Stalin

Notas

Página 73 de 73

[11] Véase D. Pospielovsky, The Russian Orthodox Church under the Soviet Regime, p. 111. <<

[12] V. A. Alexéiev, «Neozhidannyi dialog», Agitator 6 (1989), pp. 41-4. <<

[13] V. A. Alexéiev, Illiuzii i dogma, pp. 336-7. <<

[14] G. Dimitrov, Diario. Gli anni di Mosca (1934-1945), pp. 615 y 617. <<

[15] Ibid., p. 618. <<

[16] Véase M. Mevius, Agents of Moscow, capítulo 3. <<

[17] J. Rossi, Spravochnikpo Gulagu, parte 1, p. 40. <<

[18] Véase P. J. S. Duncan, Russian Messianism, p. 59. <<

[19] «Proidiot desiatok let, i eti vstrechi ne vosstanovish uzhe v pamiati. Dnevnikovie zapisi V. A. Malysheva», pp. 127-8. Véase también G. Dimitrov, Diario. Gli anni di Mosca (1934-1945), p. 802. <<

[20] Véase A. V. Fatéiev, Obraz vraga v Sovietskoi propagande, 1945-1954 gg., p. 23. El artículo de Fadéiev apareció en Pod znamenem marksizma 11 (1943). <<

[21] Véase C. Andréiev, Vlasov and the Russian Liberation Movement. Soviet Realities and Émigré Theories. <<

[1] Sochineniia, vol. 14, p. 1. <<

[2] Véase infra, nota 4. <<

[3] Sochineniia, vol. 14, p. 5. <<

[4] Carta de julio de 1941: Zvezda 2 (2003), p. 191. <<

[5] Sochineniia, vol. 14, p. 6. <<

[6] Ibid., p. 33. <<

[7] Ibid., p. 34. <<

[8] Esta es una cuestión señalada por J. Brooks, Thank You, Comrade Stalin!, p. 160. <<

[9] Véase en general D. C. Watt, How War Carne, pp. 224-33. <<

[10] The Times, 4 de enero de 1943. <<

[11] Ibid., 1 de enero de 1940. <<

[12] Véase supra, capítulo 32. <<

[13] N. K. Baibakov, Ot Stalina do Yeltsina, pp. 43-8. <<

[14] Ibid., p. 64. <<

[15] Ibid. <<

[16] Testimonio de A. E. Golovanov en G. A. Kumaniov (ed.), Riadom so Stalinym, pp. 272-3. <<

[17] G. K. Zhúkov, Vospominaniia i razmysheleniia, vol. 3, p. 59. <<

[18] Ibid., pp. 113 y 115. <<

[19] K. Símonov, Glazami cheloveka moego pokoleniia, p. 111. <<

[20] A. Mikoian, Tak bylo, p. 463. <<

[21] P. A. Sudoplatov y A. Sudoplatov, Special Tasks, p. 328. <<

[22] G. K. Zhúkov, Vospominaniia i razmysheleniia, vol. 2, p. 266. <<

[23] Ibid., vol. 2, p. 244. <<

[24] Ibid., p. 270. <<

[25] Ibid., p. 134. <<

[26] A. Mikoian, Tak bylo, p. 563. <<

[27] G. A. Kumaniov, «Dve besedy s L. M. Kaganovichem», Novaia i noveishaia istoriia 2 (1999), p. 107. <<

[1] Perepiska predsedatelia Soveta Ministrov SSSR, vol. 2, p. 98. Véase también W. S. Churchill, The Second World War, vol. 4, p. 594. <<

[2] Perepiska predsedatelia Soveta Ministrov SSSR, vol. 2, p. 101. <<

[3] S. Beria, Beria, My Father, p. 93. <<

[4] El vagón se encuentra ahora ante la Casa Museo Estatal de I. V. Stalin en Gori. <<

[5] W. S. Churchill, The Second World War, vol. 4, p. 447. <<

[6] Perepiska predsedatelia Soveta Ministrov SSSR, vol. 2, p. 43. <<

[7] W. S. Churchill, The Second World War, vol. 4, p. 443. <<

[8] J. von Ribbentrop, Zwischen London und Moskau, p. 25. <<

[9] I. P. McEwan, «Quo Vadis?», p. 113. Le agradezco a Philippa McEwan que me lo proporcionara. <<

[10] W. S. Churchill, The Second World War, vol. 5, pp. 334-6 <<

[11] Churchill and Stalin: Documents from the British Archives: conversación entre Churchill y Stalin, 28 de noviembre de 1943, doc. 46, p. 3. <<

