Русская озвучка YouTube роликов из телеграм канала https://t.me/s/unity_news (шучу, любых) в вашем браузере

В сентябре 2021 года Яндекс запустил закадровый перевод видео в своем браузере:

Нажимаем правой кнопкой мыши на странице, в меню выбираем "Перевести на русский". Описание ролика переведено

Нажимаем "Перевести и озвучить":

Теперь у нас есть русские субтитры и русский голос за кадром (причем оригинал тоже слышен)

Отлично! Но что, если по какой-то причине, основной браузер не Яндекс? Копировать туда-сюда неудобно. Раз есть проблема, должно быть и решение. И оно есть. Что нам предлагают:

Закадровый перевод через установку скрипта для https://www.tampermonkey.net

И не только YouTube

Переходим по ссылке htts://github.com/ilyhalight/voice-over-translation или сразу устанавливаем https://www.tampermonkey.net

Выбираем свой браузер, переходим в его магазин расширений

Устанавливаем Tampermonkey

Теперь устанавливаем Скрипт или его Cloudflare version. Нажимаем на значок Tampermonkey расширения браузера:

Выбираем в меню "Панель управления"

Проверяем, что скрипт установлен и активен

Запускаем ролик YouTube:

И можем выбрать направление перевода озвучки, язык субтитров и громкость исходного видео или перевода

Подписывайтесь на https://t.me/s/unity_news, чтобы получать свежие новости о движке Unity!

Русская озвучка YouTube роликов из телеграм канала https://t.me/s/unity_news (шучу, любых) в вашем браузере

Report Page