Service de Chambre
🛑 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
Service de Chambre
This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy .
Toggle navigation
Anmelden (kostenlos)
KudoZ-Aktivität Fragen: 129 ( 4 offen ) ( 2 without valid answers) ( 11 closed without grading) Antworten: 13
9 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +4
Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
8 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +6
Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
2 Stunden Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +1
Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.
ProZ.com Headquarters
235 Harrison Street Suite 202
Syracuse, NY 13202
USA
+1-315-463-7323
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624
Folgende Übersetzer koordinieren die Übersetzung von ProZ.com ins Deutsche:
Team Members : Kai Döring , Eveline Krause , Wieland Haselbauer , Kleopatra Polyzou , Jochen Hilkert , Web Chameleon , Sophie Müllner
Bitte beachten Sie, dass diese Website noch nicht vollständig übersetzt wurde. Die Übersetzung erfolgt stufenweise, wobei den am stärksten genutzten Bereichen Vorrang eingeräumt wird. Sollten Sie in den bereits übersetzten Inhalten Fehler finden, bitten wir Sie, die oben genannten Koordinatoren diesbezüglich zu informieren.
Do you want to help translate ProZ.com into your language? Become a ProZ.com Localizer
For another site operated by ProZ.com for finding translators and getting found, go to TM-Town .
Term search
All of ProZ.com
Begriffsuche
Jobs
Foren
Multiple search
Users
Articles
Clients
Forums
Glossary
GlossPost
FAQ
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Copyright © 1999-2022 ProZ.com - All rights reserved. Privacy - Seite drucken
You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes.
Review native language verification applications submitted by your peers. Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes.
Keyboard shortcuts will open the desired page in a new tab.
Französisch Begriff oder Satz: chambre de service
I have seen this translated into English as the same phrase. Is there a better English alternative?
Erklärung: "The most inexpensive form of accommodations is usually a chambre de bonne or chambre de service (maid´s room). This is usually a converted maid´s room on ..." www.paris-anglo.com/dedent/dedent.php?request=guide/sleep/s... -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2008-07-21 12:37:07 GMT) -------------------------------------------------- "Maid's room, Chambre de service. Balcony or terrace, Balcon/terrasse. Courtyard, Cours. Urban planning permission, Certificat d'urbanism ..." www.overseasproperties.com/gen/vocab.asp - 192k
thanks 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben
Sandra Petch : Also called a "chambre de bonne" ( I used to live in one!) / You posted a minute later but also gave more back-up examples!
ormiston : this did seem to get posted first !
Sandra Petch : Also called a "chambre de bonne" / as your reference says (sorry)
Bourth (X) : Tho if it's 1 of those little rooms atop a Haussmann bldg, then "maid's room" is appropriate I feel, even if these days they serve as "student garrets"! If a room for domestic staff in a modern luxury residence, then yes, staff bedroom.
-> Thanks, alex! yes, you're right; it all depends how it is being used in context. If it is a foremer one, then maid's is OK; if current, then staff is better
Irene McClure : Spot on tony - although I agree with Bourth that it depends entirely on the context - perhaps it should be qualified as "formerly maid's room" in Bourth's former ex, in the latter your 'staff bedroom' (or suchlike) would be the only acceptable term!
-> Thanks, irene! yes, I should have qualified my answer with "depends on context"
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Ukrainian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Translation of "service de chambre 24" in English
Les autres services comprennent un parking souterrain et un service de chambre 24 heures.
Other services include underground parking and 24-hour room service .
L'hôtel offre un service de chambre 24 heures par jour.
The hotel offers room service 24 hours a day.
Pour le dîner, l'hôtel propose un service de chambre 24 h/24.
For dining, the hotel boasts a 24-hour room service .
La propriété dispose également d'un service de chambre 24 heures, buanderie et dépôt de bagages.
The property also has 24-hour room service , laundry and luggage storage.
Réception et service de chambre 24 heures.
Front desk and room service 24 hours.