[12] Ibid., doc. 48, p. 2.: encuentro en la embajada soviética en Teherán, 1 de diciembre de 1943. <<

[13] W. S. Churchill, The Second World War, vol. 5, p. 350. <<

[14] Churchill and Stalin: Documents from the British Archives, doc. 47. <<

[15] S. Beria, Beria, My Father, p. 93. <<

[16] W. S. Churchill, The Second World War, vol. 6, p. 198. La grafía inglesa en el manuscrito y el libro de Churchill era «Roumania». <<

[17] Ibid. <<

[18] Istochnik 4 (1995), p. 17. <<

[19] N. Lebrecht, «Prokofiev was Stalin’s Last Victim». <<

[20] W. S. Churchill, The Second World War, vol. 6, p. 345. A veces esto se abreviaba como «U.J.»: ibid., p. 199. <<

[21] Ibid., The Second World War, vol. 4, p. 596. <<

[22] Ibid., vol. 5, p. 330. <<

[23] Ibid., p. 342. <<

[1] Véase R. Overy, Russia’s War, pp. 240-1. <<

[2] J. Erickson, The Road to Berlin, pp. 274-90; N. Davies, Rising ’44, pp. 209-11 y 265-72. <<

[3] G. K. Zhúkov, Vospominaniia i razmysheleniia, vol. 3, pp. 173-4. Desgraciadamente los otros participantes —Stalin, Mólotov y Beria— no dejaron recuerdos valiosos sobre el tema. <<

[4] W. S. Churchill, The Second World War, vol. 6, p. 117. <<

[5] Churchill and Stalin: Documents from the British Archives, doc. 55, p. 1: telegrama de A. Edén a sir O. Sergeant, 12 de octubre de 1944. Hay que añadir que Churchill dijo esto en un momento en que estaba tratando de engatusar a Stalin para que hiciera concesiones a los «polacos de Londres». <<

[6] M. Djilas, Conversations with Stalin, p. 87. Stalin también hizo afirmaciones exculpatorias acerca de los soldados del Ejército Rojo ante una delegación checoslovaca el 28 de marzo de 1945: «Proidiot desiatok let, i eti vstrechi ne vosstanovish uzhe v pamiati. Dnevnikovie zapisi V. A. Malysheva», p. 127. <<

[7] Véase el texto en Novaia i noveishaia istoriia 3 (2000), p. 181. <<

[8] Ibid. <<

[9] Véase J. Erickson, The Road to Berlin, pp. 606-16. <<

[10] Véase D. Holloway, Stalin and the Bomb, p. 125. <<

[11] Véase ibid., p. 124. <<

[12] Ibid., p. 126. <<

[13] Ibid., p. 128. <<

[14] Ibid., pp. 128-9. <<

[1] Tomado de A. Werth, Russia at War, 1941-1945, p. 969; J. Bardach y K. Gleeson, Surviving Freedom, p. 95. <<

[2] S. Allilúeva, Dvadtsat pisem k drugu, p. 175. <<

[3] N. S. Jrushchov, «Memuary Nikity Sergueivicha Jrushchova», Voprosy istorii 7-8 (1991), p. 100. <<

[4] I. V. Stalin, Sochineniia, vol. 16, p. 197. <<

[5] Ibid., p. 198. <<

[6] Pravda, 25 de mayo de 1945. <<

[7] G. K. Zhúkov, Vospominaniia i razmyshleniia, vol. 3, p. 308. La información de Zhúkov provenía del hijo de Stalin, Vasili. <<

[8] Ibid. <<

[9] Ibid., p. 309. <<

[10] Pravda, 27 de junio de 1945. <<

[11] S. G. Wheatcroft y R. W. Davies, «Population», p. 78. <<

[12] Y. Zubkova, Obshchestvo i reformy, 1945-1964, p. 43. <<

[13] Vostochnaia Evropa v dokumentaj rossiiskij arjivov, 1945-1953 gg., vol. 1, p. 132. La fecha de la reunión en Moscú fue el 9 de enero de 1945. <<

[14] Ibid., pp. 456-7. El encuentro tuvo lugar el 22 de mayo de 1946. <<

[15] Ibid., p. 132. <<

[1] V. Allilúev, Jronika odnoi semi: Alliluevy. Stalin, p. 218. Véase Simón Sebag Montefiore, Stalin: The Court of the Red Tsar, p. 472; Y. Gorlizki y O. Khlevniuk, Cold Peace. Stalin and the Soviet Ruling Circle, 1945-1953, p. 177. <<

