Рывок Глава 17(ПЕРЕВОД)

Канал "Манхва спойлеры"

Оригинал с этого канала: Подписывайтесь❤

🍜Кто желает помочь в покупке глав,кинуть на дошик или кофе:

~Сбер: 2202206200904105 (Юлия П.)
~Тинькофф: 2200700972450935 Юлия

— Джегëн, знаешь что?

— Мы написали отдельный меморандум.

Мне бы хотелось, чтобы он спросил меня, что это, и смотрел незнающими глазами. Пожалуйста.

— Хорошо, проблем не будет, только если хëн сам не захочет подать жалобу.

— Ладно. Когда ты собираешься его просить? После окончания съемок рекламы?

— Он начнёт иметь силу с момента подписания рекламного контракта. Если не указано иное, договор вступает в силу с момента его подписания.

... Этот парень обычно ведёт себя, как будто у него нет здравого смысла, но почему он вдруг начинает говорить разумно только в таком состоянии?

💭Не нервничай, сохраняй спокойствие...

— Итак, что ты хотел попросить?

— Я подпишу договор и скажу тебе.

— Эй, просто расскажи. Так я хотя бы смогу подготовиться.

— Тогда...

— В следующий раз, когда я буду тренироваться, приходи вместе со мной в бассейн.

—?!

*на следующий день*

— Джегëн.

— Тебе действительно не нужно что-нибудь другое? Эй, что мне делать в бассейне.

— Что бы я ни попросил, ты должен выполнить просьбу.

— Если у тебя есть запасной купальник, одолжи его мне. И очки для плавания тоже.

— Я не против одолжить, но почему бы тебе просто не купить?

— Не хочу тратить деньги ради одного раза.

— Почему это одного?

— Что?

— Что тебе нравится? Плавки, шорты или бриджи?

Если я хочу прикрыть бёдра, то лучше шорты или бриджи... Но их очень неприятно снимать.

— Плавки.

— Хорошо.

— Хëн, твоя талия тоньше, чем я думал.

— Вместо этого мог сказать, что у меня широкие плечи.

— Широкие плечи – значит широкие, а тонкая талия – значит тонкая.

— Да, я рад, что у меня широкие плечи.

💭Что за парень...

— Очки для плавания я тебе дам позже, в бассейне. Но они в шкафчике, так что мне нужно их найти. Они без рецепта, это нормально?

— Да, у меня зрение– единица.
*У этого парня сегодня хорошее настроение? Меня это смущает...*

Ну, это в сто раз лучше, чем иметь плохо настроенного спортсмена.

По возможности следует стараться поддерживать его в тонусе, чтобы даже при входе в бассейн оставаться в хорошем настроении.

💭Я пообещал ему.

Это тишина бассейна, которую я не ощущал уже давно, тишина, которая цепляется за мою кожу...

Я не могу привыкнуть к этому. Из-за нового вида одежды или чего-то ещё...

— Быстрее заходи.

Или просто моего настроения.

— Поторопись.

— Что это? Где твоя энергия?

_ Разве ты не видишь там знак? Дайвинг запрещен.

— Ты придерживаешься всех правил.

Квон Джегëн больше всего времени посвящал тренировкам по вольному стилю, поскольку вольный стиль – его основной вид плавания.

При этом он усердно работал не только над тем, чтобы поддерживать скорость, но и над сохранением идеальной формы.

Поскольку вольный стиль имеет меньше ограничений, чем другие стили, все спортсмены плавают по-разному.

Вот почему стиль плавания Джегёна выделялся больше. Даже когда пловцы иногда испытывали трудности, о которых потом жалели, Джегён всегда сохранял идеальный стиль плавания.
В частности, Квон Дже Гён придерживалась стиля «движение плечами», что в наши дни редко встречается в Корее, и благодаря этому его мощные движения плечами и крутые движения рук были более заметны.

С каждым мощным гребком длинные руки Джегëна несли его вперёд.

Он выглядит так красиво,

Что я не могу оторвать от него глаз.

— Что ты делаешь?

Смотрю, а что.

— Что мне делать?

— Попробуй. Тебе нужно просто проехать один круг вольным стилем. Покажи мне навыки бывшего призёра чемпионата мира.

— Эй, перед четырехкратным олимпийским чемпионом?Достаточно . Тебе, наверное, стоит начать практиковаться прямо сейчас. Дай мне знать, если хочешь, чтобы я засек время.

— Ты обещал делать, как я говорю.

— Вот почему я в бассейне.

— Хочешь сказать, что поход в бассейн и плавание – это разные вещи?

— Разве это не очевидно?

— Хен, ты мошенник?

— Разве ты не знаешь «Венецианского купца»? Разрезать плоть и пролить кровь - это разные вещи. Если ты решил разрезать плоть, ты должен сделать это так, чтобы не пролить ни капли крови.