Заруба (Slugfest)

Смотреть с русскими субтитрами (для подписчиков It’s a bird±)
Русские субтитры отдельными файлами

Хроники развития комиксов как нового американского вида искусства, с фокусом на многолетние отношения и соперничество между Marvel и DC; уникальные рассказы из богатой и переплетённой истории обеих компаний.

Основано на книге Рида Такера Slugfest: Inside the Epic, 50-year Battle between Marvel and DC.

Премьера: 24 декабря 2021 года.
Авторы сценария и режиссёры: Шина М. Джойс и Дон Арготт

В ролях:

Кевин Смит — Рассказчик
Брэндон Раут — Джо Саймон
Джон Бэрингольц — Молодой Джек Кёрби
Ричард Эллис — Молодой Стэн Ли
Брэндон Ламберти — Адольф Гитлер
Патрик Уорбёртон — Том Фэйган
Эстебан Дагер — Парень в костюме Аквамена
Шон Ганн — Взрослый Стэн Ли
Рэй Вайз — Взрослый Джек Кёрби
Джесс Бёрч — Стив Шерман
Ник Финч — Марк Эванир
Тим Блэйк Нельсон — Стив Энглхарт
Мартин Старр — Фрэнк Браннер
Микки Ривер — Рой Томас
Рон Перлман — Дэвид Обст
Лу Ферриньо — Отец юного Майкла
Хелен Слэйтер — Мама юного Майкла
Кори Банги — Юный Майкл
Кевин Данн — Кармайн Инфантино
Морена Баккарин — Дженетт Кан
Робин Лорд Тэйлор — Билл
Дана Эшбрук — Друг #1
Джеймс Волк — Джерри Ордуэй
Лора Бенанти — Луиз Симонсон
Лесли Критцер — Подруга Луиз Симонсон
Перси Даггс III — Том
Кларк Грегг — Терри Стюарт
Бобби Мойнихан — Говард Маки
Питер Фачинелли — Терри Кавана
Тара Брук — Маркетолог Marvel
Питер Генри-Шрёдер — Боб Кейн
Энтони Грин — Майкл Юслэн
Лэнс Хенриксен — Пожилой Стэн Ли
Энтони Грин — Посетитель кинотеатра
Ванесса Папа — Посетитель кинотеатра
Энтони Мэйрайт — Посетитель кинотеатра
Челси Хенак — Посетитель кинотеатра
Кэри Майкл — Посетитель кинотеатра
Дэвид Дервал — Посетитель кинотеатра
Огэст Робинсон — Посетитель кинотеатра
Холли Кигер — Посетитель кинотеатра
Лиам Хэйнс — Посетитель кинотеатра
Гаррет Бёртон — Гость на вечеринке
Джефф Ховард — Сокращённый сотрудник DC
Мэтью Мэнсуэлл — Сокращённый сотрудник DC
Чарли Мандэй — Сокращённый сотрудник DC
Джордж М. Картер — Сокращённый сотрудник DC
Николас Кор — Сокращённый сотрудник DC
Дж. Брайан — Сокращённый сотрудник DC
Джонатан Старк — Сокращённый сотрудник DC
Аарон Шемтоб — Сокращённый сотрудник DC
Кристиан Ортиз — Нил Гейман
Мэтью Джексон — Алан Мур
Логан Куарлз — Фрэнк Миллер
Райан Рьюгерик — Дэйв Гиббонс
Джордж Картер — Посетитель конвенции
Сэнди Верб — Девушка с мерчем
Марк М. Смельцер — Сотрудник Marvel
Ребекка Тарабоччиа — Сотрудник Marvel
Джереми Бёрлинг — Сотрудник Marvel
Тайлер Смит — Сотрудник Marvel

Участники интервью:

Джим Старлин
Майкл Юслэн
Рид Такер
Алекс Гранд
Джон Морроу
Джереми Кёрби
Меган Маргулис
Симон Миссик
Винсент Д’Онофрио
Марк Эванир
Майкл Юри
Джерри Конуэй
Рой Томас
Стив Энглхарт
Бенджамин ЛеКлеар
Стив Шерман
Кристен Риттер
Дэвид Обст
Дэн ДиДио
Айван Коэн
Майк Голд
Дженетт Кан
Дебора Энн Уолл
Майк ДеКарло
Луиз Симонсон
Говард Маки
Терри Кавана