Avez-vous un service de chambre 24 heures? ...
Do you have 24-hour room service ? ...
Les chambres affichent des produits Molton Brown, service de chambre 24 et 24 heures de literie de luxe.
The rooms flaunt Molton Brown toiletries, room service 24 and 24 hours of luxury bedding.
Les chambres ont un plateau de courtoisie, journaux quotidiens et un service de chambre 24 heures 24.
The rooms have hospitality tray, daily newspapers and a 24-hour room service 24.
Les autres services incluent un bar / café, des journaux gratuits dans le hall et un service de chambre 24 heures sur 24.
Other services include a bar/ cafe, complimentary newspapers in the lobby and room service 24 hours on 24.
Nous offrons également un service de chambre 24 h / 24 pour répondre à vos besoins.
We also offer you a 24 hours room service to suit your needs.
Tous les plats sont également disponibles en service de chambre 24 h sur 24 (des frais supplémentaires peuvent s'appliquer).
All dishes are also available for 24h room service (additional fees may apply).
Elle dispose du service de chambre 24 heures sur 24, si vous avez une demande particulière.
It has room service the 24 hours, so we can meet all your demands.
L'hôtel propose à ses hôtes un service de chambre 24 heures sur 24 avec un menu le soir.
The hotel offers its guests also a room service 24 hours on 24 with a menu at night.
Il y a aussi un service de chambre 24 heures sur 24.
There is also a 24 h room service .
Les chambres disposent de TV satellite, Internet et un service de chambre 24 heures.
The hotels rooms have satellite TV, internet and a 24-hour room service .
Les chambres agréables et confortables ont toutes les commodités modernes, y compris un service de chambre 24 heures par jour.
The cozy and comfortable rooms feature all modern amenities, including room service 24 hours a day.
L'accès à Internet sans fil dans tout l'hôtel et un service de chambre 24 heures.
Wireless Internet access throughout the hotel and 24-hour room service .
Un accès Wi-Fi gratuit est disponible dans tout l'hôtel et vous pouvez bénéficier d'un service de chambre 24 h/24.
Free Wi-Fi is available throughout the hotel and there is 24-hour room service .
Des salles à manger privées sont également disponibles, comme l'est un service de chambre 24 heures par jour.
Private dining facilities are also available, as is room service 24 hours a day.
Marriott hôtel Bucarest Équipements - Vous apprécierez le service de chambre 24 , WI-FI, la télévision à écran plasma et les zones de salon.
Marriott Hotel Bucharest Amenities - You will enjoy 24 hours room service , WI-FI, plasma TV and sitting areas.
Display more examples
Suggest an example
Voice and photo translation, offline features, synonyms , conjugation , learning games
Results: 824826 . Exact: 132 . Elapsed time: 5362 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
Boards are the best place to save images and video clips. Collect, curate and comment on your files.
Unable to complete your request at this time. Please try again later or contact us if the issue continues.
Experience our new, interactive way to find visual insights that matter.
Images Creative Editorial Video Creative Editorial
Best match Newest Oldest Most popular
Any date Last 24 hours Last 48 hours Last 72 hours Last 7 days Last 30 days Last 12 months Custom date range
NUMBER OF PEOPLE AGE PEOPLE COMPOSITION ETHNICITY
83 Service De Chambre Premium High Res Photos
© 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
Access the best of Getty Images and iStock with our simple subscription plan . Millions of high-quality images, video, and music options are waiting for you.
Tap into Getty Images' global scale, data-driven insights, and network of more than 340,000 creators to create content exclusively for your brand .
Streamline your workflow with our best-in-class digital asset management system . Organize, control, distribute and measure all of your digital content.
Grow your brand authentically by sharing brand content with the internet’s creators.
Irish College in Paris The Irish College is hundreds of years old and offers music, drama, lectures, and courses to Parisians in English. You can learn Irish here too.
