке о медицине
Китайская медицина прошла длительный путь развития. Первым выдающимся китайским врачом был Бянь Цяо, который жил в 5 веке до н. Он был успешным терапевтом, хирургом и диетологом. Для лечения людей он пользовался различными приемами диагностики и выявления заболевания. Хуандинэйцзин также являлся энциклопедией всех медицинских знаний, накопленных китайским народом до его написания, также там содержались описания различных заболеваний, способы диагностики и лечения. Еще одна важность этого памятника заключается в том, что в нем очень подробно описана анатомия человека и роль внутренних органов в жизнедеятельности человека. Интересен также описанный там способ диагностики заболеваний по пульсу. Согласно представлениям китайских врачей, любое биение пульса можно разделить на 4 вида: Определение пульса также являлось одним из способов диагностики заболеваний. Диагностика заболевания занимает центральное место в традиционной китайской медицине. Известно, что китайские врачи издревле пользовались 6 способами определения заболевания у пациента: Стоит отметить что китайские врачи ушли далеко вперед своих европейских коллег. Так, например, приготовление лекарств химическим путем было изобретено китайцами уже в середине второго века нашей эры. Он родился в семье врача. Это произведение явилось также серьезным вкладом в дело изучения и классификации растений, растущих в Китае. В нем также описаны лекарственные травы, их особенности и действие, которые они оказывают на организм человека, а также рецепты. Для лечения многих заболеваний в Китае используют иглоукалывание, дыхательную гимнастику , а также принимают специальные лекарственные травы. Вводите слоги с номерами тонов , чтобы получить пиньинь, например: Китайский язык онлайн Учеба Работа Полезное Туризм в Китае О нас. Провинции Китая Авиабилеты в Китай Города Китая Гостиницы и отели Китая Онлайн-уроки Грамматика Тесты Упражнения Тематические словари Учебные тексты Китайские пословицы и поговорки Китайский сленг Китайские анекдоты Онлайн-консультация Диалоги Высказывания Конфуция Топики на китайском Онлайн-словарь Аудирование Счетные слова Ключи китайских иероглифов Иероглифика Русско-китайский разговорник Китайский для детей Новости сайта Контакты Сотрудничество Реклама на StudyChinese. Вход на сайт Войти на сайт E-mail Пароль Запомнить Войти с помощью Регистрация Не могу войти. Китайская медицина - коротко о главном Китайская медицина прошла длительный путь развития. Китайские меры веса, длины, площади и объема Горы золотой обезьяны Китайское ушу Китайский дракон.
Китайская медицина
Попова Дарья Евгеньевна , Хоречко Ульяна Викторовна. Однако существуют барьеры для понимания медицины восточной Азии ввиду ее специфичности. Остановимся на каждой из них поподробнее. Результатом потери относительного равновесия ИНЬ-ЯН их избытком или недостаточностью является возникновение заболевания. Теория Пяти элементов У—СИН довольно сложна, но последовательна. Она отражает пять категорий окружающего мира: Так, дерево активирует огонь, огонь-землю, земля-металл, металл-воду, вода-дерево. Что подразумевает под собой загадочный Сань-Цзяо? Его можно расшифровать как три части тела: Мы попытались описать основные положения ТКМ: Истинные метафоры наиболее часто употребляемы. Сравнение отличается от метафоры тем, что акт сравнения является явным. Китайские медицинские писатели обычно используют сравнение для описания различных явлений. Метафорические эпитеты это некая специфическая форма описательной метафоры. Кальками называются заимствования иностранного слова или выражения посредством буквального перевода. Если рассматривать структуру этих слов, то они состоят из китайских элементов. Полукальки могут быть только структурными, т. Однако не теряет своей специфики, так как метафоричность также широко распространяется на всю терминосистему. Не смотря на то, что этимология иногда становится полезной исходной точкой, нельзя забывать, что при переводе китайской медицины необходимо избегать большого количества этимологических описаний. Dictionary of Traditional Chinese Medicine. Полезная информация Спецвыпуски Правила оформления Оплата и скидки Вопрос — ответ Отзывы и защиты наших авторов. Попова Дарья Евгеньевна , Хоречко Ульяна Викторовна Рубрика: Скачать электронную версию Скачать Часть 14 pdf. Общие явления ИНЬ-ЯН Явление Ян ИНЬ пространство небо земля время день ночь сезон Весна лето Осень зима пол мужской женский температура горячая холодная вес легкий тяжелый яркость светлый темный движение Вверх наружу Вниз вовнутрь очевидное движение застой. Основные термины генерируются автоматически: Похожие статьи Идиостиль в переводе: Анализ трудностей, возникающих при переводе терминов традиционной китайской медицины. Основные составляющие единицы традиционной китайской медицины. Иноязычная компьютерная терминология в русской и китайской лингвокультурах. Звукоподражание в китайском языке. Правила оформления статей Оплата и скидки. Подпишитесь на нашу рассылку:
Традиционная китайская медицина
Терминология китайской медицины. К постановке вопроса
Бизнес план комисс магазиндля детей