Шинономе Акито — Познавая счастье

Зал для свадебных церемоний

Акито: Раз, два, три, четыре... Шагайте так, будто идёте аккуратно! И руками взмахивайте в такт шагам!

Актёр А: О, получается!...

Акито: Отлично, этого достаточно.

Акито: Можете повторить репетицию, но пока устроим перерыв.

Акито: (Ха-а... Ну, с танцорами теперь точно всё будет в порядке...)

Акито: (Осталась только одна группа... Пойду, посмотрю, чем занимается Тойя...)

Тойя: ...О, Акито?

Акито: А? Так у тебя тоже перерыв?

Тойя: Нет. Я жду, когда придёт Камиширо-сенпай, чтобы начать последнюю репетицию сцены предложения.

Акито: Ясно...

Акито: А с остальными женихами всё нормально?

Тойя: В смысле?

Акито: Ну, с остальными актёрами. Тот баскетболист или, например, мастер оригами. Я не до конца помню сценарий...

Тойя: А, понял. Кажется, Камиширо-сенпай как раз с ними и занимается.

Акито: Что конкретно он делал всё это время?

Тойя: А... Ну, Камиширо-сенпай успел поговорить с невестой и узнать, что за человек её жених.

Тойя: Думаю, раз он узнал всю нужную информацию, всё пройдёт хорошо.

Акито: ...Ладно, раз ты так думаешь...

Акито: Мне-то казалось, он планировал просто лишний раз поиздеваться над окружающими людьми...

Тойя: Ну... Мне Камиширо-сенпай сначала казался... необычным человеком, но я из-за этого не стал негативно к нему относиться.

Тойя: Но он прямо сейчас помогает устроить свадебное шоу, которое подарит улыбки всем участникам... 

Тойя: Он даже, перед тем, как собрать актёров, узнал о ситуации всё, что только можно было. 

Тойя: Думаю... В этом плане Камиширо-сенпай такой же, как Цукаса-сенпай.

Акито: Правда?...

Акито: (Похожи ли они? Ну, если помнить, что они оба — школьные чудаки, сходство прослеживается...)

Появляется Руи

Руи: Простите, что я так долго...

Руи: Шинономе-кун, как дела у танцоров?

Акито: Всё нормально. По крайней мере, не хуже, чем у других.

Руи: Хе-хе... Это хорошо.

Руи: Тогда... Приступим к финальной репетиции сцены предложения?

Акито: ...

Акито: Камиширо-сенпай, можно я останусь посмотреть?

Руи: Конечно! Может, если ты здесь, хочешь сыграть роль невесты?

Акито: ...Что?!

Руи: ...Всё хорошо! Постарайтесь на церемонии придерживаться такого же уровня!

Тойя и остальные женихи: Да!

Акито: Молодец, Тойя... Кажется, теперь вы готовы сыграть.

Тойя: У меня будто камень с души упал... Как мы смотрелись со стороны?

Акито: Думаю, хорошо. В актёрском мастерстве я не разбираюсь, но атмосферу вы взяли нужную.

Тойя: Вот как... Это всё — заслуга советов Камиширо-сенпая.

Акито: Советов?

Тойя: Да.

Руи: Хм... Просто представь, что стоишь лицом к лицу с чем-то, что хочешь больше всего на свете.

Руи: ...И это что-то у тебя сейчас отнимет соперник.

Руи: Единственный способ вернуть себе желаемое — спеть.

Акито: Спеть?... Так он и сказал?

Тойя: Да. И я понял, как достичь нужного результата.

Акито: ...Ты вспомнил про RAD WEEKEND?

Тойя: Именно. Нам как раз можно его превзойти, только если будем неустанно практиковаться в пении...

Акито: Слушай... А ты с Камиширо-сенпаем после культурного фестиваля говорил хоть раз?

Тойя: А? Ну, иногда он заходил в библиотеку взять книги, но только сегодня я по-настоящему разговорился с ним.

Акито: В таком случае...

Тойя: Ну... Мне Камиширо-сенпай сначала казался... необычным человеком, но я из-за этого не стал негативно к нему относиться.

Тойя: Но он прямо сейчас помогает устроить свадебное шоу, которое подарит улыбки всем участникам... 

Тойя: Он даже, перед тем, как собрать актёров, узнал о ситуации всё, что только можно было. 

Акито: (Узнал о ситуации всё, что можно было, да? Путём наблюдения за тем, что вокруг происходит?)

Акито: (Когда ему понадобилось втянуть меня в шоу, он не просто вежливо попросил. Он меня спровоцировал...)

Акито: (Он отлично разбирается в людях и том, как на них воздействовать...)

Акито: (Тьфу ты... Теперь я идиотом себя чувствую из-за того, что раньше этого не понял.)

Акито: (Раз Камиширо-сенпай хочет, чтобы это импровизированное шоу прошло успешно...)

Акито: (В этом аспекте можно ему довериться.)

Руи: ...Шинономе-кун, можно тебя на минутку?

Акито: Ага...

Руи: Могу я посмотреть, как проходит репетиция танцоров?

Акито: ...Что? Ты же режиссёр, зачем об этом спрашивать?

Руи: Хе-хе... Что ж, тогда жду, чтобы посмотреть, как теперь у вас получается...

Уличный Секай

crase cafe

Акито: Добрый день...

Мейко: Добро пожаловать, ребята! Вы с репетиции?

Мику: Да. Было бы очень кстати чего-нибудь выпить...

Мейко: Конечно-конечно. Возьмёшь, как всегда, кофе с молоком, Мику? Ребята, вы тоже заказывайте.

