SKAM + 翻拍 (中文字幕) (chinese subtitles)
All Of SKAM🟢= 字幕已完成 (season complete)
🟡= 字幕不完整 (season incomplete)
🔴= 字幕缺失 (season missing)
SKAM (挪威)
- SKAM 第一季 (1)🔴
- SKAM 第二季 (2) 🔴
- SKAM 第三季 (3) 🟢
- SKAM 第四季 (4) 🔴
SKAM FRANCE (法国)
- SKAM FRANCE 第一季 (1) 🔴
- SKAM FRANCE 第二季 (2) 🔴
- SKAM FRANCE 第三季 (3) 🟢
- SKAM FRANCE 第四季 (4) 🟡(stop at ep5)
- SKAM FRANCE 第五季 (5) 🟢
- SKAM FRANCE 第六季 (6) 🟢
- SKAM FRANCE 第七季 (7) 🟢
- SKAM FRANCE 第八季 (8) 🟢
- SKAM FRANCE 第九季 (9) 🟡 (stop at ep3)
- SKAM FRANCE 第十季 (10) 🔴
- SKAM FRANCE 第十一季 (11) 🟡
- SKAM FRANCE 第十二季 (12) 🔴
SKAM ITALIA (意大利)
- SKAM ITALIA 第一季 (1) 🔴
- SKAM ITALIA 第二季 (2) 🟢
- SKAM ITALIA 第三季 (3) 🟢
- SKAM ITALIA 第四季 (4) 🟢
- SKAM ITALIA 第五季 (5) 🟢
- SKAM ITALIA 第六季 (6) 🔴
DRUCK (德国)
- DRUCK 第一季 (1) 🟡 (ep1 only)
- DRUCK 第二季 (2) 🟢
- DRUCK 第三季 (3) 🟢
- DRUCK 第四季 (4) 🟢
- DRUCK 第五季 (5) 🔴
- DRUCK 第六季 (6) 🔴
- DRUCK 第七季 (7) 🟢
- DRUCK 第八季 (8) 🟢
WTFOCK (比利时)
- WTFOCK 第一季 (1) 🔴
- WTFOCK 第二季 (2) 🔴
- WTFOCK 第三季 (3) 🟢
- WTFOCK 第四季 (4) 🟡 (only ep1)
- WTFOCK 第五季 (5) 🟡 (only 3 clips)
- WTFOCK 第六季 (6) 🟢
- WTFOCK 第七季 (7) 🟢
SKAM ESPANA (西班牙)
- SKAM ESPANA 第一季 (1) 🟢
- SKAM ESPANA 第二季 (2) 🟢
- SKAM ESPANA 第三季 (3) 🟢
- SKAM ESPANA 第四季 (4) 🟡 (only 3 clips)
SKAM NL (西班牙)
SKAM AUSTIN (西班牙)
- SKAM AUSTIN 第一季 (1) 🔴
- SKAM AUSTIN 第二季 (2) 🟢