Since или for? Разбираемся с коварными предлогами времени
Мой ASTON
Употребление предлогов времени for и since вызывает немало вопросов у тех, кто только начинает осваивать английский. Дело в том, что эти предлоги используются в схожих контекстах — когда нужно обозначить промежуток времени. Они действительно очень близки по значению, но разница между ними все-таки есть.
Разбираемся.
Те, кто учит английский, кажется, по умолчанию используют since. На практике это слово необходимо, когда речь идет о конкретных точках во времени. Например, «since 5 o’clock», «since yesterday», «since my birthday».
При этом время, с которого длится действие, не обязательно должно быть выражено датой. Можно просто обозначить какое-то событие, например, «since they first met».
А если вы говорите о периоде времени, правильно использовать for. Например, «I’ve been living in Minsk for two years».