Shape Of You-Ben Schuller
@Catweett
تو این آهنگ توضیح داده می‌شه که چطور جذابیت یک شخص می‌تونه رابطه رو مستحکم کنه البته خیلی وارد جزئیات نشده ولی محوریت کل موزیک همینه.
The club isn't the best place to find a lover
So the bar is where I go
Me and my friends at the table doing shots
Drinking fast and then we talk slow
And you come over and start up a conversation with just me
And trust me I'll give it a chance now
Take my hand, stop, put Van the Man on the jukebox
And then we start to dance, and now I'm singing like
کلوب بهترین جا واسه پیدا کردن عشقت نیست پس بار جائیه که می‌رم
من و دوستام دور میز شات می‌زدیم(مشروب)
سریع می‌نوشیدیم و آروم صحبت می‌کردیم و همون موقعست که تو می‌آی و فقط با من صحبت می‌کنی
و بهم اعتماد می‌کنی و من بهت یه شانس می‌دم
دستمو بگیر، دست نگه‌دار، Van the Man رو پلی کن(یه خواننده‌س)
و بعدش شروع می‌کنیم به رقص و من مثلش می‌خونم...
Girl, you know I want your love
Your love was handmade for somebody like me
Come on now, follow my lead
I may be crazy, don't mind me
Say, boy, let's not talk too much
Grab on my waist and put that body on me
Come on now, follow my lead
Come, come on now, follow my lead
می‌دونی که عشق تو می‌خوام
عشق تو واسه کسایی مثل من دست‌ساز بود(چون که کالاهای دست‌ساز باارزشن)
حالا بیا ازم پیروی کن
شاید دیوونه باشم، ولی اهمیت نده
بگو، پسررر بیا زیاد حرف نزنیم
کمربند و بگیر و بدنتو بذار روی من (دانلود کافور، چخبرتونه آخه سینگل نشسته)
حالا ازم پیروی کن
یالله یالله ازم پیروی کن
I'm in love with the shape of you
We push and pull like a magnet do
Although my heart is falling too
I'm in love with your body
And last night you were in my room
And now my bedsheets smell like you
Every day discovering something brand new
I'm in love with your body
Oh-I-oh-I-oh-I-oh-I
I'm in love with your body
Oh-I-oh-I-oh-I-oh-I
I'm in love with your body
Oh-I-oh-I-oh-I-oh-I
I'm in love with your body
Every day discovering something brand new
I'm in love with the shape of you
من عاشق شکلت(اندامت) هستم
مثل آهن‌ربا عقب جلو می‌کنیم (استغفرالله=))
همینطور قلبم هم برات می‌ریزه
و دیشب تو اتاقم بودی و ملافه‌هام بوی تورو می‌ده
و هرروز یچیز جدید داخلت پیدا می‌کنم
من عاشق بدنت هستم
One week in we let the story begin
We're going out on our first date
You and me are thrifty, so go all you can eat
Fill up your bag and I fill up a plate
We talk for hours and hours about the sweet and the sour
And how your family is doing okay
Leave and get in a taxi, then kiss in the backseat
Tell the driver make the radio play, and I'm singing like
یک هفته‌ی پیش گذاشتیم داستانمون شروع بشه
اولین قرارمون می‌ریم بیرون
ما صرفه جویی می‌کنیم ولی هرچیزی که می‌خوای می‌تونی بخوری
تو کیفت رو پر کن و من بشقاب
ساعت‌ها و ساعت‌ها راجع به شیرینی‌ها حرف می‌زنیم
و خانواده شما با این موضوع اوکیه
اونجارو ترک می‌کنیم و یه تاکسی می‌گیریم، و بعدش ست عقب همدیگرو بوس می‌کنیم
به راننده می‌گیم ضبط و روشن کنه، و من مثلش می‌خونم(یعنی با اون آهنگی که پلی می‌شه همخونی می‌کنه)
و بقیه هم تکرار لیریکسه.