СВЕЖАК ОТ ДОНАЛЬДА
ЗИМОВСКИЙ
Брифинг «на ногах»: Дональд Трамп ответил на вопросы журналиств перед вылетом — 23 марта 2026 г.
[Неправленая стенограмма является аутентичной, но неофициальной]
Вопрос:
Господин президент, министерство иностранных дел Ирана заявляет, что вы не говорите правду, когда речь идёт о продуктивных переговорах по прекращению войны.
Дональд Трамп:
Ну, им придётся нанять себе более квалифицированных специалистов по связям с общественностью. У нас были очень, очень серьёзные переговоры. Посмотрим, к чему они приведут. У нас есть основные точки соприкосновения; я бы сказал, почти все точки соприкосновения. Возможно, это не было донесено до всех. Как вы знаете, коммуникация была полностью разрушена.
Они не могут общаться друг с другом. Но у нас были очень плодотворные переговоры. Господин Виткофф и господин Кушнер провели их. Я бы сказал, что они прошли идеально. Я бы сказал, что если они доведут дело до конца, это положит конец этой проблеме, этому конфликту, и я думаю, что это положит ему конец очень, очень существенно. Мы очень серьёзно относимся к нашим партнёрам на Ближнем Востоке.
Как вы знаете, у нас прекрасные отношения со многими из них. Многие из них неожиданно пострадали, и я был удивлён, как и все остальные. Но мы… э-э… они очень важны для нас в ходе переговоров. Так вот, переговоры состоялись вчера. Они продолжались до вечера вчерашнего дня. Э-э… они очень хотят заключить сделку.
Мы тоже хотели бы заключить сделку. Мы встретимся сегодня, вероятно, по телефону, потому что найти страну очень сложно. Им, наверное, очень трудно уехать. Но мы встретимся очень-очень скоро. Мы договорились на пять дней. Посмотрим, как всё пойдёт. И если всё пройдёт хорошо, мы в итоге урегулируем этот вопрос.
В противном случае мы будем продолжать бомбить изо всех сил.
Вопрос:
С кем разговаривает Стив, господин президент?
Дональд Трамп:
Высшее звено — человек высшего уровня. Не забывайте, мы уничтожили первый, второй и в значительной степени третий этапы лидерства. Но мы имеем дело с человеком, которого я считаю самым уважаемым и лидером. Знаете, это немного сложно. Они уничтожили — мы уничтожили всех.
Вопрос (неразборчиво):
Верховный лидер?
Дональд Трамп:
Нет, не верховный лидер. Мы не… ну, никто никогда не слышал о втором верховном лидере, сыне. Никто… мы ничего не слышали от сына. Время от времени появляются заявления, но мы не знаем, жив ли он. Но люди, которые, кажется, управляют страной, и их заявления, похоже, основаны на реальных фактах, потому что то, что они говорили, происходило на самом деле.
Вопрос:
Господин президент, не могли бы вы сказать, где это находится?
Дональд Трамп:
Я не могу. Я не могу, потому что не хочу, чтобы их убили. Понимаете? Я не хочу, чтобы их убили.
Никто не хочет быть таким — никто не хочет занимать эту должность прямо сейчас, понимаете? Никто особо не мечтает стать главой этой страны, но, возможно, мы сможем решить эту проблему.
Вопрос:
Чего именно вы хотите добиться от этих переговоров?
Дональд Трамп:
Мы добиваемся всего того, о чём говорили. Мы хотим, чтобы не было ядерной бомбы, никакого ядерного оружия, даже близко к этому, чтобы ракеты были незаметны. Мы хотим мира на Ближнем Востоке. Мы хотим — ядерной пыли, мы этого хотим, и я думаю, мы этого добьёмся. Мы на это договорились.
Да, мы на это договорились.
Вопрос:
Вам нужен обогащённый уран прежде, чем вы сможете закончить эту войну?