[2] Politbiuro TsK VKP(b) i Sovet Ministrov SSSR, 1945-1953, p. 398. <<

[3] Recuerdo de A. S. Beliakov de un relato oral de A. A. Zhdanov acerca de una reunión de los dirigentes de la cúpula central del partido: G. Arbatov, Svidetelstvo sovremennika, p. 377. <<

[4] Véase 1. Zémskov, «Prinuditelnie migratsii iz Pribaltiki», pp. 13-14. <<

[5] Véase E. Bacon, The Gulag at War, pp. 93-4. <<

[6] N. A. Antipenko, Riadom s G. K Zhukovym i K K Rokossovskim, p. 71. <<

[7] E Gori y S. Pons (eds), The Soviet Union and Europe in the Cold War, 1943-1953, especialmente la contribución de A. Filitov, pp. 5-22. <<

[8] Molotov. Poluderzhavnyi vlastelin, pp. 148-9. <<

[9] S. Allilúeva, Dvadtsat pisem k drugu, pp. 176-7. <<

[10] Véase A. Applebaum, Gulag, pp. 424-5; Y. Gorlizki y O. Khlevniuk, Cold Peace. Stalin and the Soviet Ruling Circle, 1945-1953, pp. 127-9. <<

[11] Hay que añadir, sin embargo, que Stalin no repitió su elogio a los rusos ni siquiera en esta ocasión: tal vez le preocupaba alentar excesivamente el nacionalismo ruso: Pravda, 7 de septiembre de 1947. <<

[12] Para algunos ejemplos, véase Resheniiapartii i pravitelstva po joziaistvennym voprosam, vol. 3, pp. 350 y ss. <<

[13] Véase A. Pyzhikov, Jrushchevskii ottepel, p. 19. <<

[14] Véase A. Nove, Economic History of the USSR, p. 308. <<

[15] Véase W. Taubman, Khrushchev: The Man and His Era, p. 201. <<

[16] N. S. Jrushchov, «Memuary Nikity Sergueievicha Jrushchova», Voprosy istorii 11 (1991), p. 38. <<

[17] Véase R. Service, Lenin: A Biography, pp, 88-9. Le agradezco a Mark Harrison lo relacionado con la concepción de Stalin acerca del campesinado. <<

[18] Véase el libro en preparación de J. Fuerst sobre la juventud soviética de posguerra. <<

[19] La excepción, después de la guerra, fue Nikolai Voznesenski: véase infra, p. 535. <<

[20] Véase supra, pp. 292-5. <<

[21] Véase infra, pp. 522. <<

[22] Véase G. Bordiugov, «Ukradionnaia pobeda»; Y. Zubkova, «Obshchestvennaia atmosfera posle voiny (1945-1946)», p. 12; D. Filtzer, Soviet Workers and Late Stalinism, pp. 1-5. <<

[1] Véase M. P. Leifier, A Preponderanee of Power, pp. 56-9. <<

[2] Véase ibid., pp. 19 y 115. <<

[3] Ibid., p. 148. <<

[4] Vostochnaia Evropa v dokumentaj rossiiskij arjivov, 1944-1953 gg., vol. 1, p. 673. <<

[5] Citado por R. Pijoia, Sovetskii Soiuz: istoriia vlasti, 1945-1991, p. 26. <<

[6] Vostochnaia Evropa v dokumentaj rossiiskij arjivov, 1944-1953 gg., vol. 1, p. 673. <<

[7] Ibid., pp. 673-5. <<

[8] The Cominform: Minutes of the Three Conferenees, pp. 270 y ss. <<

[9] M. G. Pervujin, «Kak byla reshena atomnaia problema v nashei strane», p. 133. <<

[10] Ibid. <<

[11] Véase supra, p. 93. <<

[12] Véase D. Holloway, Stalin and the Bomb, p. 211. <<

[13] Véase V. Zubok y C. Pleshakov, Inside the Kremlin’s Cold War, pp. 58-9. <<

[14] Citado en ibid., p. 59. <<

[15] Molotov. Poluderzhavnyi vlastelin, p. 118. <<

[1] Vostochnaia Evropa v dokumentaj rossiiskij arjvov, 1944-1953 gg., vol. 1, pp. 118-33. <<

[2] Ibid., p. 303. <<

[3] Ibid., p. 443. <<

[4] Véase la carta de G. Dimitrov a Mólotov acerca de la composición de la dirección comunista polaca, 18 de enero de 1944: SSSR-Poisha. Mejanizmy podchineniia. 1944-1949. Sbornik dokumentov, pp. 21-2. Acerca de la actitud de los comunistas de origen judio, véase el testimonio de Jakub Berman en T. Toranska, Oni: Stalin’s Polish Puppets, p. 321. <<

