Спортивные праздники
Таксэм: Выступление атлетов, церемония открытия...
Римича: Что делаешь?
Туксам: Я разрабатываю программу спортивного праздника.
Римича: Спортивный праздник...! Событие, где все стремятся оказаться в лучах славы...!
Мерольд: Мне такое тоже никогда не нравилось~ Так утомительно.
Куроде: И что, этим должен заниматься рыцарь?
Таксэм: Of course! Это джентльменский спортивный праздник для всего королевства! Вот что я запланировал:
Джентльменская церемония открытия с лордом Сэмом;
Джентльменская разминка с лордом Сэмом;
Джентльменское бюро находок с лордом Сэмом;
Джентльменское рисование стартовой линии с лордом Сэмом...
Куроде: Ты своего лорда везде вписал?!
Таксэм: Ugh... Я в замешательстве...! Это такой ценный шанс поделиться благородством лорда Сэма с гражданами королевства, что я не могу удержаться и хочу, чтобы он поучаствовал во всём… Но! Теперь лорд Сэм слишком занят!
Куроде: Значит, назначь ему поменьше работы.
Римича: Ага, вроде того.
Мерольд: И правда спортивный сезон открылся, да? Кажется, в последнее время погода стала намного лучше.
Таксэм: Я хотел бы определить, с чего начать, так что расскажите, какие спортивные мероприятия вы проводите в своих королевствах?
Мерольд: На самом деле, ничего особенного. Забеги, игры с мячом, эстафеты, катание большого мяча и танцы. Ещё что-то было?
Куроде: Перетягивание каната... и соревнования по подбадриванию тоже, вроде бы.
Мерольд: Ооо~ Точно, и такое было.
Римича: У меня хорошо получалось только в соревнованиях по поеданию хлеба...
Таксэм: What? Поедание хлеба? Что это за соревнования?
Римича: А? Ты не знаешь? Во время забега кусочек хлеба либо выдают каждому участнику, либо оставляют на столе. Побеждает тот, кто добежит до финиша, не выронив хлеб изо рта. Конечно, руки использовать нельзя.
Таксэм: Amazing! Какое джентльменское мероприятие! Я сейчас же должен внести его в план!
Римича: Чего?!
Мерольд: Как насчет того, чтобы взять для этого бриошь из королевства Май Мелоди? Но, возможно, это кончится тем, что участников станет слишком много~♪
Таксэм: Я обязательно закажу их. Мы можем обсудить это позже!
Мерольд: Ладушки~♪
Куроде: Кроме дня спорта в школе, был ещё местный, да? Как те, между разными регионами.
Мерольд: О, точно~ Мне всегда хотелось просто остаться дома и поспать подольше~ Такое лучше оставлять всяким качкам.
Куроде: Ну уж прости, что я «качок», наверно...
Римича: Но, Мерольд, ты выглядишь, как хороший бегун.
Мерольд: Я бы не сказал, что я медлительный, я просто не бегаю.
Римича: Ты не бегаешь?
Куроде: Он правда не бегает. Всякий раз, когда подходила его очередь, он просто исчезал, и мне приходилось бежать вместо него.
Мерольд: И благодаря этому наш регион ни разу не проиграл~♪
Куроде: Да мне всё равно, бежишь ты или нет, но ты мог бы хотя бы сначала предупредить меня! Что-то вроде «Оставляю это на тебя» или «Удачи тебе»!
Мерольд: Я думал, я тебе говорил.
Куроде: Ну, я никогда не слышал!
Римича: Куроде, кажется, был хорош в любом соревновании. Здорово, наверно...
Мерольд: В рыцарской школе тоже был спортивный фестиваль, да? Ты в нём участвовал?
Римича: Я бы только тормозил свою команду, поэтому я просто болел за Сану.
Куроде: Тогда почему бы тебе не устроить в своем королевстве день спорта, посвященный тому, чем ты сам хочешь заниматься?
Римича: А!? Нет, я бы ни за что. Я даже не хочу больше иметь ничего общего со спортивными праздниками. Соревноваться с другими, чтобы узнать, кто победит и займет самое высокое место… Это больно…
Куроде: Я не это имел в ви—
Tuxam: Noooooooooooo!
Римича: Ай!
Мерольд: Ой, напугал~... Ты закончил писать свою программу?
Таксэм: No! Ты всё неправильно понял! Победа или поражение на спортивном празднике — это всего лишь бонус. День спорта — это время, когда можно вволю двигаться под чистым небом, потеть вместе с друзьями, обмениваться улыбками и наслаждаться свежим воздухом!
Римича: ...Серьёзно?
Куроде: Я, эм... Я вот только собирался это сказать... Ага...
Мерольд: Ну, думаю, это зависит от человека, верно? Некоторые люди просто хотят победить, а другие просто хотят хорошо провести время. Правильного ответа нет.
Таксэм: That's right! Организуй спортивный праздник так, как бы тебе хотелось! Жители твоего королевства наверняка будут в восторге!
Римича: Как мне хочется?! Мне нравятся соревнования, где надо работать вместе... Как в играх с мячом...!
Куроде: Звучит здорово! День спорта, посвященный командным соревнованиям.
Римича: О, и есть кое-что, что я всегда хотел попробовать. Это соревнование, чтобы узнать, кто быстрее всех справится с разными заданиями, при этом играя!
Мерольд: ...А?
Римича: А ещё~ Соревнование, кто сможет найти свой контроллер в куче других контроллеров. И соревнование, кто быстрее заснёт во время игры! Соревнование по нажатию кнопок и соревнование на выносливость в игре лежа на спине, и...
Таксэм: Wait, wait...
Куроде: А тебе не кажется, что это уже перебор...?
Мерольд: Кто-нибудь, позовите Сану~ Без него мы не справимся.
Римича: Я это сделаю! Мой собственный спортивный праздник!!