Sie wird von einem Höhepunkt zum nächsten gestoßen

⚡ ALLE INFORMATIONEN KLICKEN HIER 👈🏻👈🏻👈🏻

Sie wird von einem Höhepunkt zum nächsten gestoßen
For longer texts, use the world's best online translator!


[gb] English <-> [de] German
[gb] English ---> [de] German
[de] German ---> [gb] English
[gb] English <-> [fr] French
[gb] English <-> [es] Spanish
[gb] English <-> [pt] Portuguese
[gb] English <-> [it] Italian
[gb] English <-> [ru] Russian
[gb] English <-> [jp] Japanese
[gb] English <-> [cn] Chinese
[gb] English <-> [pl] Polish
[gb] English <-> [nl] Dutch
[gb] English <-> [se] Swedish
[gb] English <-> [dk] Danish
[gb] English <-> [fi] Finnish
[gb] English <-> [gr] Greek
[gb] English <-> [cz] Czech
[gb] English <-> [ro] Romanian
[gb] English <-> [hu] Hungarian
[gb] English <-> [sk] Slovak
[gb] English <-> [bg] Bulgarian
[gb] English <-> [si] Slovene
[gb] English <-> [lt] Lithuanian
[gb] English <-> [lv] Latvian
[gb] English <-> [ee] Estonian
[gb] English <-> [mt] Maltese
More languages
English German

Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents
Dramaturgisch lässt Donlons Neufassung keine Wünsche
In terms of dramaturgy, Donlon's new version is fully satisfying
Welt - dem Glacier Express und geniessen Sie ein
- the Glacier Express - and enjoy a free lunch served at your seat.
Ihn kennzeichnen seine sehr weichen Bewegungen und seine rhythmischen
It is characteriz ed by it s very gentle movements and
Dennoch waren sowohl im zweiten als auch im dritten Quartal 2005 in der EU 25 und der Eurozone vergleichsweise hohe Zuwachsraten zu verzeichnen, im Gegensatz zu 2004 und dem ersten Quartal 2005, als die
Nevertheless, both the second and third quarters were characterised by relatively high growth rates in the EU-25 and the euro-zone, in contrast to data for 2004 and the first quarter
Die integrierte Routenberechnung berechnet die
The integrated route calculation finds
In außergewöhnlichen Notfällen kann die zuständige Stelle eine Ausnahmegenehmigung erteilen, die es einem nicht voll qualifizierten Koch gestattet, auf einem bestimmten Schiff während
dass die Person, der die Ausnahmegenehmigung erteilt wird, in Bereichen wie Nahrungsmittelhygiene und persönlicher Hygiene sowie Handhabung und Lagerung von Verpflegung an Bord ausgebildet oder unterwiesen wird.
In circumstances of exceptional necessity, the competent authority may issue a dispensation permitting a non-fully qualified cook to serve in a
is issued is trained or instructed in areas including food and personal hygiene as well as handling and storage of food on board ship.
sich nicht aus ihrer seit dem Frühjahr anhaltenden Seitwärtsbewegung lösen können.
The key German stock index, the DAX, is
unable to break out of the sideways movement they have been in since spring.
für seine ausstellung "svayambh" hat anish kapoor eine blutrote großskulptur geschaffen, die über gleise langsam, fast unmerklich, durch die monumentalen
spuren: eine mischung aus vaseline, farbe und wachs. die enorme rote masse, die an den türbögen aus marmor haften bleibt, erinnert an verdichtetes blut und evoziert ein nahezu apokalyptisches bild. die skulptur trägt denselben titel wie die ausstellung: "svayambh", was sich von sanskrit "svayambhu(v)" herleitet und soviel bedeutet wie "selbst erzeugt" oder "aus sich selbst geboren".
for his exhibition 'svayambh', anish kapoor has created an enormous, blood-red sculpture that glides almost imperceptibly on tracks through the monumental spaces of the haus der
paint and wax. this large, red mass, which sticks to the marble doorways, reminds of compacted blood and evokes an almost apocalyptic image. the sculpture has the same title as the exhibition: 'svayambh', a word which is derived from the sanskrit 'svayambhu(v)' meaning self-generated or auto generated.
Problematisch ist, dass Investitionen in solche
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, bei dem bevorstehenden Regierungsexpertentreffen im Namen der
Rahmen die Grundsätze der Gerechtigkeit, Nachhaltigkeit, Verantwortlichkeit und Handlungsfähigkeit gewahrt werden
Calls on the Commission and the Member States to present, on behalf of the European Union, at the forthcoming
weil kopisch sich in dieser zeit seinen lebensunterhalt in kampanien als cicerone, also als fremdenführer, für wohlhabende deutsche reisende verdiente, machte
seeing as kopisch was, at the time, making his living in campania as a cicerone or travel guide for wealthy german travellers,
he immediately made the unique grott o into a highlight of h is t ou rs around t he gu lf of na ples. a t the same time, he also raved about the magical blue in the german artists' colony in rome. his friends there included numerous writers, who, as was customary in the romantic period, fulfilled their longing for the south, with its mild climate and the special zest for lif e of i ts inhabitants , with a long-term stay in italy.
war gestern - sagen zumindest die Mitglieder der PrintCity.
a nother that's a thing of the past, at least according to the PrintCity members.
Am Fuße des Mount Moses (dort, wo der
famose Dornbusch zu brennen begann) wurde
Mount Moses (where the famous bush burned) and
Blakey, diese unglaubliche Lokomotive des Hard Bob und neben Max Roach der Hohepriester des Jazz-Schlagzeugs schlechthin, treibt die erstklassig besetzte Band mit
erzeugten 200 beats per minute hype der Ecstasy-Ära bereits 50 Jahre im Voraus zur schieren Lachnummer.
Blakey, this incredible locomotive of Hard Bob and - besides Max Roach - the epitome of Jazz
he downgrades the electronically generated 200 beats per minute hype of the ecstasy era to ridicule even 50 years ahead.
ist der festen Überzeugung, dass die Europäische Union auch weiterhin ihre Vorreiterrolle bei den internationalen Klimaschutzbemühungen behaupten sollte; erwartet deshalb, dass die Europäische Union auf dem Treffen der Regierungsexperten einen Vorschlag für ein künftiges System vorlegt, welches der EU-Zielsetzung