[5] Véase M. Mazower, Dark Continent, pp. 12-25. <<

[6] The Cominform: Minutes of the Three Conferences, p. 82. <<

[7] Ibid., pp. 226 y 244. <<

[8] Ibid., p. 240. <<

[9] Ibid., pp. 296 y 302. <<

[10] Véase S. Pons, «The Twilight of the Cominform», en ibid., pp. 483-4. <<

[11] Ibid., pp. 496-7. <<

[12] Ibid., pp. 610-19. <<

[13] Véase L. Gibianski, comentario en ibid., p. 654. <<

[14] Véase infra, pp. 567-8. <<

[15] Véase infra, pp. 575-6. <<

[1] S. Allilúeva, Dvadtsat pisem k drugu, p. 177. Aquí Svetlana cuenta que permanecían en dachas separadas. <<

[2] Visita del autor: 11 de septiembre de 2002. Les agradezco a Liana Jvarchelia y a Manana Gurgulia las gestiones realizadas para que pudiera acceder a la dacha. <<

[3] Citado en D. Volkogónov, Triumf i tragediia: politicheskoi portret I. V. Stalina, vol. 1, parte 1, p. 41. <<

[4] Memorias inéditas de Kandide Charkviani, p. 55. <<

[5] A. Mgueladze, Stalin, kakim ya ego zna, p. 65; Molotov. Poluderzhavnyi vlastelin, pp. 65 y 181. <<

[6] Entrevista con L. F. Ilichov: «Stalin i “Pravda”: rabochii kontakt». <<

[7] Véase Y. Gorlizki y O. Khlevniuk, Cold Peace, pp. 19-29. <<

[8] Véase infra, p. 568. <<

[9] Politbiuro TsK VKP(b) i Sovet Ministrov SSSR, 1945-1953, p. 313. <<

[10] Ibid., pp. 326-7. <<

[11] Ibid., p. 200. <<

[12] Politbiuro TsK VKP(b) i Sovet Ministrov SSSR, 1945-1953, p. 198. <<

[13] Ibid., p. 224. <<

[14] T. Toranska, Oni: Stalin’s Polish Puppets, p. 235. <<

[15] A. Mgueladze, Stalin, kakim ya ego zna, p. 113. <<

[16] V. Semichastny, Bespokoinoe serdtse, p. 41. Aparentemente Jrushchov trató de mantener un ritmo de vida más convencional: ibid., p. 46. <<

[17] A. Gromyko, Pamiatnoe, vol. 2, p. 326. <<

[18] Testimonio de Yakub Berman: T. Toranska, Oni: Stalin’s Polish Puppets, p. 337. <<

[19] K. Símonov, Glazami cheloveka moego pokoleniia, p. 139. <<

[20] Ibid. <<

[21] P. A. Sudoplatov y A. Sudoplatov, Special Tasks, p. 328. <<

[22] Politbiuro TsK VKP(b) i Sovet Ministrov SSSR, pp. 28-9. <<

[23] Ibid., pp. 30-2 y 51. <<

[24] Ibid., p. 29. <<

[25] Ibid., pp. 421-31. Para un relato más completo, véase Y. Gorlizki, «Stalin’s Cabinet: The Politburo and Decision-Making in the Post-War Years». <<

[26] Neizvestnyi Zhúkov, pp. 476-7. <<

[27] Véase infra, pp. 534-5. <<

[1] O. V. Jlévniuk, «Stalin i Molotov. Edinolichnaiya diktatura i predposylki “oligarjizatsiia”», p. 281. <<

[2] Ibid., pp. 283-4. <<

[3] Ibid., p. 26. <<

[4] «Dve besedy I. V. Stalina s Generalnym Sekretariom Obiedinionnyj Natsii Tryugve Li», Novaia i noveishaia istoriia 3 (2001), pp. 111-12. <<

[5] Politbiuro TsK VKP(b) i Sovet Ministrov SSSR, 1945-1953, pp. 32-3. <<

[6] Ibid., pp. 205-6. <<

[7] Molotov. Poluderzhavnyi vlastelin, p. 377. <<

[8] A. Mikoian, Tak bylo, p. 466. <<

[9] Ibid., pp. 496-8. <<

[10] Ibid., p. 535. <<

[11] Véase Y. Gorlizki, «Party Revivalism and the Death of Stalin». <<

[12] Testimonio de A. M. Vasílievski; G. A. Kumaniov (ed.), Riadom so Stalinym, pp. 237-40. <<

