Сочинение Про Лезгинский Язык
Сочинение Про Лезгинский Язык
ЛЕЗГИНСКИЙ ЯЗЫК БЕЗ ПРИМИСЕЙ ТЮРКСКОГО И АРАБСКОГО ЯЗЫКОВ
ЛЕЗГИЯР ВЕГЬ КВЕЗ ЧИЗВАЙ ЦIАПАШРИННИ АРАБРИН ГАФАР ЧНА ЧИ ЧIАЛ МИХЬИ АЙИН И ЕЩЕ САМОЕ РАСПРОСТРАНЕННОЕ СЛОВО У ЛЕЗГИН САГЪРАЙ ЧИСТО ТЮРКСКОЕ !!! ПО ЛЕГСКИ БУДЕТ ШИБВАЛ !!!!
Бугълаг(лезг),Гьамам (тюрк)БАНЯ !!!! Имангалачир,Ягьгалачир(лезг).Ягъсуз,намуссуз (суффикс 'СУЗ'-тюркский) БЕССОВЕСТНЫЙ !!! ЗурпIес (лезг),гIазар (араб,тюрк)БОЛЕЗНЬ !!! ГичI (лезг),Къурху (тюрк) БОЯЗНЬ !!! ЗатI (лезг),шей (араб) ВЕЩЬ!!! ХикIе (лезг),Дикъет (араб,тюрк),Саймиш (перс,тюрк) ВНИМАНИЕ !!! ТIигь (лезг),дяве,дава (тюрк,араб) ВОЙНА- СРАЖЕНИЕ !!! Кус гун(лезг),Тербия гун(араб) ВОСПИТЫВАТЬ !!! !Дирбик (лезг),Душман (араб,тюрк) ВРАГ !!! ЧIав,Бере (лезг),Вахт,замана (азер,тюрк) ВРЕМЯ !!! Мийах (лезг),Атлу (тюрк) ВСАДНИК!!! Либислу (лезг),Хийирлу (араб) ВЫГОДНЫЙ ПОЛЕЗНЫЙ !!! Къуьруьк(лезг),Уюн (тюрк) ВЫХОДКА-ФОКУС -ТРЮК !!! Чилинмикит (лезг),Чилинилим (Чил(лезг) илим(араб) ГЕОГРАФИЯ !!!! Сув (лезг),Дагъ (тюрк) ГОРА !!!! Сегьри(лезги),шиэр (?),Шегьер (араб) ГОРОД !!! Шарвалаг (КIувалаг) (лезг),Гьукумат (араб)ГОСУДАРСТВО Сили (лезг),дуст,дост(тюрк) ДРУГ !!! Усби (лезг),Руьгь,Рух(араб) ДУХ- ДУША !!! Эки (лезг),эгер (араб) ЕСЛИ !!! Паб (лезг),Дишегьли (тюрк)
Паб (лезг),Дишегьли (тюрк) ЖЕНЬШИНА !!! Палк (лезг),Гьайван (араб) ЖИВОТНОЕ !!! Уьмуьр гьалун (лезг),Яшамишун (тюрк)ЖИТЬ - ПРОЖИВАТЬ !!! Салагь (лезг),Къанун(араб)ЗАКОН !!! Каркамар (лезг),дарамат (араб)ЗДАНИЕ - СООРУЖЕНИЕ!!! Шиб (лезг),Сагъ (азер,тюрк)ЗДОРОВЫЙ !!! Шибвал (лезг),Сагъвал (азер,тбрк) ЗДОРОВЬЕ !!! Зурзунвал (лезг),залзала (араб) ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ !!! Кардик кутун (лезг),Ишлемишун (тюрк)ИСПОЛЬЗОВАТЬ !!! Кьиспес (лезг),Тарих( араб) ИСТОРИЯ !!! Кардик кутун (лезг),Ишлемишун (азер,тюрк) ИСПОЛЬЗОВАТЬ !!! Улуб (лезг),Китаб (араб,тюрк) КНИГА !!! Иерди Иерви,иерлу (лезг),Гуьзел (тюрк) КРАСАВИЦА КРАСАВЕЦ !!! ЦIарцIар (лезг),Нур (араб) ЛУЧ БЛЕСК !!! КIанивал (лезг),Мугьуьббат (араб) ЛЮБОВЬ !!! Урас(лезг),Мурад (араб) МЕЧТА !!! Мергьемет, (араб),Халан(лезг), регьим(араб) Хьалан(лезг) МИЛОСТЬ -МИЛОСЕРДИЕ !!!
