Russian Christmas Vocabulary

Happy New Year! [snó-vim go-dám] С Новым Годом!

Christmas [razh-dees-tvó] Рождество

Happy Christmas! [s-razh-dees-tvóm] С Рождеством!

Santa Claus (Grandfather Frost) [ded moróz] Дед Мороз

Холодец [ha-la-D’YETS] Holodets (jelled minced meat)

Салат «Оливье» [sa-LAT a-leev’-YE] salad “Olivie”

Салат «Винегрет» [sa-LAT vee-neeg-RYET] salad “Vinigret”

Сельдь под шубой [S’YEL’T’ pat SHOO-bay] salad “Herring in fur coat”

Северный олень [SYE-vyer-niy a-LEN’] reindeer

Снеговик [snye-ga-VEEK] snowman

Рождественский венок [razh-DYES-tvyen-skeey vee-NOK] Christmas wreath

Колокольчик [ka-la-KOL’-cheek] bell

Эльф [EL’F] elf

Индейка [een-DYEI-ka] turkey

Имбирный пряник [eem-BEER-niy PRYA-neek] ginger man

Oмелa [a-MYE-lа] miseltoe

Сани [SA-nee] sleigh

Рождественский чулок [razh-DYES-tvyen-skeey choo-LOK] Christmas stocking

Snowgirl (Granddaughter of Grandfather Frost) [snye-góo-rach-ka] Снегурочка

I wish you… [zhi-lá-yoo vam] Желаю вам …

• …health… [zda-ró-vya] здоровья
• …love… [lyoo-bvée] любви
• …happinees… [shshas-tyá] счастья
• …lots of joy… [mnó-ga rá-das-tee] много радости

I have a present for you (informal) [oo mee-nyá yest dlya vas (tee-byá) pa-dá-rak] У меня есть для вас / тебя пoдарок!

Christmas tree [na-va-gód-nee-ya yól-ka] (новогодняя) ёлка

Let us decorate the Christmas tree! [da-vai-tye na-rya-ZHAT’ (na-va-GOD-nyoo-yoo) YOL-koo] Давайте наряжать ёлку!

Дедушка (Дед) Мороз [DYE-doosh-ka (DYED) Moroz ] Dedushka (Ded) Moroz

внучка Снегурочка [VNOOCH-ka snee-GOO-rach-ka] granddaughter Snegurochka

С Наступающим (Новым Годом)! [s nas-too-PA-yoo-sheem NO-veem GO-dam] Happy soon coming (New Year)!

Рождество (n.) [razh-dees-TVO] Christmas

Example:

Рождество – мой любимый праздник.

[razh-dis-TVO moy lyoo-BEE-miy PRAZ-neek]

Christmas is my favourite holiday.

Санта Клаус (n.) [san-ta KLA-oos] Santa Claus

Example:

Санта Клаус дарит подарки.

[san-ta KLA-oos DA-reet pa-DAR-kee]

Santa Claus gives presents.

Рождественская / новогодняя ёлка (n.) [YOL-ka] Christmas tree

Remember, when you are talking about Russian New Year celebration you can say “новогодняя ёлка”, when talking about Western Christmas celebration you can say “рождественская ёлка”, or you can omit both adjectives and just say “ёлка” in both instances.

Example:

Вы будете наряжать (новогоднюю) ёлку в этом году?

[vee BOO-dee-tye na-rya-ZHAT’ (na-va-GOD-nyoo-yoo) YOL-koo v E-tam ga-DOO]

Are you going to decorate a tree for New Year’s this year?

Новогодние/ рождественские украшения (n.) [ook-ra-SHYE-nee-ya] = Christmas decorations

Example:

Аня купила новые рождественские украшения на распродаже.

[A-nya koo-PEE-la NO-vi-ye razh-DYES-tvyen-skee-ye ook-ra-SHYE-nee-ya na ras-pra-DA-zhe]

Anya bought new Christmas decorations on sale.

Украшать (v.) [ook-ra-SHAT’] = decorate

Example:

Моя младшая сестра любит украшать ёлку.

[ma-ya MLAD-sha-ya seest-RA LYOO-beet ook-ra-SHAT’ YOL-koo]

My little sister loves decorating a Christmas tree.

Рождественская / новогодняя открытка (n.) [at-KRIT-ka] = Christmas card

Example:

Вот твоя новогодняя открытка.

[VOT tva-ya na-va-GOD-nya-ya at-KRIT-ka]

Here is your Christmas card.

Рождественский / новогодний подарок (n.) [pa-DA-rak] = gift

Example:

Новогодние подарки лежат под деревом.

New Years presents are sitting under the (Christmas) tree.

Дарить (v.) [da-REET’] = give (a gift)

Example:

Я люблю дарить подарки.

[ya lyoob-LYOO da-REET’ pa-DAR-kee]

I love giving presents.

Камин (n.) [ka-MEEN] = fireplace

Example:

Рождественская ёлка стоит у камина.

[razh-DYES-tven-ska-ya YOL-ka sta-EET oo ka-MEE-na]

Christmas tree is standing next to a fireplace.

Рождественские / новогодние огни (n.) [ag-NEE] = Christmas lights

Example:

Посмотри, какие красивые Новогодние огни!

[pas-mat-REE ka-KEE-ye kra-SEE-vi-ye na-va-GOD-nee-ye ag-NEE]

Look, New Year’s lights are so beautiful!