[13] A. Mikoián, Tak bylo, p. 559. <<

[14] El factor «ruso» en el Caso de Leningrado se minimiza en el importante estudio de reciente aparición de Y. Gorlizki y O. Khlevniuk, Cold Peace, pp. 79-95. Sin embargo, sigo impresionado por los documentos y memorias que aseveran la importancia de este factor. <<

[15] Poiitbiuro TsK VKP(b) i Sovet Ministrov SSSR, 1945-1953, pp. 66-7 y 246. <<

[16] A. Mikoián, Tak bylo, p. 559. <<

[17] Véase supra, p. 546. <<

[18] A. Mikoián, Tak bylo, p. 565. <<

[19] Quiero manifestar mi agradecimiento a Geoffrey Hosking por nuestra prolongada conversación acerca de este tema. <<

[1] Slovo tovarishchu Stalinu, p. 466. <<

[2] Ibid., pp. 470-2. <<

[3] Ibid., p. 471. <<

[4] Discurso de G. M. Malenkov, Cominform: Minutes of the Three Confererences, p. 82. <<

[5] Istoriia Sovetskoi politicheskoi tsenzury, p. 507, En 1946 aún había dieciséis repúblicas soviéticas: la República Soviética Karelio-Finlandesa fue abolida en 1956. <<

[6] Ibid. <<

[7] Debo esta idea a Rosamund Bartlett. <<

[8] N. Voznesenski, Voiennaia ekonomika SSSR v period otechestvennoi voine, passim; Iosif Vissarionovich Stalin. Kratkaia biografiia (2.ª ed.); Istoriia Vsesoiuznoi Kommunisticheskoi Partii (Bolshevikov). Kratkii kurs (2.ª ed.). <<

[9] I. Ehrenburg, Post-War Years: 1945-1954, p. 160. <<

[10] Iosif Vissarionovich Stalin. Kratkaia biografiia (2.ª ed.), passim. <<

[11] I. V. Stalin, Sochineniia, vol. 1, p. xiii. <<

[12] Véase J. Brooks, Thank You, Comrade Stalin!, pp. 195-232. <<

[13] Kniga o vkusnoi i zdorovoi pishche. <<

[14] Iosif Vissarionovich Stalin. Kratkaia biografiia (2.ª ed.), pp. 1-161. <<

[15] Ibid., pp. 172 y 208. <<

[16] Ibid., p. 228. <<

[17] S. Allilúev, Proidionnyi put; A. S. Allilúeva, Vospominaniia. <<

[18] RGASPI, f. 668, op. 1, d. 15, p. 67. <<

[19] Véanse en particular las secciones del texto original de las memorias de Anna en RGASPI, f. 4, op. 2, d. 45. <<

[20] S. Aililúev, Proidionnyi put, p. 109. <<

[21] A. S. Allilúeva, Vospominaniia, pp. 165, 167, 168 y 191. <<

[22] RGASPI, f. 668, op. 1, d. 15, p. 67. <<

[23] Ibid., p. 69. <<

[24] J. Bardach y K. Gleeson, Surviving Freedom, p. 117. <<

[25] En realidad había cumplido sesenta en 1948, véase supra, p. 14. <<

[26] Churchill and Stalin: Documents from the British Archives, doc. 70, p. 4: conversación entre Churchill y Stalin en Potsdam, 17 de julio de 1945. <<

[27] Vostochnaia Evropa v dokumeniaj rossiiskij arjivov, 1945-1953 gg., vol. 1, p. 407. <<

[28] Ibid., p. 443. <<

[29] Ibid., p. 582. <<

[1] Véase supra, p. 499, e infra, p. 567. <<

[2] Véase el relato de A. M. Ledovski en I. V. Kovaliov, «“Dvenadtsat” sovetov I. V. Stalina rukovodstvu kompartii Kitaia», p. 130. <<

[3] Ibid., pp. 134-9. <<

[4] «Posetiteli kremiliovskogo kabineta Stalina», pp. 49-50. <<

[5] G. Dimitrov, The Diary of Georgi Dimitrov, 1933-1949, p. 443. La entrada del diario de Dimitrov concuerda en lo esencial con el recuerdo de Djilas, por lo menos en lo relativo a los comunistas chinos en Conversations with Stalin, p. 141. <<