Open University (U.K.), distance learning in English
Paris Voice: list of Paris courses in English
Reggie Darling
Love and knuckles
Criggo Typos and weird newspaper stuff from all over
The "blog" of "unnecessary" quotation marks
Failblog
Overheard in New York
Texts from last night Often NSFW
People of Walmart Funny. But also sad.
The Sartorialist
Shit my dad says
Your comment could not be posted. Error type:
Your comment has been posted. Post another comment
Comment below or sign in with Typepad Facebook Twitter and more...
You are currently signed in as
(nobody) .
Sign Out
Africa (1)
Anomalies of American life (8)
Anomalies of French life (52)
Anomalies of German life (4)
Art (14)
Books, literature (28)
Business (11)
Cars, trains and planes (57)
Clichés and stereotypes (5)
Computers, internet, blogging (21)
Current Affairs (89)
Daily life in Paris (176)
Education (8)
England (43)
Entertainment (11)
Family (8)
FAQs (6)
Fashion (17)
Film (6)
Food and Drink (50)
France (677)
Games (3)
Germany (33)
Health (9)
History (7)
Holidays (1)
Humor (1)
Italy (1)
Language (18)
Life (14)
Louisiana (45)
Music (5)
Names (5)
Nature (20)
Netherlands (13)
North Africa (9)
On Being an Expatriate (50)
Other countries (34)
Politics (31)
Religion (21)
Russia (1)
Science (1)
Scotland (1)
Sports (10)
Strikes and demonstrations (8)
Television (2)
Traditions (1)
Travel (20)
U.S.A. (197)
War and violence (16)
Words and Names (9)
See More
Loic Le Meur
Maitresse, now Lauren Elkin One of my faves
Petite Anglaise
Frenchless in France
Frogsmoke
La Coquette
La Fleur de Paris
Paris Parfait
Salut! [Colin Randall, formerly of the U.K. Telegraph ]
Ms Glaze's Pommes d'Amour A game American breaks the ice for women chefs at a three-star French restaurant.
Update 2010: She's moved to San Francisco, but the archives are well worth reading.
Eye Prefer Paris
Polly-vous français?
I want to go to Paris Blog of a former model from an international background
Quelle horreur!
Dents de lait
C'est la me
David Lebovitz American gourmet chef in Paris
Badaude
Diary of an Adult Runaway
Stuff Parisians Like
No Place Like It
C'est Ma Vie
Ask a Frenchman!
Je ne sais quoi
LaFleur de Paris
An Alien Parisienne
La Mom
Foreign Parts
A Seattleite in Paris
Love in the City of Lights
Lost in Cheeseland
I Heart Paris
Beth Arnold
Just Another American in Paris
Totally Frenched Out [formerly Sam de Bretagne]
Foreign Parts
Maternal Dementia
Katia & Kyliemac An Australian and a Midwesterner compare notes on Paris
An American Mom in Paris
Paris readers and writers: info
Laurel Zuckerman's Paris weblog
Parisian Fields
The Roux, the Rue and the Rude She half-stole my name, no doubt without realizing it, but it's still a cute blog!
Easy Hiker (from Paris!)
The Observing Participant A very charming girl posts her Youtube videos and links
Paris on Demand A French Parisian gives you inside tips on Paris
Girls' Guide to Paris A website and blogs with lots of practical info, good advice, restaurant reviews, and shopping
Invisible Paris An excellent blog about "the parts of Paris that would be refused entry into the ville musée if they tried to get in today"
Man and Woman in Paris A non-francophile New Yorker in Paris
Anglo Slut in Paris This blogger doesn't give herself enough credit but she'll figure out she's worth it (elle le vaut!)!
The Girl Who Stole the Eiffel Tower
Where is Bryan?
Conjugating Irregular Verbs
Entrée to Black Paris Great new blog. I just wish she didn't have ™ in her title-- looks a bit paranoid
Tales from the chambre de bonne
An Italian in Paris
God I love Par
Creampie pour une rousse amatrice
Une mamie avec une jeune lesbienne
Une milf bonne essaie son gode