Дене(лезг),Аллам (араб),Дунья (араб), МИР !!! Авам, капI (лезг), дуа (араб) МОЛИТВА !!! Селес (лезг),Фикир (араб) МЫСЛЬ - МНЕНИЕ - РАЗМЫШЛЕНИЕ !!! Микит (лезги) см.Микитис (ученый),Илим (араб) НАУКА !!! ЧIим (лезг),Халис (тюркск) НАСТОЯЩИЙ !!! Микит (лезг),Илим (араб) НАУКА !!! Авалун,эгечIун,гатIунун (лезг),Башламишун (азер,тюрк) НАЧИНАТЬ !!! ИкIи (лезг), Гьафте (тюрк,араб) НЕДЕЛЯ !!! Алцурарун(лезг),Алдатмишун (азерб,тюрк) ОБМАНЫВАТЬ !!! Мехел (лезг),Жаамат (араб) ОБЩЕСТВО !!! Вилелайбур (лезг),Чешмегьар,айнаяр (араб)ОЧКИ !!! Хъуьцуьган (лезг),Ястух (тюрк) ПОДУШКА !!! Либис (лезг),Хийир (араб) ПОЛЬЗА -ВЫГОДА !!! СигьилпIес (лезг),кюмек (тюрк) ПОМОШЬ !!! Салахъ(лезги),Къайда (араб) ПРАВИЛА !!! Митхи (лезг),Гуьрчег (азер,тюрк) ПРЕЛЕСТНЫЙ ИЗЯЩНЫЙ КРАСИВЫЙ !!!
Акхъудун (лезг),Кечермишун (тюрк) ПРОВОДИТЬ ВРЕМЯ !!!
Знаменитый - Каркам(лезг) Род - Митив(лезг) Стхаярни вахар, чир ая чи лезги гафар! За къе эгечlунзава, ахпа килигза, не чи бубайрин хайи гафар пара чирзатlа.
и почему у них многие слова схожие с тюрками??? вот не могу понять
Фархад имеет в виду, типа почему у арабов и тюрков так много схожих слов. Я там заметил ошибку: Hamam - это арабское слово, а здесь написано, что тюркское.
а в словаре придурки написали что тюркское !!! наказать их надо за безграмотность !!!
Не надо стха, пощади их)) зато предоставили так много лезгинских слов!
ЛЕЗГИЙРИЗ АВА ТIИМИЛ КАРДИК КТОЗВАЙ ГАФАР ЗАЗ ЧИЗАВАЙ ГАФАР !!! КЬУРКЬУШУМ - СВИНЕЦ ЖЕСТКОЕ СЛЛОВО ))) КЬУЬГЪУЬР -ЕЖИК ))) КЪАГЬВЕДАН КУВШИН ЕЩЕ СЛЫШАЛ ЧАШЕ АФТАФА ! АМ ГАФ ТУШ!!! ТАЬКЪ ПТИЧИЙ ПОМЕТ !!! ФИТ КОРОВИЙ ГОВНО !!! ЦIАП ИМЕЕТ ДВА СМЫСЛА ОДИН ЭТО ЛОШАДИННОЕ ГОВНО А ВТОРОЕ НЕ ПОМНЮ ))) ЦIИМИЛ ГОВНО У БАРАНА !!! БРИТВА УЬЛГУЬЧI !!! И ЕЩЕ БУКВЫ О В ЛЕКЬСКОМ НЕТУ !!! ЦIАМАР - ВЕТКИ !!! КIАНЧI - ПЕНЬ !!! ТАРДИН ПУНАР КОРНИ ДЕРЕВА !!! МАД СА ГАФ АВА ДУВУЛ АМ НИЗ ЧИЗА ВУЧ ГАФ ЯТI ???
Заз чизач(( Мехел, т.е. Джамаат, может кто-то знает, что значит "дувул"?
