Самурай и господин

Соума: Иап! Ха!
Так это новая ученица. Что вы делаете здесь в такое время?
Что вы имеете в виду под «ужином»? Я пришел подготовить его. Но я сам есть не буду.
Просто один из участников нашей команды немного задерживается из-за дел...
Я сам вызвался приготовить ужин.
Я — «последний рубеж» нашей команды. Я не только занимаюсь мелкими хлопотами, но и сам отвечаю за приготовление еды.
Но почему новая ученица всё ещё здесь? Разве не пора вам уже возвращаться домой?
Так вот... Неужели новая ученица хочет приготовить что-то утешительное для участников команды?.. Я не могу сдержать чувств от такого доброго сердца.
Если вы не против, могу ли я помочь новой ученице с готовкой?
Теперь, когда я так на это смотрю, мои навыки кулинарии не так уж плохи. Я могу приготовить всё: японскую, западную, китайскую кухню и даже закуски.
В качестве утешительного подарка лучше всего подойдут сладкие закуски.
Однако чрезмерное потребление сахара вредно для здоровья. Это может принести временное облегчение усталости, но если уровень сахара в крови упадет, возникнут проблемы.
Поэтому здесь необходимы пончики из полбы. Полба богата клетчаткой, что очень полезно для профилактики атеросклероза и сердечно-сосудистых заболеваний.
К тому же, у них низкая калорийность, так что можно есть сколько угодно. Это можно назвать идеальной едой.
Способ приготовления тоже несложен. Для нового ученика это не составит труда.
...Новая ученица, поднимите голову.
«Ученица» — это не «продюсер». Просить «продюсера» быть «айдолом» — это всё равно что просить господина быть слугой.
Старший не может кланяться младшему, это недопустимо.
К тому же, я получил много утешения от нового ученика.
Скриншот 10
И даже я, кто еще никогда не участвовал в деятельности «айдолов», не обучался этому всерьез.
Считайте, что это моя благодарность за то, что произошло в этот раз.
Анзу-доно не нужно извиняться, и не нужно благодарить меня.
Участники команд, получающие такую заботу от Анзу-доно, должно быть, очень счастливы...
Я сталкивался с Анзу-доно, которая является «продюсером», но я не являюсь участником её команды.
На душе становится как-то щемяще... Хотя, даже если я так говорю, толку от этого не будет.
Прошу прощения. Я отклонился от темы. Ну что ж, приступайте к приготовлению закусок.
Всё в порядке, Анзу-доно справится. Я тоже здесь, чтобы помочь, так что не беспокойтесь.