Дональд Трамп:
Да, и мы не хотим обогащения урана, но мы также хотим обогащённого урана. Если это произойдёт, это будет отличным началом для восстановления Ирана, и это всё, чего мы хотим. И это также отлично для Израиля, и это отлично для других стран Ближнего Востока, Саудовской Аравии, ОАЭ, Катара, всех их, особенно Кувейта и Бахрейна.
Так что это отлично для всех них.
Вопрос:
Господин президент? Если война заканчивается, вам всё ещё нужны 200 миллиардов долларов?
Дональд Трамп:
Мы… э-э… это всегда приятно. Это всегда приятно.
Вопрос:
Если переговоры пройдут успешно и вы достигнете соглашения о прекращении огня с Ираном, считаете ли вы, что Израиль будет соблюдать это соглашение?
Дональд Трамп:
Я думаю, Израиль будет очень доволен тем, что у нас есть. Мы только что разговаривали с Израилем. Думаю, они будут очень довольны. Это будет мир для Израиля, долгосрочный мир, гарантированный мир. Если это произойдёт, а я не могу этого гарантировать, но думаю, что это произойдёт. Моя жизнь — это сделки. Я занимаюсь только сделками всю свою жизнь.
Я думаю, это обязательно произойдёт. И почему бы этому не произойти? Завтра утром, где-то по их времени, мы должны были взорвать их крупнейшие электростанции, строительство которых обошлось более чем в 10 миллиардов долларов. Это очень хорошая электростанция. Денег было предостаточно. И один выстрел — и всё, она рухнет.
Зачем им это нужно? Поэтому они позвонили. Звонил не я, а они. Они хотят заключить сделку. И мы очень хотим заключить сделку. Это должна быть выгодная сделка, и в ней не должно быть больше войн, никакого ядерного оружия. У них больше не будет ядерного оружия. Они на это соглашаются. Если ничего подобного не будет, сделка не состоится.
Вопрос:
Предложили ли они возобновить работу? Как дела? Вы сказали, что хотите получить обогащённый уран. Как вы собираетесь его получить? Вы собираетесь отправить его?
Дональд Трамп:
Ну, всё очень просто. Если мы договоримся с ними, мы проиграем и сами всё заберём.
Вопрос (про санкции и нефть):
Министерство финансов отменило санкции в отношении иранской нефти, находившейся в открытом море? …
Дональд Трамп:
Ну, я просто хочу, чтобы в системе было как можно больше масла.
И мы даже не знаем, получит ли Иран эти деньги. Честно говоря, я думаю, им очень трудно их получить. Но там есть корабли, загруженные нефтью. Вместо того чтобы держать её там, я бы предпочёл, чтобы она поступала в систему. Любая небольшая сумма денег, которую получит Иран, не повлияет на исход этой войны, но я хочу, чтобы система работала бесперебойно.
Вопрос:
Вы думаете, даже 14 миллиардов долларов им не помогут?
Дональд Трамп:
Я не думаю, что они получают деньги. Я могу сказать вам — когда всё это закончится, я скажу вам, кто получает деньги. Это не они.
Вопрос:
Мы напрямую ведём переговоры с Ираном? Если вы нанесёте удары по иранским электростанциям, чем это будет отличаться от того, что Россия делает в Украине, уничтожая украинскую электроэнергию?
Дональд Трамп:
Ну, я думаю, это совсем другое. И если посмотреть на ядерное оружие, которое они хотели иметь, на то, что они хотели заполучить, многое изменилось. Э-э… я не… я тоже не сторонник того, что делает Россия, чтобы вы понимали. Хорошо? Но это совсем другое. Вы говорите о стране, которая была злом на протяжении 47 лет.
Они совершили ужасные поступки, смерть повсюду, не только у нас. Посмотрите, как они неожиданно атаковали все эти страны, окружавшие их. Этого не должно было произойти — никто даже не думал об этом, — но они хотели захватить Ближний Восток и навсегда уничтожить Израиль.