Тойя: Я возьму как обычно.

Акито: А я бы чего-нибудь съел прямо сейчас.

Мейко: Раз так, у меня есть для тебя сюрприз.

Акито: Сюрприз?

Мейко: Да! Панкейки с двойными взбитыми сливками!

Акито: ...! Э-это...!

Акито: (Те самые, которые я ел недавно!)

Кохане: Они ведь совсем недавно появились в меню?

Ан: Точно! Я в прошлый раз их заметила! Мне до сих пор интересно, какие они будут на вкус?

Кохане: И мне!... Но у меня скоро ужин, я не могу есть слишком много...

Ан: Возьмём тогда одну порцию на двоих, Кохане! Так же можно, Мейко-сан?

Мейко: Без проблем!

Кохане: Спасибо большое, Мейко-сан! И тебе, Ан-чан!

Ан: Хе-хе, пожалуйста!

Мейко: А ты что возьмёшь, Акито-кун?

Акито: То же самое.

Мику: Хм... Акито, ты ведь любишь панкейки? А ты, Тойя? Ты их ешь?

Тойя: Я не очень люблю сладкое... Мне вполне хватает сахара в кофе.

Мейко: ...Заказы готовы!

Мейко: И так... Две порции панкейков с двойными взбитыми сливками!

Кохане: Ого, выглядит потрясающе! Столько сливок!

Ан: Да уж... Я ожидала увидеть что-то гигантское, но не настолько...

Акито: Тут и правда подходит название «с двойными взбитыми сливками»...

Ан: Акито, да ты, никак, все особенности названий блюд в кафе знаешь? Неужели часто ходишь по таким местам?

Акито: Успокойся. Дай мне просто поесть.

Тойя: Хе-хе... На самом деле, вчера мы после репетиций сходили в кафе. Это была часть нашей сделки, которую мы заключили на свадебном шоу.

Ан: Эй, это правда?

Акито: Тойя... Необязательно было об этом рассказывать...

Тойя: Шираиши, в конце ты нам очень помогла. Думаю, хотя бы сказав правду, я могу отчасти отплатить тебе за помощь.

Ан: Э, вот как? Ну, если так хочешь отплатить, я придумаю, что бы ты мог сделать...

Кохане: ...Ан-чан, я разделила порцию. Начнём есть?

Ан: Спасибо, Кохане! Ну-с, приятного аппетита!

Ан: ...М-м, вкуснятина! Прямо тает во рту!

Кохане: Да... Взбитые сливки такие лёгкие и воздушные!

Акито: ...!

Мику: Ого... Так Акито может сделать и такое лицо, если ест что-то, что ему нравится...

Акито: ...Ха? Ты о чём?!...

Мику: Хе-хе, да так, ни о чём... Слушай, Акито, почему вообще ты так любишь панкейки?

Акито: Почему?... Ничего конкретного не вспомню. Просто я уже давно их ем.

Мейко: Давно?

Акито: Да... Когда я учился в начальной школе, мама всегда готовила панкейки на завтрак в выходные дни.

Акито: Мама любила ещё всякие пышные торты, типа кастеллы и суфле.

Тойя: Акито... Если я правильно помню, сестра у тебя тоже любит панкейки?

Акито: Ага... Нелюбимая еда у нас, кстати, тоже одинаковая. Впрочем, это относится ко всей семье...

Кохане: Хе-хе... Даже мило, что у вас одинаковые предпочтения в еде.

Акито: Думаешь?...

Мику: А ты, Тойя, почему так любишь кофе?

Тойя: Не знаю. Может, потому, что Кен-сан его хорошо готовит...

Тойя: Его кофе успокаивает.

Мику: Вот как? А есть какая-нибудь еда, которая тебе нравится с самого детства?

Акито: ...Печенье? Я угадал?

Мейко: Почему печенье?

Тойя: Ну... Мама нечасто готовит, но по особым случаям, вроде дней рождения, она печёт печенье.

Ан: Ого... Печенье вместо торта?

Тойя: Да. Не знаю, почему. Но это уже стало семейной традицией...

Тойя: Я знал, что это особое печенье для особых случаев, но они мне слишком нравились. Так что я попросил маму готовить их и в обычные дни.

Ан: О-о, я понимаю, о чём ты!

Ан: У меня мама готовит маловато, но вот про то, как у неё хорошо выходит изюм с ромом, она упоминает постоянно!

Ан: В детстве, когда мы ели мороженое с ромом и изюмом, я думала, что это какое-то особенное взрослое занятие. Я каждый такой день считала за праздник!

Кохане: Хе-хе... Так вот почему тебе так нравится мороженое с ромом и изюмом.

Ан: Да! Кохане, а ты любишь персики, да?

Кохане: Хе-хе... Да, но это не слишком связано с их вкусом. Персики начали мне нравиться, потому что показались очень милыми.

Ан: Ого... Я этого не знала!

Тойя: ...Кажется, всем весело.

Акито: О любимой еде любой человек может говорить сколько угодно... 

Тойя: Да...

Акито: ...

Акито: Слушай, твоя мама ещё печёт те печенья?

Тойя: Хм? Да. Печёт.

Акито: Может, спросишь у неё тогда как-нибудь, почему она так любит именно печенье?

Акито: Сейчас спрашивать будет легче, чем раньше, правда ведь?

Акито: (Раз его отношения с семьёй наконец стали лучше...)

Тойя: ...Да, хорошо. Попробую спросить её.

Акито: Буду ждать ответа.