Сборник магии - часть 3

Сборник магии - часть 3

Translator.RuRu ♪ || Переводы Enstars Basic!
Локация - Тайная комната

Натсуме: Но, СоРА... Если у тебя вдруг возникнут какие-то проблеМЫ, пожалуйста, не бойся делиться ими с наМИ. Мы теБЕ поможем, хорошо?

Сора: Хорошо! Но Шишо~ обычно говорит «Сначала подумай сам, а спроси только потом, если что-то не поймёшь».

Сора тоже думает, что надо так делать~

Сора подумал, если начнёт говорить об этом всём с Шишо~, то в итоге начнёт просит дать «ответ» на всевозможные вопросы. А Сора думает, что это не лучший вариант~

Так что Сора решил сам подумать!

Сора пока делает это не очень хорошо, но он пытается...♪

Тсумуги: Молодец! Знаешь, довольно много людей этого делать совсем не могут.

Большинство просто предпочтут идти за теми, кто умнее и сильнее их... А значит перестанут думать.

Фуфу. Думаю, в новом поколении будет намного больше людей, думающих и действующих самостоятельно.

Грустно, что прежние устои исчезают, но таково время.

Я поддержу тебя, Сора-кун. Если тебе что-то будет непонятно - спроси меня. Я обязательно найду и расскажу всё, что знаю.

Однако в скором времени нам снова нужно будет начать работать...

Так что не трать слишком много сил на что-то другое и не пренебрегай своей основной работой.

Сора: А, конечно! Сора сказал, что будет помогать Тсука-чану, только когда у него будет свободное время~, так что всё нормально!

Эхехе, мы некоторое время отдыхали, а значит скоро «Switch» опять будет работать?

Натсуме: Да, хоть у нАС пока и нет конкретных планов.

Лично я хотел бы поучаствовать в чëм-то выШЕ «S2».

Но, похоже, школа хочЕТ, чтобы мы сосредоточились на «S3»

Видимо, теперь при принятИИ решения об участии айдолов в «S2» учитываются результаты «S3».

Официально об этОМ ещё не объявили, но что-то мне подсказывает, что так всё и есть. Я почТИ убедился в этом, выудив немного информации из Анзу-чан.

«S3» будто недавно выпущеннАЯ игра. Сначала нужНО его опробовать.

Заработок уже второстепенЕН. Всё же в первую очередь следует поняТЬ, как работает «S3».

Сора: Шишо~, Сора понимает эту лёгкую метафору!

Тсумуги: А вот я нет... Но, что ж, представить услугу и привлечь потребителей - это действительно основа бизнеса.

Натсуме: Ага. Было бы бесмысленНО просто говорить о новой системе лайвов, при этом не участвуя в ней.

Прежде всего приобретËМ опыт и знания, чтобы было легче привыкнуть.

С точки зрения шкоЛЫ, именно «юниты», игнорирующие лайвы «S3», использовать труднее.

Мы бы могЛИ пойти против этой системы, но так подали бы далеко не лучший пример.

Так что нам нужНО показать себя как можно лучше на «S3».

Это похоже на обходный путь, но уж лучше будет тАК, чем игнорировать «S3» и участвовать в неофициальных «В1»

КстаТИ говоря. Лучше всего продвигаются в «S3», суДЯ по всему, именно сезонные события.

Примерно в эТО время ведь будет Новый год, новогодние вечеринки и церемония совершеннолетия?

Добавив что-то вроде фукуравай или хагоиты, нам уЖЕ стало бы легче реализовать лайв. ¹

¹ «Фукуравай» - Японская детская игра, популярная во время празднования Нового года. Игроков подводят к столу, на котором есть бумажный рисунок человеческого лица без каких-либо черт и вырезанные несколько черт лица. С завязанными глазами игроки пытаются расположить черты лица в правильном положении.
«Хагоита» - Талисман удачи и здоровья для японских девочек. Традиционно дарится на Новый год. Этот сувенир по форме напоминает веер, но на самом деле это украшенная деревянная ракетка.

Так что я подумал о том, чтобы устроить новогоднИЙ «S3».

Поэтому я и попросИЛ Сенпая сделать нам костюмы в японском стиле.

Вроде после недавнего «Дайкагура», именНО такой образ Нового года сложился в школе.²

² «Дайкагура» - вот этот ивент.

Тсумуги: Аа, так вот ты что имел в виду под «японским стилем».

Было бы легче, если бы ты с самого начала сказал мне, что они должны быть похожи на новогодние.

Натсуме: Ты мыслиШЬ стереотипно...

Если бы я тебе так сказал, ты бы сделАЛ костюмы в точности такие же, как на «Дайкагуре», верно?

Судя по личности президента студсовета, если бы мы даЛИ ему такой план проекта, сделанный без особых размышлений, он бы его просто отклонил.

Он хочет задать определённУЮ тему, но при этом ещё и разнообразия хочет... Аргх, как же его требованИЯ высоки, бесит.

Тсумуги: Фуфу. Ты на удивление хорошо знаешь Эйчи-куна, Натсуме-кун.

Натсуме: Знай врага и знай себя и всё такОЕ, Сенпай. ³

³ «Знай врага и знай себя» - продолжение фразы: «Знай врага и знай себя: тогда в тысяче битв не потерпишь поражения.»

Лично меНЯ не волнует, что мы будем делать в «S3». Это просто ступень к лайвам уровНЯ «S2» и выше.

Если наш проект не реализуетСЯ, мы в них участвовать не сможем. Нужно знать тенденцИИ и собирать знания.

Кроме того, Сенпай, до конЦА учёбы осталось не так много времени. Тебе же нельзя всё это вреМЯ просто бездельничать, правильно?

Тсумуги: Аа... Если подумать, и правда уже скоро придёт пора выпускного. Как-то я совсем о нём забыл.

Я всегда думал, что у меня впереди ещё целая вечность.

Но «Switch» расцвëл слишком поздно, так что ничего не поделать.

Аж мурашки по коже от осознания того, как мало времени у нас осталось.

Хотелось бы мне, чтобы мы, «Switch» появились раньше.

Натсуме: Уже нет смысла сожалеТЬ. Ещё не поздно... Ни для чеГО не поздно.

Сора: Да, Сора тоже так думает.

Весёлые времена проходят быстро, но память о них остаётся навсегда.

Такие драгоценные, яркие моменты... Сора хочет, чтобы их было как можно больше~

С Шишо~, Сенпаем и Сорой в «Switch»...♪


Следующая глава!

Report Page