Grundsätze der Gerechtigkeit, Verantwortlichkeit und Handlungsfähigkeit achtet
Strongly believes that the European Union should retain its leading role in international efforts to fight climate change; expects the EU, therefore, to present a proposal
for a future regime to the Seminar of
e zu stabilisieren, ohne darüber hinaus zu schießen,
bis 2050 bei 70 % unter ihren derzeitigen Niveaus liegen.
e, without overshooting, global emissions would
14 Tagen aufwiesen, während Patienten mit anderen neurologischen Erkrankungen oder zu Grunde liegenden systemischen Erkrankungen ausgeschlossen wurden.3 Andere Autoren definierten dann ATM als akute
und fehlender klinischer oder im Labor gewonnener Anzeichen für Quetschungen des Rückenmarks.1 Als Ausschlusskriterien wurden progressive spastische Paraparese, eine fleckenförmige sensorische Störung oder Hemicord-Syndrom, Syphilis, schwere Rückentraumata, Krebsmetastasen oder Enzephalitis definiert.
14 days, whereas patients with other neurologic disease or underlying systemic diseases were
Patients were excluded if they had progressive spastic paraparesis, a patchy sensory deficit or hemicord syndrome, syphilis, severe back trauma, metastatic cancer, or encephalitis.
Mit ihrem ureigenen, im Feuer zahlreicher, schweißtreibender Liveshows
gestählten Instinkt für packende Passagen schickt die Band den Hörer
somit Fans der alten Helloween sowie Stratovarius und Rhapsody vollkommen begeistern.
With their very own instinct for enthralling
passages, toughened in the fi re of co untless, sweaty live shows, the band sends the
thus enthuse every fa n of o ld Helloween, Stratovarius and Rhapsody totally.
am Hasan Dag vorbei nach Kappadokien
fuhren und die berühmte Tuffsteinlandschaft bei tief stehender Sonne bewundern konnten.
admire the famous tuff stone landscape at a deep shining sun.
Vollständig ausgefüllte Anträge, zusammen mit zur freien Verfügung stehenden Geldern, die bei einer Vertriebsstelle
betreffenden Fonds zuzüglich einer etwaigen Verkaufsgebühr ausgeführt.
Completed applications with cleared monies received by a
Das dritte Jahr des BMW Sauber F1 Teams, die
The 2008 Season - the third year of the BMW Sauber F1
Und wenn Peter Weibel, der hektische Professor, durch die Gegend rast, zum Beispiel durch Amerika, von wo er seine Ideen herholt und die Chaosforschung mitbringt - so ist dagegen nichts zu sagen - sehr wohl aber dagegen, daß er in einem Text über die Chaosforschung in etwa folgendes schreibt: Daß
And when Peter Weibel, the hectic professor, rushes through the landscape, for instance through America, from where he gets his ideas and brings along chaos research-nothing to be said against it-but well against the fact that he writes more or less the following in a text about chaos
research: That sitting in a cinema and
Mitten in den Alpen wird nochmals übernachtet,
Hier liegt der entscheidende Unterschied zum Christentum, das - jedenfalls in seiner weiteren Entwicklung in Verbindung mit der griechischen Philosophie - beide Perspektiven aufnimmt: im Doppelgebot des NT spricht sich die Vernunftidee der Wesensgleichheit
Herein lies the crucial difference to Christianity that - at least in its further development in connection with ancient Greek philosophy-embraces both perspectives: in the double commandment of the New Testament, the idea of reason of the essential
Diese Dateien halten alle Aktionen der
Zeit einen bestimmten Zustand widerspiegeln, beinhalten die Protokolldateien all die vielen Änderungen auf dem Weg zwischen den Zuständen.
These files capture all the actions taken
any given time, reflect a particular state, the log files contain all the many changes along the way between states.
Jordanien, Kamerun, Mosambik und Malawi zur Zeit geschieht.
Synchronisation der Positionen erforderlich.
If axes are used by different processes, a synchronization of the positions is necessary in the
Die klappbaren Schneidwerke machen das An­ und Abbauen des Schneidwerkes überflüssig, gewährleisten ein optimales
Fahrverhalten und hervorragende Sicht und
The folding cutterbars eliminate the attachment and detachment of the cutterbar, ensure optimal handling during
travel with outstanding visibility and
Um die einzelnen Teile der Zahnstange exakt montieren zu können, empfiehlt es sich, an den
Zahnstangenteil von unten an die beiden zu montierenden Teile
anzulegen, so daß die Zähne ineinander greifen.
In order to precisely mount the individual part s of t he gear rack, we recommend always inserting a third gear rack piece on the
two parts to be installed so that the teeth engage.
Most frequent English dictionary requests:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Most frequent German dictionary requests:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k