[6] Véase D. Holloway, Stalin and the Bomb, p. 277. <<

[7] A. A. Gromyko, Pamiatnoe, vol. 2, pp. 249-50. <<

[8] Véase D. Holloway, Stalin and the Bomb, pp. 280-1. <<

[9] Citado por V. Zubok y C. Pleshakov, Inside the Kremlin’s Cold War, pp. 66-7. <<

[10] Ibid., pp. 67-8. <<

[11] Ibid., pp. 68-9. <<

[12] Ibid., p. 69. <<

[13] V. Zubok y C. Pleshakov ofrecen los informes de inteligencia en los que Stalin basó su juicio: ibid., p. 63. <<

[14] Véase D. Holloway, Stalin and the Bomb, p. 283. <<

[15] V. Semichastny, Bespokoinoe serdtse, p. 58. <<

[16] Véase Holloway, Stalin and the Bomb, p. 285. <<

[17] Ibid. <<

[1] S. Beria, Beria, My Father, p. 143. <<

[2] Ibid. <<

[3] A. Mgueladze, Stalin, kakim ya ego zna, p. 271. <<

[4] Véase D. Joravsky, The Lysenko Affair, capítulo 3, ss. <<

[5] S. Beria, Beria, My Father, p. 143. <<

[6] A. Malenkov, O moiom ottse Gueorguii Malenkove, p. 24. <<

[7] Pravda, 10 de febrero de 1946 (discurso a los electores del Distrito Electoral de Stalin); 13 de abril de 1948 (discurso de recepción a la delegación oficial finlandesa); 15 de octubre de 1952 (discurso en el XIX Congreso del Partido). <<

[8] I. V. Stalin, Sochineniia, vol. 16, pp. 114-57. <<

[9] A. Mgueladze, Stalin, kakim ya ego zna, pp. 224-5. <<

[10] V. Brodski y V. Kalinnikova, «Otkrytie sostoialos», Nauka izhizn 1 (1988). <<

[11] Konstantin Simonov, editor jefe de Literaturnaia gazeta, anotó sus impresiones autocensuradas en su diario, y más tarde, en 1979, añadió información y un comentario acerca de la reunión: Glazami cheloveka moego pokoleniia, pp. 113-16. <<

[12] Ibid., p. 111. <<

[13] Ibid. <<

[14] Esto no quiere decir que no hubiese preferido que el orden soviético hubiera sido más dócil a sus órdenes: véase infra, pp. 537-40. <<

[15] Vosemnadtsatyi siezd Vsesoiuznoi Kommunisticheskoi Partii (b), p. 36. <<

[16] Ibid. <<

[17] Molotov. Poluderzhavnyi vlastelin, pp. 346, 348, 351 y 352-3. <<

[18] Ibid., p. 353. <<

[19] Ibid., p. 19. <<

[20] RGASPI, f. 558, op. 3, d. 165: V. V. Piotrovski, Po sledam drevnij kultur, p. 77. <<

[21] Ibid., p. 8. <<

[22] Véase el recuerdo de Roy Medvédev en Z. y R. Medvédev, Neizvestnyi Stalin, pp. 259-60. <<

[23] I. V. Stalin, Marksizm i voprosy yazykoznaniia, en Sochineniia, vol. 16, p. 119. <<

[24] Ibid., pp. 123 y 133. <<

[25] Ibid., p. 145. <<

[26] S. Beria, Beria, My Father, p. 237. <<

[27] I. V. Stalin, Marksizm i voprosy yazykoznaniia, en Sochineniia, vol. 16, p. 159. <<

[28] Ibid., p. 143. <<

[29] Ibid., p. 169. <<

[30] Molotov. Poluderzhavnyi vlastelin, p. 301. <<

[31] K. Simonov, Glazami cheloveka moego pokoleniia. <<

[32] Ekonomicheskie problemy sotsializma v SSSR, en I. V. Stalin, Sochineniia, vol. 16, pp. 188-304. <<

[33] Ibid., p. 197. <<

[34] Ibid., p. 226. <<

[35] Ibid. <<

[36] Ibid., p. 224. <<

[37] Ibid., p. 256. <<

[38] Ibid., p. 231. <<

[39] Ibid., pp. 235-6. <<

[40] Véase supra, p. 92. <<

[41] Véase supra, pp. 150-2. <<

[42] Véase supra, p. 223. <<

[43] Véase supra, pp. 431-3. <<

[44] Véase también supra, p. 389. <<

[45] Véase B. Pinkus, The Soviet Government and the Jews, 1948-1967, pp. 151-64. Le agradezco a John Klier su ayuda en elaboración de este párrafo. <<

