«Прощальный занавес» | Пересказ ивента

Руи готовится к следующим выступлениям, размышляя о сценариях. На следующий день братья Отори сообщают труппе, что рекламные выступления заканчиваются, но предлагают выступить вместе с артистами из "Аркленда", мирового лидера в области тематических парков. Руи, Цукаса и Нене, сильно удивившись, принимают предложение, видя в нём шанс научиться новому и создать прекрасное шоу.

В Секае Страны Чудес, ВХШ обсуждают предстоящее выступление с Мику и остальными. Вокалоиды рассказывают о плюшевой птице в Секае, которая хочет поставить сложное представление одна, птичка напоминает Руи его самого. Руи размышляет о том, как он сможет реализовать свои идеи. Цукаса сообщает о предстоящем сотрудничестве с артистами из Аркленда. На Чудо-сцене они встречают Генбу Асахи из "THE CENTER THEATRE". Ребята готовы к новым вызовам и обсуждению программы. Они решают сделать постановку о будущем рассказывающую о "Двух Андроидах".

На Чудо-сцене Руи режиссирует постановку с участием артистов из Аркленда. Цукаса и Асахи играют двух андроидов, Альфреда и Бартлетта, с возможностью смены ролей. Руи объясняет, что суть спектакля в обретении души бездушным андроидом. В ходе репетиций Цукаса, под влиянием Асахи, начинает глубже понимать роль, рассматривая поведение андроидов с точки зрения замысла их создателя.

На Чудо-сцене Руи предлагает для сцены нападения использовать реальные фонари высотой в пять метров, получив на это разрешение. Артисты из Аркленда, включая Асахи, готовы попробовать, они обсуждают детали. Цукаса учится играть более сдержанно, как андроид. Нене испытывает трудности с движениями, но ей помогают другие артисты. Эму впечатляет всех своей акробатикой. Руи видит, как Цукаса и Асахи входят в роли, понимая замысел доктора, создавшего андроидов. После тренировки все чувствуют усталость и голод, актёры собираются вместе в семейном ресторане и беседуют о постановке. Асахи в шутку предлагает Руи стать режиссером Аркленда.

Во время репетиции Руи решает, что главного андроида будет играть Асахи. Асахи, Нене и Цукаса отыгрывают напряжённую сцену. Руи отмечает, что все стараются не отставать от артистов Аркленда, особенно Цукаса, который учится справляться с разными ролями. Перед премьерой Тенма переживает из-за финальной сцены, где ему нужно пробудить чувства в Бартлетте, но Руи поддерживает его. Асахи, размышляя об ожиданиях от представления, предлагает Руи присоединиться к Аркленду, отмечая его смелость и, хоть и нелепые, но талантливые идеи.

Руи размышляет над предложением Асахи присоединиться к Аркленду, понимая, что это огромный шаг к его мечте. Думая в Секае, он натыкается на Мику и плюшевую птичку, которая поранилась, когда ставила шоу в одиночку. Парень рассказывает свои переживание вокалоиду. Мику поддерживает Руи, советуя ему тщательно обдумать свое решение. Руи, вновь вспоминая предложение Асахи и пример плюшевой птички, остаётся в раздумьях, но его мысли явно склоняются к принятию вызова.

Выступления проходят успешно, Цукаса благодарит всех. Асахи предлагает начать уборку, Руи просит его поговорить после. У фонтана Руи извиняется за то, что отвлекает уставшего Асахи, но тот отвечает, что его выносливость позволяет подождать. Асахи ожидает ответа Руи.

Руи сообщает Асахи, что для осуществления своей мечты он выбирает Аркленд, считая его идеальным местом для режиссуры. Однако Руи увидел, что Асахи расстроился его ответом. Генбу говорит, что было бы неплохо, если бы у него было с собой зеркало, ведь выражение лица Камиширо ясно показывало, что его ответ не то, чего он по-настоящему хочет. Асахи понимает, что Руи хочет и дальше работать со своей командой и говорит, что вернётся с его предложением позже.

Цукаса, вдохновленный работой с артистами "Аркленда", полон решимости совершенствоваться. Руи, видя это, полон идей для новых концертов на Чудо-сцене. Он желает такого будущего, где обмен опытом между разными коллективами будет продолжаться.