Thank you very much for your vote! You helped to increase the quality of our service.



Pressearchiv > Hamburger Abendblatt > 25.07.2020 > Von einem " Höhepunkt" zum nächsten...




© GBI-Genios Deutsche Wirtschaftsdatenbank GmbH

Von einem " Höhepunkt" zum nächsten erschienen in Hamburger Abendblatt am 25.07.2020, Länge 1097 Wörter
Den Artikel erhalten Sie als PDF oder HTML-Dokument.
Alle Rechte vorbehalten. © Axel Springer AG
Von einem " Höhepunkt" zum nächsten

12.01.2018 | Stand 02.12.2020, 16:57 Uhr
social_media.icon-label.whatsapp 
social_media.icon-label.facebook_messenger
 
social_media.icon-label.sms
 
social_media.icon-label.facebook 
social_media.icon-label.twitter 

social_media.icon-label.facebook 
social_media.icon-label.twitter 
social_media.icon-label.whatsapp 


Mit der evtl. Veröffentlichung meines Leserbriefs (Print + Online) bin ich einverstanden.



Kopie der Nachricht an meine E-Mail-Adresse verschicken.


Wir wollen Ihnen das optimale Nutzererlebnis bieten!
Um dieses Angebot kostenfrei zu halten, brauchen wir und unsere Partner Ihre Zustimmung für die Verwendung von Cookies, weiteren Technologien und Ihren personenbezogenen Daten ( siehe Details ) für die aufgeführten Zwecke, insbesondere zur Anzeige personalisierter Anzeigen und Inhalte auf Basis Ihres Nutzerverhaltens. Bitte beachten Sie, dass auf Basis Ihrer Einstellungen womöglich nicht mehr alle Funktionen der Seite zur Verfügung stehen. Hinweis zur Datenübermittlung in die USA: Indem Sie die jeweiligen Zwecke und Anbieter akzeptieren, willigen Sie zugleich gem. Art. 49 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO ein, dass Ihre Daten möglicherweise in den USA verarbeitet werden. Die USA werden vom Europäischen Gerichtshof als ein Land mit einem nach EU-Standards unzureichendem Datenschutzniveau eingeschätzt. Es besteht insbesondere das Risiko, dass Ihre Daten durch US-Behörden, zu Kontroll- und zu Überwachungszwecken, möglicherweise auch ohne Rechtsbehelfsmöglichkeiten, verarbeitet werden können.
Wir wollen Ihnen das optimale Nutzererlebnis bieten!
Um dieses Angebot kostenfrei zu halten, brauchen wir und unsere Partner Ihre Zustimmung für die Verwendung von Cookies, weiteren Technologien und Ihren personenbezogenen Daten ( siehe Details ) für die aufgeführten Zwecke, insbesondere zur Anzeige personalisierter Anzeigen und Inhalte auf Basis Ihres Nutzerverhaltens. Bitte beachten Sie, dass auf Basis Ihrer Einstellungen womöglich nicht mehr alle Funktionen der Seite zur Verfügung stehen. Hinweis zur Datenübermittlung in die USA: Indem Sie die jeweiligen Zwecke und Anbieter akzeptieren, willigen Sie zugleich gem. Art. 49 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO ein, dass Ihre Daten möglicherweise in den USA verarbeitet werden. Die USA werden vom Europäischen Gerichtshof als ein Land mit einem nach EU-Standards unzureichendem Datenschutzniveau eingeschätzt. Es besteht insbesondere das Risiko, dass Ihre Daten durch US-Behörden, zu Kontroll- und zu Überwachungszwecken, möglicherweise auch ohne Rechtsbehelfsmöglichkeiten, verarbeitet werden können.
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen
Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen- und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen
Geräteeigenschaften zur Identifikation aktiv abfragen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten grundsätzlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung. Ihre Entscheidung können Sie jederzeit ändern, indem Sie auf die Schaltfläche „Cookie Einstellungen“ im Fuß der Seite klicken.
Schützenverein 1912 Breitenbrunn blickt auf ein ereignisreiches Jahr zurück
Ein Höhepunkt im Vereinsjahr war für die Schützen die Teilnahme am Vereinsjubiläum des SV Breitenbrunn mit dem prächtigen Festzug. ‹ŒArch - foto: Sturm
Breitenbrunn (swp) Schützenmeister Werner Wolf sowie seine Vertreter Wolfgang Freihart und Erhard Schindler stehen auch in den kommenden drei Jahren an der Spitze des Schützenvereins 1912 Breitenbrunn. Die Wahlen gingen zügig über die Bühne.