А если бы у них было ядерное оружие, они бы смогли это сделать.
Вопрос:
Если вы уничтожили их ядерные объекты прошлым летом своими ударами, то как вы можете утверждать, что это представляло собою непосредственную угрозу сейчас?
Дональд Трамп:
О, мы нанесли им такой сильный удар. Мы их уничтожили, но… уничтожили. Но это не значит, что с соответствующим оборудованием нельзя выкопать яму и достать это. Мы этого не хотим, и мы этого не допустим, но мы уничтожили этот объект. Они до сих пор не смогли его захватить. Это был полный успех. Но если бы это было не так, они бы… Если бы мы не ударили их, если бы мы не использовали бомбардировщики B-2, которые просто невероятны.
Мы только что заказали ещё 22 таких самолёта, кстати, современной версии, суперсовременной версии. Если бы мы не атаковали их бомбардировщиками B-2, они бы получили ядерное оружие в течение двух недель после этой атаки — именно поэтому мы и атаковали их, потому что знали. У них было бы ядерное оружие. Они бы применили его против Израиля и всего Ближнего Востока.
Вопрос:
Мы ведём переговоры с Ираном напрямую? Согласились ли они вообще на полное отсутствие обогащения урана, даже в медицинских и гражданских целях?
Дональд Трамп:
Да, это так.
Вопрос:
А что насчёт Ормузского пролива, кто будет контролировать его?
Дональд Трамп:
Если всё получится, его откроют очень скоро.
Вопрос:
Как скоро?
Дональд Трамп:
Немедленно. Немедленно.
Вопрос:
А кто будет контролировать этот процесс? Сможет ли Иран по-прежнему контролировать потоки нефти?
Дональд Трамп:
Подлежит совместному управлению.
Вопрос:
Кем?
Дональд Трамп:
Может быть, это я. Может быть, это я.
Я и аятолла, кто бы ни был этот аятолла, кто бы ни стал следующим аятоллой — смотрите, также произойдёт — очень серьёзная — смена режима. Честно говоря, все, кто был при режиме, уже убиты. Они действительно начинают — смена режима происходит автоматически. Но мы имеем дело с людьми, которых я считаю очень разумными и твёрдыми.
Люди внутри знают, кто они. Их очень уважают. И, возможно, один из них окажется именно тем, кого мы ищем. Посмотрите на Венесуэлу, как хорошо там обстоят дела. У нас в Венесуэле всё хорошо с нефтью и с отношениями между избранным президентом и нами. И, возможно, мы найдём кого-то подобного в Иране.
Вопрос:
Рассматриваете ли вы какие-либо дополнительные варианты снижения цены на нефть в ходе этих переговоров?
Дональд Трамп:
Цена на нефть резко упадёт, как только сделка будет заключена. Думаю, сегодня это уже произошло. Нет, у нас есть очень серьёзный шанс заключить сделку. Но это ничего не гарантирует. Я ничего не гарантирую. Я не собираюсь через неделю или две выходить сюда и слышать: «О, вы сказали…» — Я ничего не говорил.
Я лишь хочу сказать, что у нас есть реальная возможность заключить сделку. И я думаю — если бы я был азартным человеком, я бы поставил на это. Но опять же, я ничего не гарантирую. Они очень хотят заключить сделку.
Вопрос:
И ещё одна деталь: вы упомянули, что сейчас с Ираном достигнуто много договорённостей. Что ж, можете привести лишь несколько примеров?
Дональд Трамп:
Примерно 15 пунктов. 15 пунктов.
Дональд Трамп:
Иранцы заявили: …
Дональд Трамп:
Ну, у них не будет ядерного оружия. Это первое. Это первое, второе и третье. У них никогда не будет ядерного оружия.
Вопрос:
И они на это ответили утвердительно?
Дональд Трамп:
Они на это согласились.