Лезгинский язык без взаимствованного с арабского языка нет. Кто не верит спросите у любого историка лезгинского у лбого писателя лезгинского, даже у самого Ярали Яралиева расшифровчика албанского алфавита. Мы раньше писали на арабском, наши деды, пра деды, пра пра деды. Это нормальное явление и от этго не застрахована ни одна нация. Так как предмет возьмем то же самое слово (интернет- internet), на лезгинском это интернет, на английском это интернет, на китайском это интернет, везде называют интернетом, а не в каждом языке по своему называют! Суннна- везде сунна, нельзя его назвать по другому итд Где в первые зародился предмет, явлению итд, там как его называют везде... Сейчас даже без взоимствованных русских слов не будет полноценный лезгинский словарь, я это говорю гарантированно, если конечно сами не придумаете новые слова, но это уже не лезгинские слова то что придуманно. К. Албанском языке если есть общие слова с арабским то как лезгинский будет без общих языков. Родина, отечество- Ватан Ватан- (на арабском Родина, AL-VATAN) Другого перевода слову Родина нет. Ватандин чехи дяве- Великая отечественная война
Я в лезгинском языке нашел слово "Родина" в 4-х вариантах- 1) хайи ччил- исконное; 2) ватан- арабское 3) накЬв- исконное 4) диге- в Кусарском районе распространено
Шалбуз, как правило, все заимствования лезгинского языка из русского это не чисто русские слова. Это например такие слова, как мониторинг, армия, солдат и тд... Есть и чисто русские типа самолет, пылесос, но их очень мало. Так что без заимствованных русских слов лезгинский язык всё-таки будет полноценным. На самом деле, в самом русском языке есть многие тысячи заимствований из персидского, тюркского, немецкого, английского, французского. Например, Бог, богатырь, изба, боярин - это иранские слова. Шалбуз, в последнее время среди мировых лингвистов всё более популярной становится версия, что арабский был праязыком первых людей, то есть все ныне существующие языки произросли, эволюционировали из арабского. И действительно, изучая арабский, я обнаружил некоторые грамматические сходства арабского с немецким, английским, французским, русским языками. Так что вполне можно допустить мысль, что те арабские слова в древнеалбанском о которых ты говоришь - это наследство от арабского т.е. праязыка. Мурад, Хайи чил - родная земля, скорее словосочетание, чем слово. Накьв (мы ахтынцы говорим нуакь) - почва, а не Родина. Диге - а вот это интересное слово! Никогда не слышал. Надо бы у кусарских поспрашивать на счет него, авось, заменим этим словом арабское "Ватан".
Ильяс- хайи ччил вполне реальный термин) если посмотреть на арабский вариант "аль-ватан"- страна отцов. Слово ватан- это Отечество по-русски, Батькiвщина по-украински...., т.е. тоже словосочетание "страна отцов"..) некоторые лезгины предлагают расшифровку слова Дагестан как - Дахистан, дах-отец, стан- страна...."страна отцов"...))) так что "хайи ччил" вполне нормальный вариант..) Накьв- это верхний плодородный слой почвы! как утверждает Фаина Ганиева, изучавшая лексический состав лезгинского языка и диалектов, этот термин также используется для определения "Родина". слово диге используется в песне анс."Сувар" "дидедин чIал" в качестве рифмы: дидедин чIал, дигедин чIал.
Мурад, Я в лезгинском языке нашел слово "Родина" в 4-х вариантах- 1) хайи ччил- исконное; 2) ватан- арабское 3) накЬв- исконное 4) диге- в Кусарском районе распространено __________________________________________________ Ко всем словам есть прямой перевод 1)Хайи чил- родная земля. (в песнях недаром говорят "зи хайи чил зи ватан"- вместе) 2) ватан- прямой первод слову Родина "Отчество". Пришел с арабского не только в лезгинский но и многие языки 3)накьв- почва 4) диге впервые слышу, я посмотрю что означает __________________________________________________ Ильяс, про арабскую цивилизацию я это и хотел донести, если подумать, так и есть! "великая отечественная война- хайи чилин чехи дяве (неправильно- Ватандин чехи дяве (правильно)
Ваш браузер устарел. Попробуйте браузер Atom , чтобы работа ВКонтакте была быстрой и стабильной. Подробнее
ЛЕЗГИНСКИЙ ЯЗЫК БЕЗ ПРИМИСЕЙ ТЮРКСКОГО И АРАБСКОГО ЯЗЫКОВ | Мой ЮжДаг
Сочинение на тему Лезги ч1ал
Сочинение на тему мой родной лезгинский язык
Сочинение на тему мой родной лезгинский язык | AlphaCat.ru
Лезгинский язык в среде алародийских языков - 11 Марта 2011...
Каким Должен Быть Депутат Сочинение
Итоговое Сочинение Почему Важно Помнить Прошлое Аргументы
Информационная Характеристика Эссе
Всероссийское Сочинение 2019
Сочинение Каким Я Представляю Себе Печорина