Сочинение На Английском Языке Мой Город
Сочинение На Английском Языке Мой Город
Не нашли нужный текст? Принимаем заказы через vk.com/tooday_ru
Надо исправить ошибки в вашем тексте? Добавьте текст .
English / Английский язык > Topics: My life (Моя жизнь)
Сочинение на английском языке с переводом на русский. Автор текста: rita999 (специально для tooday.ru )
I live in Kirov. This is my home town. Kirov (which was known as Vyatka at the beginning of the 20th century) is located in the north-east of Russia, and it is an administrative, economic, educational and cultural center of Kirov region. My town is neither small, nor too big. Its population is slightly less than 500 thousand people.
Я живу в Кирове. Это мой родной город. Киров (который был известен как Вятка в начале 20 века) расположен на северо-востоке России и является административным. экономическим. образовательным и культурным центром Кировской области. Мой город не маленький, но и не слишком большой. Его население чуть менее 500 тысяч человек.
Of course, Kirov is not an ideal place to live. Most people who come to my town for the first time say that it is grey, dirty and miserable. They get irritated with narrow streets and poor roads quality. And finally, they say that life in such a place should be rather depressing. Certainly, I am well aware of all the problems of my town. And still I think everything is not so bad. Despite all the issues mentioned, Kirov has got some specific features that make me love it. And I want to tell about these features.
Конечно, Киров – не идеальное место для жизни. Большинство людей, которые приезжают в мой город в первый раз, говорят, что он серый, грязный и унылый. Их раздражают узкие улицы и плохое качество дорог. И, в конце концов, они говорят, что жизнь в таком месте должна быть очень депрессивной. Конечно, я хорошо осведомлена о всех проблемах моего города. И все же я считаю, что не все так плохо. несмотря на все упомянутые проблемы, Киров обладает некоторыми особенными чертами, за которые я его люблю. И я хочу рассказать об этих особенностях.
Firstly, Kirov is an ancient city. Of course, a lot of new housing developments appear every year here. But most central streets have preserved their historical look. There are many ancient buildings, and each of them has its own individual style and spirit. So, Kirov is not a featureless modern city; it has got its own distinctive personality and soul. I like walking along its narrow streets, especially early in the morning, when there are few people there. Исправлено: they are few people . It seems to me that every house has its face and character.
Во-первых, Киров – это древний город. Конечно, каждый год здесь появляется множество новостроек. Однако большинство центральных улиц сохранили свой исторический облик. Здесь много старинных зданий, и каждое из них обладает своим индивидуальным стилем и духом. Поэтому Киров – это не безликий современный город; в нем есть персональные отличительные особенности и душа. Я люблю гулять по его узким улочкам, особенно ранним утром, когда там немного людей. И мне кажется, что у каждого дома здесь свое лицо и характер.
Secondly, in my town there are many parks and other green zones. Unlike “concrete jungles” of modern metropolises, Kirov is relatively clean and quiet. Even if you live in the very center of the town, you can reach the nearest park in five-ten minutes. So, there are a lot of places to walk and have a rest here. And, to my mind, this is very important for those who have small children.
Во-вторых, в моем городе много парков и других зеленых зон. В отличие от «каменных джунглей» современных мегаполисов, Киров относительно чистый и спокойный. Даже если вы живете в самом центре города, вы можете достичь ближайшего парка за пять-десять минут. Здесь много мест, где можно прогуляться и отдохнуть. И, на мой взгляд, это очень важно для тех, у кого есть маленькие дети.
Thirdly, I like our people. Though out-of-towners often say that residents of Kirov, are too serious and unwelcoming, it is not so. Maybe they don’t smile at other people too often, but they are kind and sympathetic. In big cities people often become cold and indifferent; they don’t care of anybody except themselves. And here, in my town, you can ask for help a stranger in the street, and, most likely, he will help you.
В-третьих, мне нравятся наши люди. Хотя приезжие часто говорят, что жители Кирова, слишком серьезные и неприветливые, это не так. Может быть, они не улыбаются другим людям слишком часто, но они добрые и отзывчивые. В больших городах люди часто становятся черствыми и равнодушными, их не волнует никто, кроме себя самих. А здесь, в моем городе, вы можете обратиться за помощью к незнакомцу на улице, и, скорее всего, он вам поможет.
Finally, I love Kirov just because it is my home town. My parents and grandparents live here, and I hope that my children will live here as well. I know that there are a lot of places in the world, which are more beautiful, more comfortable for living and more attractive in terms of opportunities. But, as the proverb says, East or West, home is best. So, my natave Исправлено: native town will always be the best place on the planet for me.
Наконец, я люблю Киров просто потому, что это мой родной город. Мои родители и дедушка с бабушкой живут здесь, и я надеюсь, что мои дети тоже будут жить здесь. Я знаю, что на свете есть много мест, которые намного красивее, комфортнее для жизни и привлекательнее в плане возможностей. Но, как говорится в пословице, в гостях хорошо, а дома лучше. Поэтому, мой родной город всегда будет для меня лучшим местом на планете.
Текст на английском языке с переводом на русский язык «Мой город (My Town)» по теме «My life / Моя жизнь» является авторским сочинением пользователя rita999 . Будем благодарны, если вы укажите на обнаруженные ошибки в тексте. Автор текста несогласный с исправлениями тоже может высказать свое мнение.
Ошибку подсказал(а) 1223 15 мая 2017 в 20:00
Panda ответил(а) 18 мая 2017 в 20:10
Ошибку подсказал(а) Allay15 8 января 2016 в 17:44
Тексты размещенные на сайте tooday.ru защищены законом об авторском праве. Размещение текстов на сторонних сайтах возможно только с указанием ссылки на tooday.ru | Связь с нами
My Town (Тема: Мой город ) / Сочинение на английском языке ...
Сочинение (топик) "Мой родной город " на английском языке ...
Сочинение на английском языке Мой город / My Native Town...
Мой родной город / My Native City - сочинение на английском ...
Помогите пожалуйста надо написать текст на тему "my native town".
Сайт Для Подготовки К Итоговому Сочинению 2021
Сочинение Моя Многонациональная Семья
Мой Родной Язык Сочинение 4 Класс Русский
Написать Сочинение Поздняя Осень
Сочинение На Тему Неразделенная Любовь