Собиқ "Ватан" кинотеатри, хозирги ўзбек миллий академик драма театри биноси/ Кинотеатр «Родина», Национальный академический драмтеатр / “Homeland” Cinema, Uzbek National Academic Drama Theater

Навоий шоҳ кўчасидаги илк йирик бинолардан бири бўлиб, дастлаб у "Ватан" кинотеатри учун Хадра майдони яқинида, Геология коллежи ётоқхонаси ёнида қурилган. Қурилиш 1937-1940 йилларда амалга оширилди, натижада гўзал, замонавий ва миллий меъморчилик элементлари, жумладан ёғоч ўймакорлиги устунлари билан безатилган иншоот фойдаланишга топширилди.  

1966 йилдаги зилзила туфайли кинотеатр биноси жиддий зарар кўрди. Шу сабаб унинг ўрнида ҳозирги ўзбек миллий академик театри биноси қурилди.

2001 йилда Ўзбек миллий академик драма театри биноси қайта таъмирланди. Бунинг натижасида санъат кошонаси замонавий қиёфага эга бўлди. Жамоа ва санъатсеварлар учун қўшимча қулайлик ва шароитлар яратилди. Театрнинг биринчи қаватида вестибюл, иккинчи қаватнинг театр раҳбарияти ва ижодкорларнинг хоналари, учинчи қаватда эса маданият масканининг музейи жойлашган. Бинонинг ертўласидан ҳам унумли фойдаланилган. У ердан кичик зал, ходимлар учун спорт зали, гардероб ва бошқаар хоналар ўрин олган. 

Миллий меъморчилик анъаналари асосида театр деворлари ганчкорлик усулида безатилган. Унинг катта зали 540, кичик зали эса 110 ўринга мўлжалланган.

Ўтган йиллар давомида бинонинг кўриниши бир неча бор ўзгарганига қарамай, у тошкентликлар ва санъатсеварлар учун севимли ҳамда қадрли маскандир.

Одним из первых зданий, построенных на проспекте Навои, стал кинотеатр «Родина», или «Ватан». Здание появилось около площади Хадра, рядом с общежитием геологического техникума. Строительство шло три года (1937-1940), здание получилось красивым, современным и с элементами национальной архитектуры — колонны у входа были резными, как в старинных мечетях. В 1966 года здание кинотеатра сильно пострадало от землетрясения и было снесено, на его месте построили театр им. Хамзы.

В годы независимости театр переименован в Узбекский национальный академический драматический театр, в 2001 году здание театра было реконструировано. Потолок зрительного зала выполнен висячим куполом, где изображены облака, плывущие по голубому небу, а вокруг купола повешены люстры, напоминающие лепестки цветков. 

Прошли годы, несмотря на то, что облик здания не раз менялся, оно по-прежнему украшает наш город.

One of the first buildings built on Navoi Avenue was the “Homeland” Cinema or Vatan. The building appeared near Khadra Square, next to the hostel of Geological College. The construction took three years (1937-1940), the building turned out to be beautiful, modern and with elements of national architecture - the columns at the entrance carved, as in ancient mosques. In 1966, the cinema building badly damaged by the earthquake and demolished, in its place a theater was built and named after Hamza.

During the years of independence, the theater was renamed the Uzbek National Academic Drama Theater. A hanging dome makes the ceiling of the auditorium where illustrated clouds floating in the blue sky and chandeliers resembling flower petals are hanging around the dome.

Years passed, even though the appearance of the building has changed more than once, it still adorns our city.