[46] Véase L. Rucker, Staline, Israël et les Juifs, p. 238. <<

[47] Tak govoril Kaganovich, p. 211. S. Beria, Beria, My Father, p. 211: al parecer Lavrenti Beria también pensaba que Stalin no era antisemita. <<

[48] Tak govoril Kaganovich, p. 175. <<

[1] Véase supra, pp. 228 y 436-7. <<

[2] P. Moshéntsova, Tainy kremliovskoi bolnitsy, pp. 6-7. <<

[3] Y. Rapoport, The Doctors’ Plot, p. 218. <<

[4] Politbiuro TsK VKP(b) i Sovet Ministrov SSSR, 1945-1953, p. 398: su estancia en el Sur duró desde el 10 de agosto hasta el 22 de diciembre de 1951. <<

[5] Véanse las memorias inéditas de K. Charkviani, p. 35. <<

[6] Estas observaciones provienen de una visita del 11 de septiembre de 2002. <<

[7] Había unos barracones para los guardias contiguos a las habitaciones de Stalin. <<

[8] Visita del autor: 11 de septiembre de 2002 <<

[9] S. Beria, Beria, My Father, p. 140; S. Allilúeva, Dvadtsat pisem k drugu, p. 191. <<

[10] S. Beria, Beria, My Father, p. 140. <<

[11] Ibid. <<

[12] Tak govoril Kaganóvich, p. 52. <<

[13] A. Mikoian, Tak bylo, p. 527. <<

[14] Véase S. Wheatcroft, «From Team-Stalin to Degenerate Tyranny», p. 92. <<

[15] L. M. Kaganóvich, Pamiatnie zapiski, p. 498. <<

[16] Véase O. Jlévniuk, «Stalin i organy gosudarstvennoi bezopasnosti v posle-voiennyi period», p. 544. <<

[17] A. Mgueladze, Stalin, kakim ya ego zna, pp. 71-2. <<

[18] Ibid., pp. 72-3. <<

[19] Ibid., pp. 83-4. <<

[20] Ibid. Véase también S. Beria, Beria, My Father, p. 134. <<

[21] Ibid., p. 92; S. Beria, Beria, My Father, p. 134. <<

[22] A. Mikoian, Tak bylo, p. 529; Memorias de K. Charkviani, op. cit., p. 21. <<

[23] S. Beria, Beria, My Father, p. 134. <<

[24] Ibid., p. 141. <<

[25] Ibid., p. 142. <<

[26] Ibid., p. 240. <<

[27] Politbiuro TsK VKP(b) i Sovet Ministrov SSSR, 1945-1953, pp. 349-51. <<

[28] A. Mgueladze, Stalin, kakim ya ego znal, p. 91. <<

[29] S. Beria, Beria, My Father, p. 237. <<

[30] J. Bardach y K. Gleeson, Surviving Freedom, pp. 87 y 235. <<

[31] J. Rubenstein y V. P. Naumov (eds.), Stalin’s Secret Pogrom. <<

[32] Véase G. V. Kostyrchenko, Tainaia politika Stalina. Vlast i antisemitizm, pp. 671-84. <<

[33] M. G. Pervujin, «Korotko o perezhitom», p. 143. <<

[34] L. M. Kaganóvich, Pamiatnie zapiski, p. 498. <<

[35] A. Mikoián, Tak bylo, p. 570. <<

[36] K. Simonov, Glazami cheloveka moego pokoleniia, p. 209. <<

[37] Ibid., p. 210: He reconstruido el texto a partir de las observaciones de Simonov. No se hizo un registro taquigráfico de las sesiones: véase A. Mikoián, Tak bylo, p. 575. <<

[38] K. Simonov, Glazami cheloveka moego pokoleniia, p. 210. <<

[39] Ibid., p. 209. <<

[40] A. Mikoián, Tak bylo, pp. 574-5. <<

[41] M. G. Pervujin, «Korotko o perezhitom», p. 144. <<

[42] Politbiuro TsK VKP(b) i Sovet Ministrov SSSR. 1945-1953, p. 89. <<

[43] Ibid., pp. 89-90. <<

[44] Ibid., pp. 432-5. <<

[45] Ibid., p. 434. <<

[46] A. Mikoián, Tak bylo, p. 579. <<

[47] T. H. Rigby, «Was Stalin a Disloyal Patron?». <<

[1] Aquí sigo las memorias de Svetlana Allilúeva. W. Taubman sugiere que fue en la fiesta de Nochevieja, pero creo que se basa en una referencia bastante vaga de las memorias de Jrushchov. <<