Der Schützenverein hat 115 Mitglieder: 103 Erstmitglieder und zwölf Zweitmitglieder. 22 Frauen sind dabei. Der Schützenklasse gehören 95 Personen an, der Juniorenklasse vier, der Jugendklasse zwei und der Schülerklasse zwei. Zur Schützenjugend gehören 24 Personen. Wolf begrüßte 24 Schützenbrüder und -schwestern zur Jahresversammlung.
Anwesend waren Bürgermeister Johann Lanzhammer (FW), der Dritte Bürgermeister Andreas Gabler (SPD) und Gauschützenmeister Thomas Ferstl aus Beratzhausen. Beim Totengedenken gedachte man besonders des langjährigen Mitglieds Franz Bremer. Schriftführerin Liane Freihart legte das Protokoll der jüngsten Jahresversammlung vor. Kassierin Claudia Wolf berichtete von den Einnahmen und Ausgaben. Nicht zuletzt wegen der gut besuchten Schützenbar am Faschingssonntag wurde ein Überschuss erwirtschaftet.
Schützenmeister Wolf erinnerte in seinem Jahresrückblick an rund 30 Veranstaltungen. Die Schützenbar am Faschingssonntag im Schützenstüberl war ein Renner. Beim Weißwurstfrühschoppen im Schützenheim stillten 33 Teilnehmer ihren Hunger mit einer rund zwölf Meter langen Weißwurst, zubereitet vom Vereinsmetzger Hans Thurner. Eine Wanderung führte zum landwirtschaftlichen Anwesen der Familie Schmid in Buch. Dort wurden die Gäste mit Milch, Kaffee, Kuchen, belegten Broten und Gerstensaft verwöhnt. Die Feierlichkeiten anlässlich der 30-jährigen Freundschaft mit dem Südlichen Dortmunder Schützenbund gingen in Breitenbrunn in tollem Rahmen über die Bühne. Dabei sicherte sich der Breitenbrunner Schützenkamerad Georg Mayer beim Adlerschießen den Titel des Freundschaftskönigs.
Weitere Höhepunkte im Vereinsjahr waren die Teilnahme am Jubiläum des Gesangvereins sowie am Gründungsfest des Sportvereins mit einem prächtigen Festzug durch den Ort. Sechs runde Geburtstage wurden gefeiert. Zur Hochzeit von Ramona Wolf und Stefan Mehringer sowie Ricarda Adlkofer und Martin Metschl bildete man ein Ehrenspalier. Der krönende Jahresabschluss war die Weihnachtsfeier mit Preisverteilung und Königsproklamation.
Gabler und Gauschützenmeister Ferstl leiteten die Wahlen. Es gab lediglich eine Veränderung bei den Beisitzern. Werner Wolf bleibt weitere drei Jahre Schützenmeister. Ihm zur Seite stehen als zweiter Schützenmeister Wolfgang Freihart und als dritter Erhard Schindler. Schriftführerin ist Liane Freihart, Kassierin Claudia Wolf und Sportleiter Peter Lengenfelder. Zu Beisitzern gewählt wurden Ludwig Dengler, Kurt Martens, Hans Thurner, Johann Käufl, Ludwig König, Werner Schindler und neu Heinrich Ferstl. Die Kasse prüfen Kurt Martens und Hans Thurner. Fahnenträger sind Christian Schindler, Ludwig König, Marco Bremer und Manuel Wolf. Bei der Jugendversammlung des Vereins wurde Jürgen Richter zum Jugendleiter gewählt, zweiter Jugendleiter ist Christian Schindler. Jugendsprecher ist Korbinian Hauck, stellvertretender Jugendsprecher Christian Schindler. Jugendsprecherin wurde Philomena Hauck. Zum Delegierten für den Gaujugendtag wurde Korbinian Hauck bestimmt. Vertreten wird er von Manuel Wolf.
Bürgermeister Johann Lanzhammer (FW) überbrachte die Grüße der Marktgemeinde, freute sich, dass die Wahlen so reibungslos über die Bühne gegangen waren. "Der Schützenverein trägt die Gemeinde hervorragend nach außen, was hier das ganze Jahr über ehrenamtlich gemacht wird, verdient allen Respekt", lobte der Rathauschef.
Beeindruckt von den vielfältigen Vereinsaktivitäten zeigte sich auch Gauschützenmeister Ferstl. Besonders das Adlerschießen mit den Dortmunder Freunden sei eine super Aktion gewesen. Ausdrücklich bedankte sich der alte und neue Schützenmeister Wolf dann noch bei den fleißigen Helfern Erhard Schindler, Werner Schindler, Johann Käufl und Josef Harfolk für den Einbau von zwei neuen Fenstern in das Schützenheim. Harfolk und Käufl bekamen außerdem ein kleines Präsent, weil sie sich das ganze Jahr über um das Schützenheim kümmern.

Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!


[de] Deutsch <-> [gb] Englisch
[de] Deutsch ---> [gb] Englisch
[gb] Englisch ---> [de] Deutsch
[de] Deutsch <-> [fr] Französisch
[de] Deutsch <-> [es] Spanisch
[de] Deutsch <-> [pt] Portugiesisch
[de] Deutsch <-> [it] Italienisch
[de] Deutsch <-> [nl] Niederländisch

Typ mit Glatze fickt die geile Blonde
Siri zeigt ihre enormen natürlichen Titten
Terrassencouch zum Vögeln mit dickbusiger Hure verwenden