[2] S. Allilúeva, Dvadtsat pisem k drugu, p. 21. <<

[3] J. Davrichewy, Ah! Ce qu’on rigolait bien, p. 71. Véase supra, p. 25. <<

[4] N. Krushchev, Khrushchev Remembers, p. 256. <<

[5] Politbiuro TsK VKP(b) i Sovet Ministrov SSSR, pp. 395-6. <<

[6] Pravda, 13 de enero de 1953. <<

[7] N. S. Jrushchov, «Memuary Nikity Sergueievicha Jrushchova», Voprosy istorii 2/3, pp. 90-1. <<

[8] Ibid. <<

[9] Véase el testimonio de Lozgachov a E. Radzinsky, Stalin, pp. 552-3. <<

[10] P. I. Yegórov, «Posledniaia noch Stalina», Argumenty i fakty 10 (marzo de 2003), p. 10. El 1 de marzo Yegórov estaba de guardia en la dacha de Stalin, en la posición número seis. <<

[11] Ibid. <<

[12] Esta es una sugerencia plausible de E. Radzinsky, Stalin, pp. 553-4. <<

[13] Véase el testimonio de Lozgachov a E. Radzinsky, ibid. <<

[14] J. Brent y V. R Naumov, Stalin’s Doctors’ Plot, pp. 316-17. <<

[15] S. Allilúeva, Dvadtsat pisem k drugu, p. 5. <<

[16] J. Brent y V. P. Naumov, Stalin’s Doctors’ Plot, p. 318. <<

[17] Ibid. <<

[18] Y. Rapoport, The Doctors’ Plot, pp. 151-2. <<

[19] A. Mgueladze, Stalin, kakim ya ego znal, pp. 234-5. <<

[20] J. Brent y V. P. Naumov, Stalin’s Doctors’ Plot, p. 319. <<

[21] S. Allilúeva, Dvadtsat pisem k drugu, p. 7. <<

[22] «Posledniaia “otstavka” Stalina», p. 110. A. Mgueladze, sin embargo, sugirió —erróneamente— que Stalin ya había muerto: Stalin, kakim ya ego zna, p. 235. <<

[23] «Posledniaia “otstavka” Stalina», p. 110. <<

[24] S. Beria, Beria, My Father, p. 238. <<

[25] J. Brent y V. P. Naumov, Stalin’s Doctors’ Plot, p. 314. <<

[26] I. Zbarsky y S. Hutchinson, Lenin’s Embalmers, p. 164. <<

[27] Ibid., p. 165. <<

[28] P. I. Yegórov, «Posledniaia noch Stalina», Argumenty i fakty 10 (marzo de 2003), p. 11 <<

[29] V. Semichastny, Bespokoinoe serdtse, p. 77. <<

[30] Este relato proviene del informe de sir A. Gascoigne, 16 de marzo de 1953: Churchill and Stalin: Documents from the British Archives, Apéndice, pp. 1-2. <<

[31] S. Beria, Beria, My Father, p. 250. <<

[1] Véase supra, p. 586. <<

[2] Véase Z. y R. Medvédev, Neizvestnyi Stalin, capítulo 3. <<

[3] Robert McNeal llevó a cabo esta tarea de manera extraoficial y publicó los volúmenes 14-16 a través de la Hoover Institution en 1967. <<

[4] Citado por Z. y R. Medvédev, Neizvestnyi Stalin, pp. 82-3. <<

[5] K. Símonov, Glazami cheloveka moego pokoleniia, pp. 241-2. <<

[6] Véase R. Conquest, Power and Policy in the USSR, pp. 211-27. <<

[7] R. Service, «The Road to the Twentieth Party Congress». <<

[8] V. Semichastny, Bespokoinoe serdtse, p. 82. <<

[9] Véase N. Barsukov, «Kak sozdavalsia “zakritii doklad” Jrushchova», p. 11. <<

[10] Istoriia Kommunisticheskoi Partii Sovetskogo Soiuza. <<

[11] El acta del Politburó es citada por V. Bukovski, Moskovskii protsess, p. 88. <<

[12] Rossiiskaia gazeta, 6 de noviembre de 1999. <<

[13] Véase R. Service, Russia: Experiment with a People, pp. 211-13. <<

[14] Ibid., p. 110. <<

[15] V. Topolyansky, «The Cheynes-Stokes Draught», p. 29. <<

[16] Véase la discusión en R. Service, «Architectural Problems of Reform in the Soviet Union: From Design to Collapse», pp. 9-17. <<

[17] Ibid., pp. 11-16. <<

Has llegado a la página final